Башня Кхуонг Ми Чам — тысячелетний объект культурного наследия, расплачивающийся за небрежную реставрацию.

Дананг – Проект реставрации башни Кхуонг Ми Чам выявил множество недостатков, которые трудно исправить из-за недостаточного финансирования и отсутствия научной экспертизы.

Ограниченное финансирование, небольшие масштабы работ, а также отсутствие широких консультаций с экспертами на протяжении всего процесса планирования и строительства — все эти факторы в совокупности привели к тому, что вскоре после завершения проекта появились признаки плесени, солевых высолов, осыпающейся кирпичной кладки и возникли споры по поводу явного вмешательства в конструкцию.

Реставрация выполнена в стиле «срезать верхнюю часть, оставить нижнюю».

Башенный комплекс Кхуонг Ми (коммуна Там Суан, Дананг ), построенный примерно в X веке, был признан национальным памятником в 1989 году. На протяжении более века остатки башен Чамской цивилизации изучались спорадически; однако, что касается конкретно Кхуонг Ми, то практически никогда не проводилось крупномасштабных специализированных конференций для тщательного анализа лежащих в основе механизмов: механизмов взаимодействия влаги и солености, материалов, структуры, геологии фундамента, прибрежного расположения и т. д.

Комплекс башен Кхыонгми-чам на протяжении многих лет был предметом многочисленных исследований и изучения, однако споры о методах реставрации до сих пор не разрешены. Фото: Команда репортеров

За последние 15 лет на этом участке было проведено несколько незначительных работ, а также масштабная реставрация Северной и Средней башен, однако ключевые решения принимались без согласования с междисциплинарным экспертным советом до начала строительства.

Одной из причин, названных самим реставрационным подразделением – Институтом строительной науки и технологий – является ограниченный бюджет. В результате в документации не был упомянут пункт об археологических раскопках; крыша, фальшивые двери и очистка грунтовых вод не были включены в объем работ, хотя именно они являются основными причинами сырости и засоления, вызывающих разрушение кирпичной поверхности.

Из-за недостатка средств для комплексного решения были проведены восстановительные работы, чтобы предотвратить обрушение, что привело к дополнительному бурению, заделке трещин и замене элементов конструкции башни, что оказалось дорогостоящим и повредило первоначальную структуру.

Разрушающаяся, обветшалая кирпичная стена башни Кхуонг Ми Чам не включена в инвестиционные статьи по реставрации в рамках контракта на сумму 12,6 миллиарда донгов. Фото: Команда журналистов.

Доцент, доктор Ле Динь Фунг, археолог, подчеркнул, что большинство башен Чамской империи являются архитектурными археологическими реликвиями, поэтому археологические работы должны предшествовать раскопкам. До тех пор, пока не будет разработан осуществимый план реставрации, лучше воздержаться от раскопок, а выравнивание грунта без разрешения и профессионального археологического надзора еще более невозможно.

Исследователь Тран Ки Фуонг отметил: «Ошибки в Центральной башне заставили усомниться в качестве процесса реставрации и профессиональной компетентности в отношении архитектуры Чам». Он откровенно заявил: «Если бы строительная бригада проконсультировалась с исследователями культуры и искусства Чам, не возникло бы вопроса о заполнении кирпичных ниш внутри башни». Это важная деталь: ниши во внутреннем зале, создающие ощущение священных пещер, являются эстетической отличительной чертой архитектуры Чам; их заполнение искажает первоначальный элемент.

Кирпичная стена северной башни жилого комплекса Кхуонг Ми Чам разрушается, несмотря на истечение гарантийного срока многомиллионного проекта реставрации. Фото: Команда репортеров

Г-н Хо Суан Тинь, бывший заместитель директора Департамента культуры, спорта и туризма провинции Куангнам (бывшая администрация), добавил: «К реликвиям Чамской империи нельзя относиться как к строительным проектам. Урок, извлеченный из Кхуонг Ми, по его словам, заключается в том, что необходим процесс консультаций и анализа, чтобы эксперты могли предоставлять обратную связь на всех этапах, от начального планирования до строительства; нельзя просто оставить все на усмотрение управляющего органа и считать проект завершенным».

Исторические объекты нельзя выставлять на аукцион так же, как частные дома.

За последние десять лет в области сохранения архитектуры Чампа достигнут прогресс, особенно в Мишоне, где были протестированы материалы, связующие вещества и более систематизированные процедуры технического обслуживания. В 2022 году Институт охраны памятников даже организовал семинар для сбора мнений по проекту Вьетнамского национального стандарта (TCVN) по сохранению, реставрации и восстановлению храмов и башен Чампа (требования к материалам, строительным технологиям и приемке). Однако до настоящего времени стандарт еще не принят. Этот пробел в стандартах является одной из причин, почему строительные площадки легко поддаются влиянию привычек гражданского строительства.

Группа башен А в Мишон была отреставрирована индийскими специалистами в 2022 году (одновременно с башнями в Кхуонг Ми Чам), но признаков обрушения кирпичной кладки или разрушения не обнаружено. Фото: Команда репортеров.

Что касается материалов, доктор Мара Ландони (Миланский политехнический университет, Италия) отметила, что новые материалы, используемые при реставрации, должны выбираться с особой осторожностью, поскольку каждый комплекс Чам имеет свои особенности: технологии, возраст и состояние; нельзя просто выбирать кирпичи по принципу удобства и ожидать совместимости. Для Кхуонг Ми кирпичи, приобретенные в другом месте (в бывшей провинции Биньдинь), требуют еще более тщательного тестирования и проверки на месте, прежде чем их можно будет использовать в конструкции башни.

Воспроизвести видео

Текущее состояние башенного комплекса Кхуонг Ми Чам в Дананге после завершения проекта реставрации стоимостью 12,6 миллиарда донгов. Видео: Съемочная группа.

Еще одна проблема заключается в том, что в Законе о строительстве отсутствует отдельная категория для исторических памятников, в результате чего многие контракты на реставрацию классифицируются как строительные работы. Следовательно, конкретные критерии профессиональной компетентности (опыт реставрации башен Чам, археологические группы, материалы и консервация) не включены в качестве определяющих условий. Настало время разработать отдельные правила для проектов реставрации башен Чам: от обязательной сертификации подрядчиков по консервации до создания независимого научного совета и механизма минимального тестирования материалов перед началом строительства.

Проект реставрации башни Кхуонг Ми Чам показал цену подхода «быстро, просто и дёшево». Историческое наследие не нуждается в поспешных спасательных операциях с последующим запустением; необходим научный, прозрачный процесс и подотчётность до самого конца, – заявила исследовательница Тран Ки Фуонг.

Заместитель председателя Народного комитета города Дананг Нгуен Тхи Ань Тхи осматривает текущее состояние исторического памятника «Башня Кхуонг Ми» (коммуна Там Суан) в конце сентября 2025 года. Фото: Команда журналистов.

В Дананге продолжается реализация проекта по сохранению, реставрации и восстановлению Южной башни в комплексе башен Кхыонг Ми Чам, с акцентом на корпус башни и восточный вход, общий объем инвестиций составляет почти 6 миллиардов донгов (в основном для предотвращения обрушения).

На основании осмотра на месте и отчетов о текущем состоянии башни Кхуонг Ми Чам заместитель председателя Народного комитета города Дананг Нгуен Тхи Ань Тхи подчеркнула, что это памятник архитектуры, имеющий давнюю культурную и историческую ценность, статус объекта национального и международного наследия; сохранение, консервация и популяризация исторической ценности этих памятников крайне необходимы, учитывая риск их обрушения.

После реставрации средней и северной башен город Дананг одобрил решение о продолжении реставрации южной башни Кхуонг Ми с бюджетом почти в 6 миллиардов донгов. Проект необходимо проводить с соблюдением научных принципов, чтобы избежать повторения ошибок. (Фото: Репортерская группа)

Однако общественность и эксперты обеспокоены возможностью возобновления разрушения – подобного тому, что произошло с Северной и Средней башнями после их более ранних и дорогостоящих реставраций, – и эта проблема еще не получила окончательного решения.

«Только при достаточном финансировании для комплексного решения, привлечении подрядчика с соответствующими специализированными возможностями, независимой экспертизе и прозрачном механизме восстановленные кирпичи смогут прочно стоять рядом со старыми кирпичами, которые выдержали тысячи лет дождей и солнца в башне Кхуонг Ми», — предупредил г-н Фан Ван Кам, бывший директор Центра сохранения исторических мест и живописных уголков провинции Куангнам.

Источник: https://laodong.vn/van-hoa/thap-cham-khuong-my-di-san-nghin-nam-tra-gia-vi-trung-tu-nua-voi-1583194.ldo