Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Первый международный конкурс фотографии птиц во Вьетнаме: лучше поздно, чем никогда

Báo Tuổi TrẻBáo Tuổi Trẻ12/05/2024


Thi chụp ảnh chim quốc tế đầu tiên tại Việt Nam: Muộn còn hơn không- Ảnh 1.
Thi chụp ảnh chim quốc tế đầu tiên tại Việt Nam: Muộn còn hơn không- Ảnh 2.

Гребнистая утка и колпица, сфотографированные орнитологом Нгуеном Хоай Бао перед церемонией открытия, сделали конкурс еще более захватывающим, поскольку все фотографы хотели их увидеть.

«Бег птиц» — очень интересное соревнование.

Конечно, его первая цель — создать игровую площадку для любителей фотографировать диких птиц.

Однако самая большая цель, к которой следует стремиться, — это сохранение дикой природы и защита природной среды, которая разрушалась и продолжает разрушаться во всем мире.

Ночная фотография птиц

Орнитолог Нгуен Хоай Бао, который также является главой организационного комитета первых вьетнамских гонок птиц, сравнил содержание соревнований «Бег птиц» со спортивным состязанием.

Каждая команда состоит из четырех человек (или как минимум трех), а побеждает та команда, которая сфотографирует больше всего птиц.

Помимо самой престижной награды для группы, существует также ряд сопутствующих индивидуальных наград, таких как награда за прекрасные фотографии (с точки зрения искусства), награда за фотографии, запечатлевшие редкие виды, и т. д.

Чтобы выиграть главный приз соревнований, команды должны иметь тактику, уметь координировать командную работу, обладать знаниями о диких птицах, а также понимать особенности местности и места проведения соревнований.

В этом году, впервые организационные мероприятия, организаторы, включая Клуб фотографии дикой природы и компанию Wild Tour Company, решили выбрать Трам Чим, Там Нонг, Донг Тхап в качестве места проведения конкурса.

После церемонии открытия днем 10 мая, соревнования начались рано утром 11 мая, который также является Всемирным днем перелетных птиц (вторая суббота мая, когда перелетные птицы начинают возвращаться в места своего гнездования).

С 6 утра 20 участвующих команд (включая две команды из Малайзии, Филиппин, Камбоджи и двух пилотов-одиночек из Перу и Норвегии, присоединившихся к вьетнамским командам) сели на 10 кораблей, отправлявшихся с интервалом в 10 минут.

Эта обязательная поездка продолжалась до полудня, после чего команды могли свободно реализовывать собственные стратегии.

“Thánh chim” Bùi Thanh Trung (bìa phải) cùng đồng đội trẻ đi tìm chim cú lúc nửa đêm - Ảnh: H.T

«Святой птичий» Буй Тхань Чунг (справа на обложке) и его юные товарищи по команде отправляются на поиски сов в полночь. Фото: HT

Некоторые команды продолжили фотографировать на лодке днем; некоторые команды разделились на две части, чтобы продолжить съемку на берегу и под водой; некоторые команды охотились на дамб вокруг Трам Чим...

Кульминацией этого состязания стало появление в Трам Чиме двух новых видов перелетных птиц: гребневой утки и колпицы. Это событие является крайне редким и в то же время хорошим признаком того, что Трам Чим успешно восстанавливается.

Фотоохота длилась практически без перерыва! Я следил за группой «птичьего святого» Буй Тхань Чунга и совсем молодыми участниками, исследующими биоразнообразие, такими как Нгуен Ле Фыонг Нган (23 года, работает в Научно-исследовательском институте аквакультуры 2, магистр наук), и Лам Куанг Нгон (32 года, работает над исследовательскими проектами по биоразнообразию в дельте Меконга).

Трио провело меня по кладбищу в Тамнонге, петляя вдоль дамб, чтобы найти и сфотографировать сов, обитающих в этом районе. Было уже почти полночь, когда Нгон и Нган вернулись в свои покои и начали подсчитывать птиц, которых они сфотографировали за день.

«Святой птичий» продолжал искать сипуху до... трёх часов ночи! Работа ещё не была закончена, и на следующее утро, 12 мая, в пять утра, они разделились на две команды, чтобы продолжить поиски и фотографирование птиц, которые кормились рано утром.

В 8 утра, как и все команды, они завершили поиски, чтобы подвести итоговую статистику, и в 9 утра представили оргкомитету результаты двухдневных поисков.

Судьи, среди которых были орнитологи и известные фотографы птиц, усердно трудились, чтобы объявить результаты и вручить призы в полдень того же дня.

Играйте сегодня, заботьтесь о завтрашнем дне

Наибольшее впечатление произвели иностранные команды. Несмотря на то, что они были гостями и были не совсем знакомы с местностью, они проявили высокий профессионализм.

Как и утром 11 мая, я был на одной лодке с филиппинской командой, у них была четкая стратегия: один человек использовал 600-миллиметровый телеобъектив (плюс крепление 1,4 для фокусного расстояния 840 мм) на носу лодки, двое использовали мобильный объектив 100–400 мм, а один человек специализировался на использовании бинокля для поиска птиц и указания товарищам по команде места для фотосъемки.

«Мы участвуем в подобных соревнованиях уже более 20 лет, поэтому мы к этому привыкли», — сказал 64-летний капитан сборной Филиппин Гоэль Л. Ламела.

Bốn thành viên của đội Philippines chụp rất có chiến thuật, khi một người nhìn ống nhòm quan sát để chỉ điểm cho ba tay máy còn lại - Ảnh: H.T

Четыре члена филиппинской команды сделали очень стратегические снимки, при этом один из них смотрел в бинокль, указывая на остальных трех фотографов. Фото: HT

Высадившись в Таншонняте, эта команда немедленно двинулась в Трамчим и наняла лодку для обследования местности, составив весьма конкретный план.

Г-н Гоэль добавил, что Bird Race — это игра, которая не только полезна сегодняшним любителям фотографии дикой природы и наблюдения за птицами, но и заботится о будущих поколениях, предлагая разнообразные мероприятия.

В этом духе первая гонка птиц во Вьетнаме не только служит интересам сообщества фотографов дикой природы, но и имеет очень интересное и значимое мероприятие, а именно приглашение художника-дикого художника Дао Ван Хоанга — основателя образовательного центра Le Petit Museé в городе Хошимин — провести экспресс-курс для более чем 70 учеников начальной и средней школы в Трам Чиме.

Một cô bé tiểu học đang vẽ - Ảnh: Đào Quốc Bình

Девочка из начальной школы рисует. Фото: Дао Куок Бинь.

После этого дети нарисовали прекрасные рисунки птиц. Эти прекрасные рисунки (по мнению всех присутствующих) были проданы на аукционе, а вырученные средства были переданы в Департамент образования Тамнонга на выплату стипендий.

Аукцион 8 картин принёс 27 миллионов донгов. Представитель Canon пожертвовал ещё 3 миллиона, фотограф Доан Нху Хоан (прозвище Бэй Хоанг Да) пожертвовал 20 миллионов, завершив общее число 50.

Các em học sinh ở Tràm Chim tham gia thi vẽ tranh - Ảnh: Đào Quốc Bình

Студенты школы Трам Чим участвуют в конкурсе рисунков. Фото: Дао Куок Бинь

Глава оргкомитета Vietnam Bird Race 2024 г-н Нгуен Хоай Бао сказал:

«Я рад успешным результатам фотоконкурса, но в десять раз больше доволен конкурсом рисунков. Будущее природы Вьетнама — в этих детях, как сказал художник Хоанг, он был очень удивлён их силой духа».

Đấu giá tranh vẽ chim của các em học sinh, gây quỹ cho học trò nghèo Tam Nông, Đồng Tháp -  Ảnh: H.T

Аукцион рисунков птиц, написанных студентами, для сбора средств в пользу бедных студентов в Тамнонге, Донгтхап. Фото: HT

8 bức tranh đấu giá về tay các chủ nhân mua đấu giá, đồng thời còn tặng thêm cho học bổng cho đủ 50 triệu đồng

8 картин, выставленных на аукцион, были переданы покупателям, а также были выданы стипендии для достижения общей стоимости в 50 миллионов донгов.

Как и в недавнем интервью Нгуена Хоай Бао газете Tuoi Tre Cuoi Tuan , история любителей птиц в частности и любителей дикой природы в целом — это не только удовлетворение личного хобби, но и, самое главное, защита человеческой жизни в будущем.

Просто потому, что выживание диких животных доказывает, что природа хорошо защищена; а это дает множество преимуществ, таких как чистая среда обитания, лучшее здоровье людей и развитый туризм...

Giải nhất thể loại ảnh chụp loài nguy cấp thuộc về “Vua phong cảnh” Hoàng Thế Nhiệm với ảnh chụp con chim cổ rắn buổi hoàng hôn

Первое место в категории «Исчезающие виды» занял «Король пейзажей» Хоанг Тхе Нхием за фотографию птицы со змеиной шеей на закате.

Giải nhì thể loại ảnh chụp loài nguy cấp thuộc về tác giả Võ Duy Thanh Tâm chụp đàn ba con vịt mồng

Второе место в категории «Исчезающие виды» занял Во Зуй Тхань Там за фотографию стаи из трех гребнистых уток.

Giải ba thể loại ảnh chụp loài nguy cấp thuộc về tác giả Võ Trọng Tài chụp đàn giang sen

Третье место в категории фотографий исчезающих видов досталось автору Во Тронг Тай, сфотографировавшему цветок лотоса.

Giải nhất ảnh đẹp thuộc về tác giả Phạm Trung Kiên với bức ảnh chụp đôi chim bói cá nhỏ mớm mồi cho nhau

Первый приз за лучшую фотографию достался автору Фам Чунг Киену за фотографию пары маленьких зимородков, кормящих друг друга.

Giải nhì của thể loại thi ảnh đẹp thuộc về tác giả Lê Hoàng Mến chụp cảnh đôi trích cồ đá nhau

Второе место в номинации «Лучшая фотография» занял автор Ле Хоанг Мэн, сфотографировавший пару дерущихся птиц.

Giải ba của thể loại thi ảnh đẹp thuộc về tác giả Huỳnh Thanh Danh với con chim hút mật.

Третье место в номинации «Фотоконкурс» досталось автору Хюинь Тхань Дань с фотографией нектарницы.

Đội Philippines đoạt giải tư cuộc thi - Ảnh: H.T

Сборная Филиппин заняла четвертое место в соревновании. Фото: HT

Команда Crazy Bird выиграла первый приз

Менее чем за 2 дня более 70 фотографов из 20 участвующих команд сделали снимки более 100 видов птиц, в настоящее время обитающих в Трам Чиме.

По словам г-на Бао, это чрезвычайно полезно для национального парка Трам Чим, поскольку, если бы ученый занялся поиском такого количества видов, на это ушло бы несколько лет!

Niềm vui chiến thắng của đội Chim Điên. Ảnh: H.T

Радость победы команды Crazy Bird — Фото: HT

В итоге команда Crazy Bird (названная в честь редкого вида птиц в районе Кондао, который хотели сфотографировать четверо членов команды, включая Ле Ан Кхыонга, Дуонг Тран Хайя, Дуонг Туан Ву и Труонг Нгуен Ань Хуэй) запечатлела 71 вид.

Второе место досталось команде O Tac (так также называется большое семейство птиц) с четырьмя фотографами: Хо Фу Куи, Фан Минь Там, Во Тронг Тай, Кевином Мигелем (Перу).

Третье место досталось команде пятнистых пеликанов под руководством «святого птицы» Тоби Трунга, Нгуена Ле Фыонг Нгана и Лам Куанг Нгона.

Четвертое место заняла команда Филиппин с четырьмя фотографами Лоэлем, Аленом, Доном и Ноберто.



Источник: https://tuoitre.vn/thi-chup-anh-chim-quoc-te-dau-tien-tai-viet-nam-muon-con-hon-khong-20240512190040526.htm

Комментарий (0)

No data
No data
PIECES of HUE - Pieces of Hue
Волшебное зрелище на холме с перевернутыми чашами чая в Пху Тхо
Три острова в Центральном регионе сравнивают с Мальдивами, привлекая туристов летом.
Полюбуйтесь сверкающим прибрежным городом Куинён в Гиалай ночью.
Изображение террасных полей в Пху Тхо, пологих, ярких и прекрасных, как зеркала перед началом посевной.
Фабрика Z121 готова к финалу Международного фестиваля фейерверков
Известный журнал о путешествиях назвал пещеру Шондонг «самой великолепной на планете»
Таинственная пещера привлекает западных туристов, ее сравнивают с пещерой Фонгня в Тханьхоа.
Откройте для себя поэтическую красоту залива Винь-Хи
Как обрабатывается самый дорогой чай в Ханое, стоимостью более 10 миллионов донгов за кг?

Наследство

Фигура

Бизнес

No videos available

Новости

Политическая система

Местный

Продукт