
Ежегодный фестиваль в храме Хунг привлекает миллионы посетителей, еще больше укрепляя чувство культурного наследия в современной жизни. Фото: Управление по охране исторических и культурных ценностей.
Уникальное наследие вьетнамской культуры, уходящее корнями в её историю.
Традиция поклонения королям Хунг в провинции Фу Тхо тесно связана с легендой об основании династии Ван Ланг, отражая дух «пить воду, помня об источнике», который глубоко укоренился во вьетнамской жизни на протяжении тысячелетий. Это наследие – не просто ритуал благодарности королям Хунг, но и воплощение жизненной философии, сосредоточенной на предках и сплоченности общин, живущих во Вьетнаме.
В самом сердце объекта культурного наследия находится комплекс исторических реликвий на горе Нгиа Линь, где ежегодно в национальном масштабе проводится церемония памяти королей Хунг на 10-й день 3-го лунного месяца. Фестиваль гармонично сочетает в себе торжественные церемонии (возложение благовоний, процессии, традиционные ритуалы) с насыщенными праздничными мероприятиями, включающими пение ксоан, пение гхео и фольклорные представления из центрального региона.
Доцент Нго Ван Доань (Институт культурологии) отметил: «Верования, связанные с культом королей Хунг, представляют собой редкую культурно-историческую систему ценностей, где история переплетается с легендой, образуя священное пространство «вьетнамской идентичности».
Французский антрополог Филипп Папен однажды оценил, что верования, связанные с культом королей Хунг, «являются не просто обычаем, а символом коллективной памяти, помогающим вьетнамскому народу укреплять духовное единство на протяжении многих исторических перемен».
Международное признание человеческих и общественных ценностей.
6 декабря 2012 года на заседании Межправительственного комитета Конвенции 2003 года, состоявшемся в Париже, ЮНЕСКО официально включила «Поклонение королю Хун в Фу Тхо» в Репрезентативный список нематериального культурного наследия человечества. Решение было принято большинством голосов.
В своем оценочном отчете ЮНЕСКО признала этот объект культурного наследия отражением уникальной самобытности вьетнамского народа, обладающим сильной внутренней жизнеспособностью и передаваемым из поколения в поколение без перерыва. Объект также полностью соответствует критериям преемственности, коллективного творчества и адаптации к современной жизни.
В своей речи, произнесенной сразу после церемонии объявления, посол Дуонг Ван Куанг, тогдашний глава вьетнамской делегации в ЮНЕСКО, подчеркнул, что это событие является источником большой гордости для всей нации, и подтвердил, что «общественность является той силой, которая сохраняет и передает наследие из поколения в поколение».
Представитель ЮНЕСКО, г-жа Сесиль Дюбель, занимавшая тогда пост главы секретариата Конвенции 2003 года, оценила досье Вьетнама как тщательно подготовленное и убедительное; прежде всего, это наследие демонстрирует, «как вьетнамский народ взращивает дух солидарности через традицию почитания предков».
Включение страны в список ЮНЕСКО — это не только признание многовековых культурных и духовных ценностей нации, но и важный шаг в донесении образа вьетнамской культуры до международных друзей посредством языка культурного наследия.
Распространение ценностей культурного наследия: от родовых земель до национального и международного сообщества.
После включения в список объектов культурного наследия Вьетнам разработал многочисленные программы сохранения, подчеркивающие роль местного сообщества – ключевого фактора обеспечения устойчивого развития наследия. Ежегодные фестивали в храме Хунг привлекают миллионы посетителей, еще больше укрепляя чувство культурного наследия в современной жизни.
Исследования, сбор и восстановление традиционных ритуалов ведутся синхронно; пение Ксоан из Фу Тхо — вид исполнительского искусства, тесно связанный с верованиями королей Хунг, — также признано ЮНЕСКО и включено в список репрезентативного наследия. Многие школы в Фу Тхо разработали программы обучения , посвященные сохранению наследия, создавая среду, помогающую учащимся понимать, практиковать и сохранять традиционные ценности.
Профессор Нго Дык Тхинь (бывший директор Института фольклора) однажды заявил: «Самое важное — это то, что община по-прежнему сохраняет свою ведущую роль. Культурное наследие сохраняется не благодаря административному навязыванию, а благодаря естественной вере и привязанности людей к королям Хунг».
Традиция поклонения королям Хунг распространилась не только в провинции Фу Тхо, но и во многих других регионах страны благодаря системе храмов королей Хунг, церемониям возлияний и памятным мероприятиям. Благодаря поддержке СМИ, цифровых технологий и международного культурного обмена, это наследие все шире представляется, становясь уникальным культурным символом Вьетнама в глобальном культурном пространстве.
Источник: https://baovanhoa.vn/van-hoa/tin-nguong-tho-cung-hung-vuong-di-san-mang-dam-ban-sac-coi-nguon-dan-toc-viet-186134.html






Комментарий (0)