Комитет партии провинции Ниньбинь огласил решение Политбюро по кадровой работе.

12 ноября партийный комитет провинции Ниньбинь провел конференцию, на которой было объявлено решение Политбюро по кадровой работе.

Товарищ Хоанг Данг Куанг, член Центрального Комитета партии, заместитель председателя Центрального Организационного Комитета, представил товарищу Чан Хюй Туану решение занять должность заместителя секретаря провинциального комитета партии Ниньбинь .

В конференции приняли участие члены Центрального Комитета партии: Хоанг Данг Куанг, заместитель председателя Центрального Организационного Комитета; Данг Суан Фонг, секретарь провинциального парткома, глава делегации Национального собрания провинции Ниньбинь; Чинь Вьет Хунг, заместитель члена Центрального Комитета партии, секретарь провинциального парткома, председатель Народного Совета провинции Лаокай .

На конференции представитель Центрального организационного комитета объявил о Решении Центрального секретариата партии о прекращении участия заместителя секретаря провинциального комитета партии, председателя Народного комитета провинции Лаокай товарища Чан Хюй Туана в работе Исполнительного комитета, Постоянного комитета и прекращении им должности заместителя секретаря провинциального комитета партии Лаокая на период 2025-2030 годов и о его переводе и назначении на должность заместителя секретаря провинциального комитета партии Ниньбинь на период 2025-2030 годов.

На конференции выступил товарищ Хоанг Данг Куанг, член Центрального Комитета партии, постоянный заместитель председателя Центрального Организационного Комитета.

Выступая с поздравлениями товарищу Чан Хюй Туану с назначением Секретариатом на должность заместителя секретаря Ниньбиньского провинциального комитета партии, товарищ Хоанг Данг Куанг, член Центрального Комитета партии, заместитель председателя Постоянного комитета Центрального организационного комитета, подчеркнул, что товарищ Чан Хюй Туан вырос в низовых рядах и занимал различные должности. Он считается способным и опытным кадром в партийном строительстве и государственном управлении, решительным и способным объединять и объединять учреждения и подразделения. Находясь на своих должностях, он всегда добросовестно выполнял поставленные задачи, внося важный вклад в общие достижения и результаты деятельности населенного пункта, учреждения и подразделения.

Заместитель председателя Центрального организационного комитета полагает, что благодаря своему опыту товарищ Тран Хюй Туан проявит весь свой потенциал, энтузиазм и ответственность, продолжит учиться и стремиться совместно с Исполнительным комитетом и Постоянным комитетом Комитета партии провинции Ниньбинь отлично выполнить поставленные задачи.

Товарищ Тран Хюй Туан, заместитель секретаря партийного комитета провинции Ниньбинь, выступил с речью, принимая назначение.

В своей благодарственной речи товарищ Чан Хюй Туан, заместитель секретаря провинциального партийного комитета Ниньбиня, выразил глубочайшую благодарность центральным лидерам, поколениям партийных лидеров, властям и народу провинций Ниньбинь и Лаокай — мест, которые оказали заместителю секретаря доверие, привязанность и предоставили возможность внести свой вклад.

Товарищ Чан Хюй Туан полностью принял направление и поставленные задачи Центрального организационного комитета; в то же время он обещал всегда сохранять свою политическую отвагу, моральные качества, образцовый дух, ставить интересы партии и народа превыше всего; постоянно учиться, совершенствоваться и практиковаться; придерживаться тесного, практичного и эффективного стиля работы, поддерживать тесные связи с народом.

Он пропагандировал дух солидарности и творчества, посвятил все свои силы, интеллект, энтузиазм и стремление внести свой вклад вместе со всем Исполнительным комитетом провинции для создания чистой и сильной партийной и политической системы; эффективно использовал потенциалы и преимущества, ускорил и совершил прорывы; был полон решимости успешно реализовать Резолюцию I съезда провинции партии на период 2025–2030 годов, стремясь сделать Ниньбинь городом с централизованным управлением к 2030 году.

Товарищ Тран Хуэй Туан, родился в 1974 году, родом из провинции Лаокай; уровень политической теории: высший; профессиональный уровень: инженер-ирригатор, бакалавр политической экономии, магистр природных ресурсов и экономики окружающей среды.

За время своей работы товарищ Чан Хуэй Туан занимал важные должности в провинции Йенбай (старый), такие как: заместитель директора Департамента сельского хозяйства и развития села; заместитель начальника канцелярии, начальник канцелярии провинциального народного комитета; член постоянного комитета 18-го провинциального комитета партии, глава организационного комитета провинциального комитета партии; заместитель секретаря 19-го провинциального комитета партии, срок полномочий 2020-2025; председатель провинциального народного комитета, срок полномочий 2016-2021; секретарь провинциального партийного комитета Яньбай, срок полномочий 2020-2025.

24 июня 2025 года товарищ Тран Хюй Туан был назначен на должность заместителя секретаря провинциального комитета партии, председателя Народного комитета провинции Лаокай (после объединения) на срок 2021-2026 годов.

ДАО ФЫОНГ

Источник: https://nhandan.vn/tinh-uy-ninh-binh-cong-bo-quyet-dinh-cua-bo-chinh-tri-ve-cong-tac-can-bo-post922447.html