Провинциальный народный комитет представил решения председателя провинциального народного комитета по кадровой работе.

(gialai.gov.vn) – Во второй половине дня 1 декабря Народный комитет провинции провёл конференцию, на которой были представлены решения председателя Народного комитета провинции по кадровой работе. Конференцию провёл товарищ Нгуен Туан Тхань – член Постоянного комитета партии провинции, постоянный заместитель председателя Народного комитета провинции. В конференции приняли участие представители Министерства внутренних дел, руководители ведомств и подразделений: Министерства юстиции, Провинциальной инспекции, Канцелярии Народного комитета провинции, Медицинского колледжа Зялай, а также назначенные и находящиеся на пенсии сотрудники.

Провинциальный народный комитет провел конференцию, на которой были представлены решения председателя провинциального народного комитета по кадровой работе.

На конференции делегаты заслушали объявление решений председателя Народного комитета провинции. В соответствии с решением 2139/QD-UBND от 8 октября 2025 года, г-н Тран Чонг Трием, заместитель руководителя аппарата Народного комитета провинции, вышел на пенсию и с 1 декабря 2025 года получает право на получение пособий по социальному страхованию.

Заместитель председателя Народного комитета провинции Нгуен Туан Тхань вручил решение об отставке бывшему заместителю начальника канцелярии Народного комитета провинции Чан Чонг Триему.

Народный комитет провинции объявил о решении 2838/QD-UBND от 28 ноября 2025 года о переводе и назначении г-на Во Ань Туана — члена провинциального комитета партии, директора Департамента юстиции на должность главного инспектора провинции; срок полномочий — 5 лет, начиная с 1 декабря 2025 года.

Заместитель председателя Народного комитета провинции вручил решение новому инспектору провинции Во Ань Туану.

Решением № 2839/QD-UBND от 28 ноября 2025 года г-н Данг Конг Тиен - член провинциального комитета партии, главный инспектор провинции, переведен и назначен на должность директора Департамента юстиции; срок полномочий - 5 лет, начиная с 1 декабря 2025 года.

Товарищ Нгуен Туан Тхань вручил Решение новому директору Департамента юстиции Данг Конг Тиену.

Провинциальный народный комитет также объявил о решении 2616/QD-UBND от 14 ноября 2025 года о назначении г-на Буй Ле Ви Чиня, заместителя директора Медицинского колледжа Залай, на должность директора Медицинского колледжа Залай; срок полномочий составляет 5 лет с даты подписания решения.

Заместитель председателя Народного комитета провинции Нгуен Туан Тхань представил решение о назначении новому директору медицинского колледжа Джиа Лай .

Выступая на конференции от имени руководителей провинциального народного комитета, постоянный заместитель председателя провинциального народного комитета Нгуен Туан Тхань поздравил бывшего заместителя начальника канцелярии провинциального народного комитета Чан Чонг Триема с выполнением задач, порученных партией и государством. В то же время он признал и высоко оценил вклад товарища Чан Чонг Триема на протяжении всего его рабочего процесса. Постоянный заместитель председателя провинциального народного комитета надеется, что товарищ Тран Чонг Трием, используя свой опыт, продолжит контролировать, поддерживать, поощрять и давать комментарии руководителям провинциального народного комитета; в то же время продолжит продвигать роль члена партии по месту жительства, вести образцовый образ жизни в качестве яркого примера для подражания массам.

Постоянный заместитель председателя Народного комитета провинции Нгуен Туан Тхань поздравил товарищей с переводом, назначением и выходом на пенсию.

Заместитель председателя Народного комитета провинции Нгуен Туан Тхань также поздравил нового главного инспектора провинции Во Ань Туана и нового директора Департамента юстиции Данг Конг Тиена, которым Постоянный комитет партии оказал доверие, перевёл и назначил на новые должности. Товарищ Нгуен Туан Тхань призвал нового главного инспектора провинции и нового директора Департамента юстиции продолжить углубленное исследование в новой области, чтобы вместе с руководством Народного комитета провинции сосредоточиться на консультировании, руководстве и работе в области инспекции и правосудия.

Товарищ Буй Ле Ви Чинь, постоянный заместитель председателя Народного комитета провинции, надеется, что на посту директора Медицинского колледжа провинции Джиалай он будет работать с Советом директоров учебного заведения, чтобы продолжать инвестировать, проводить профессиональные исследования, улучшать методы обучения, особенно в плане соответствия профессиональным требованиям, а также качественно удовлетворять потребности в медицинском обследовании и лечении в провинции Джиалай.

Постоянный заместитель председателя Провинциального народного комитета Нгуен Туан Тхань поручил департаментам и отделениям, где назначены должностные лица, продолжать укреплять дух внутренней солидарности, сосредоточившись на поддержке нового лидера, способствуя успешному выполнению задач, поставленных Провинциальным партийным комитетом и Провинциальным народным комитетом.

Новый генеральный инспектор провинции выступает с речью, принимая назначение

От имени переведенных и назначенных должностных лиц новый провинциальный инспектор Во Ань Туан выразил искреннюю благодарность руководству провинциального народного комитета, коллективному руководству, должностным лицам, государственным служащим и государственным служащим агентства за постоянное внимание, поддержку и создание благоприятных условий в прошлом. Он подтвердил, что на новой должности он продолжит стремиться к обучению и работе с высочайшим чувством ответственности, созданию единого агентства и подразделения и будет полон решимости хорошо выполнить поставленные задачи. Новый провинциальный инспектор также надеется на дальнейшее получение внимания и руководства со стороны руководства провинциального народного комитета, тесного взаимодействия отделов и отделений, а также консенсуса и совместных усилий коллективного руководства, должностных лиц, государственных служащих и государственных служащих нового агентства для успешного выполнения задач в предстоящее время.

Бывший заместитель начальника канцелярии Народного комитета провинции Тран Чонг Трием выступил после получения решения об отставке.

Выступая после получения решения об отставке, бывший заместитель начальника канцелярии Народного комитета провинции Чан Чонг Трием поблагодарил руководство Народного комитета провинции, коллективное руководство, кадры, государственных служащих и работников канцелярии Народного комитета провинции за внимание, поддержку и товарищество на протяжении всей его работы. Он сказал, что после выхода на пенсию он продолжит успешно реализовывать политику и установки партии и государства на местах. Товарищ Чан Чонг Трием пожелал коллективу канцелярии Народного комитета провинции оставаться сплоченным, динамичным и творческим для успешного выполнения поставленных задач.

Источник: https://gialai.gov.vn/tin-tuc/hoat-dong-cua-lanh-dao/ubnd-tinh-trao-cac-quyet-dinh-cua-chu-cich-ubnd-tinh-ve-cong-tac-can-bo.html