100 % av nationalförsamlingens ledamöter som deltog i omröstningen godkände och antog lagen som ändrar och kompletterar ett antal artiklar i lagen om nationalförsamlingens organisation.

(TN&MT) - Som en fortsättning på det 9:e extra sessionen, på eftermiddagen den 17 februari, röstade nationalförsamlingen under ledning av nationalförsamlingens vice ordförande Nguyen Khac Dinh för att anta lagen som ändrar och kompletterar ett antal artiklar i lagen om nationalförsamlingens organisation. 461/461 nationalförsamlingsledamöter röstade för, vilket motsvarar 100 % av de ledamöter som deltog i omröstningen och 96,44 % av det totala antalet nationalförsamlingsledamöter.

Vice ordförande för nationalförsamlingen, Nguyen Khac Dinh, ledde mötet.

I sin presentation av den sammanfattande rapporten om förklaring, godkännande och revidering av lagförslaget om ändring och komplettering av ett antal artiklar i lagen om nationalförsamlingens organisation, uppgav ledamoten av nationalförsamlingens ständiga kommitté, ordförande för lagutskottet Hoang Thanh Tung, att när det gäller fördelningen av befogenheter mellan nationalförsamlingen, regeringen och organen i statsapparaten, baseras regleringen av detta innehåll i lagen om nationalförsamlingens organisation på kravet att lagen om nationalförsamlingens organisation tydligt och tydligt ska fördela organens omfattning, uppgifter och befogenheter i enlighet med bestämmelserna i konstitutionen.

Medlem i nationalförsamlingens ständiga kommitté, ordförande för lagutskottet, Hoang Thanh Tung, presenterade rapporten

Detta är en lag som reglerar nationalförsamlingens organisation och verksamhet, så det är nödvändigt att komplettera och förtydliga nationalförsamlingens befogenhet att utföra uppgiften att "stifta lagar och ändra lagar" enligt paragraf 1, artikel 70 i 2013 års konstitution; i överensstämmelse med de nuvarande bestämmelserna i utkastet till lag om regeringens organisation (ändrad) och utkastet till lag om offentliggörande av juridiska dokument (ändrad) som också behandlades och godkändes av nationalförsamlingen vid denna session. Dessutom syftar ändringen och kompletteringen av artikel 5 till att specificera kravet på innovation i tänkandet i lagstiftningsarbetet, tydligt definiera omfattningen av det innehåll som behöver regleras av nationalförsamlingens lagar och resolutioner och ge principer och riktlinjer för den detaljnivå som behöver regleras i lagen, vilket tjänar som grund för genomförandet av nationalförsamlingens befogenhet att stifta lagar och ändra lagar.

I den andan föreslog Nationalförsamlingens ständiga kommitté (NASC) att Nationalförsamlingen skulle behålla detta innehåll i lagutkastet och revidera bestämmelserna i klausulerna 1 och 2, artikel 5 för att säkerställa överensstämmelse med politbyråns slutsats nr 119-KL/TW och överensstämmelse med lagutkastet om offentliggörande av juridiska dokument (ändrat).

Översikt över mötet

Beträffande nationalförsamlingens etniska råd och kommittéer, baserat på yttranden från nationalförsamlingens suppleanter, riktade nationalförsamlingens ständiga kommitté in sig på godkännandet och revideringen av bestämmelserna om den organisatoriska strukturen för nationalförsamlingens etniska råd och kommittéer i artikel 67 i den riktningen att nationalförsamlingens etniska råd och kommittéer ska omfatta ordföranden för nationalförsamlingens etniska råd/ordföranden för nationalförsamlingens kommitté, vice ordförande/vice ordförande och ledamöter som är nationalförsamlingssuppleanter och arbetar heltid vid nationalförsamlingens etniska råd och kommittéer.

Samtidigt, implementera och revidera bestämmelserna om nationalförsamlingens råds och kommittéers funktioner, uppgifter och befogenheter i artikel 68a. Beträffande kommentarer om nationalförsamlingens råds och kommittéers specifika uppgifter och befogenheter, kommer nationalförsamlingens ständiga kommitté att fortsätta att studera och ta till sig dem i processen att revidera och finslipa utkastet till resolution från nationalförsamlingens ständiga kommitté om nationalförsamlingens råds och kommittéers specifika uppgifter, befogenheter och organisationsstruktur, och kommer att anta den omedelbart efter att nationalförsamlingen antagit resolutionen om organisationen av nationalförsamlingens organ.

Beträffande nationalförsamlingens session har vi, baserat på att ha inhämtat nationalförsamlingens ledamöters yttranden, ändrat och kompletterat klausul 2, artikel 90 och gjort tekniska ändringar i klausulerna 1 och 3, artikel 33, klausul 2, artikel 91, klausul 1, artikel 92 i lagen om nationalförsamlingens organisation i syfte att specificera bestämmelserna om "extra nationalförsamlingsmöten" i klausul 2, artikel 83 i konstitutionen. Följaktligen sammanträder nationalförsamlingen regelbundet två gånger om året. Extra nationalförsamlingens sessioner hålls på begäran av presidenten, nationalförsamlingens ständiga kommitté, premiärministern eller minst en tredjedel av det totala antalet nationalförsamlingsledamöter för att snabbt behandla och besluta om brådskande frågor under nationalförsamlingens befogenhet för att uppfylla kraven på socioekonomisk utveckling, säkerställa nationellt försvar, säkerhet och utrikesfrågor. Samtidigt kommer vi att fortsätta att studera numreringen av nationalförsamlingens ordinarie och extra nationalförsamlingens sessioner på lämpligt sätt för ett enhetligt genomförande från och med nästa mandatperiod.

Nationalförsamlingens delegater röstar

Ordföranden för lagutskottet, Hoang Thanh Tung, sade också att nationalförsamlingens ständiga utskott har gett i uppdrag att studera, granska och maximalt ta till sig yttranden från nationalförsamlingens ledamöter och relevanta myndigheter och organisationer för att revidera både innehållet och lagstiftningsteknikerna. Lagförslaget har, efter att ha införlivats och reviderats, ändrat och kompletterat 21 artiklar (en ökning med 04 artiklar jämfört med det lagförslag som lämnades in till nationalförsamlingen för kommentarer) och avskaffat 17 artiklar i den nuvarande lagen om nationalförsamlingens organisation. Detta säkerställer en snabb institutionalisering av partiets policy för att organisera och effektivisera apparat- och personalarbetet, och säkerställer synkronisering och överensstämmelse med ändringarna och tilläggen till lagen om regeringens organisation, lagen om lokala myndigheters organisation och lagen om offentliggörande av juridiska dokument.

Därefter, under ledning av nationalförsamlingens vice ordförande Nguyen Khac Dinh, röstade nationalförsamlingen för att anta lagen som ändrar och kompletterar ett antal artiklar i lagen om nationalförsamlingens organisation. Omröstningsresultatet visade att 461/461 nationalförsamlingsledamöter röstade för, vilket motsvarar 100 % av de ledamöter som deltog i omröstningen och 96,44 % av det totala antalet nationalförsamlingsledamöter. Nationalförsamlingen antog officiellt lagen som ändrar och kompletterar ett antal artiklar i lagen om nationalförsamlingens organisation.

Delegater från nationalförsamlingen deltar i mötet

Denna lag träder i kraft från och med dagen för antagandet av nationalförsamlingen. Nationalförsamlingens utskott och organ under nationalförsamlingens ständiga utskott, som är organiserade enligt lagen om nationalförsamlingens organisation nr 57/2014/QH13, vilken har ändrats och kompletterats med ett antal artiklar i lag nr 65/2020/QH, ska fortsätta att verka tills nationalförsamlingen och nationalförsamlingens ständiga utskott beslutar att avsluta sin verksamhet.

Källa: https://baotainguyenmoitruong.vn/100-dbqh-tham-gia-bieu-quyet-tan-thanh-thong-qua-luat-sua-doi-bo-sung-mot-so-dieu-cua-luat-to-chuc-quoc-hoi-386684.html