Österrike varnar för långtgående konsekvenser av att stänga av rysk gas

Österrikes energiministerium har varnat för att ett fullständigt avstängning av ryska gasleveranser kan innebära risker för det centraleuropeiska landet, som fortfarande är starkt beroende av Moskva för bränslet.

Bränslepriserna i Europa har skjutit i höjden efter att ukrainska trupper förra veckan enligt uppgift gick in i Sudzhas gasterminal i Rysslands Kurskregion, vilket har fått energitjänstemän och handlare att omvärdera möjligheten till leveransavbrott.

I takt med att konflikten mellan Ryssland och Ukraina tar en ny vändning ser Österrike – ett EU-land – en "enorm risk" från ett plötsligt stopp i de ryska gasflödena, som fortsätter att driva det centraleuropeiska landets exportinriktade tunga industrier.

”Så länge vi är beroende av ryska gasleveranser finns det en betydande risk för motsvarande försörjningsavbrott med långtgående konsekvenser”, sa det österrikiska energiministeriet som svar på mediefrågor den 12 augusti. ”Vi måste få Österrikes beroende av ryska gasleveranser att upphöra så snart som möjligt.”

Gasmätningsstationen Sudzha ligger nära gränsen mellan Ryssland och Ukraina. Foto: Novaya Gazeta Europe

Österrikes regeringskoalition har lovat att stoppa importen av rysk gas senast 2027 som en del av en bredare omvandling av alplandets energisystem.

Regeringen i Wien förväntas presentera en detaljerad färdplan före Österrikes allmänna val den 29 september.

Enligt en österrikisk regeringsrapport som publicerades i juni skulle EU-medlemsstaten kunna ersätta rysk gas med leveranser från Italien och Tyskland, vilket skulle räcka för att täcka dubbelt så mycket som Österrikes årliga behov.

Transitkapaciteten kommer att öka till 212 terawattimmar (TWh) årligen fram till 2027 från cirka 185 TWh i år. Samtidigt minskade Österrikes bränsleförbrukning med cirka 23 % under första halvåret i år jämfört med en genomsnittlig efterfrågan på 91 TWh innan konflikten bröt ut i februari 2022. Förra året använde landet bara 75 TWh gas.

Enligt det värsta tänkbara scenariot som publicerats av den österrikiska regeringen kan Österrikes gasreserver minska till endast 15 % år 2026 om de ryska gasflödena plötsligt upphör och Österrike inte kan ta emot ytterligare bränsle från Italien.

Ett mer troligt scenario är att leveranserna från Ryssland kommer att upphöra från och med januari 2025, medan leveranser via Italien kan möta den ökade efterfrågan och lagren kommer att nå 60 % år 2027.

Österrike är ett av få europeiska länder som upprätthåller en av de äldsta och djupaste relationerna med rysk energi.

Medan den totala gasimporten från Ryssland har minskat, kom 98 % av Österrikes gasimport i december förra året från Ryssland, en rekordnivå.

År 2018 förlängde Österrike sitt gasleveransavtal med Ryssland till 2040. För närvarande överväger den österrikiska regeringen om den kan säga upp avtalet med Gazprom i förtid.

Minh Duc (enligt Bloomberg, Kyiv Independent)

Källa: https://www.nguoiduatin.vn/nuoc-eu-canh-bao-hau-qua-sau-rong-khi-doan-tuyet-khi-dot-nga-204240815183442027.htm