Tre avdelningschefer: Jordbruk och miljö, Bygg och Turism presenterades för att väljas till medlemmar i Ho Chi Minh-stadens folkkommitté.

Ordförande Nguyen Van Duoc presenterade att stadens folkråd ska välja ytterligare medlemmar till Ho Chi Minh-stadens folkkommitté bestående av tre nyutnämnda avdelningschefer, inklusive: Nguyen Toan Thang, Tran Quang Lam och Pham Huy Binh.

Ordföranden för Ho Chi Minh-stadens folkkommitté, Nguyen Van Duoc, läste upp förslaget att presentera personal för folkrådet för att välja ytterligare medlemmar till stadens folkkommitté (mandatperiod 2021-2026) - Foto: QUANG DINH

Den 14 november, vid Ho Chi Minh-stadens folkråds femte session (extra session), presenterade ordföranden för Ho Chi Minh-stadens folkkommitté, Nguyen Van Duoc, ett förslag om att presentera kandidater för val till ledamöter i Ho Chi Minh-stadens folkkommitté: Nguyen Toan Thang - chef för jordbruks- och miljödepartementet, Tran Quang Lam - chef för byggdepartementet, Pham Huy Binh - chef för turismdepartementet.

Dessa är de nyutnämnda cheferna för avdelningarna i Ho Chi Minh-staden.

Herr Nguyen Toan Thang utsågs till chef för jordbruks- och miljödepartementet i Ho Chi Minh-staden från och med augusti 2025.

Herr Nguyen Toan Thang, född 1977, är medlem i partikommittén för mandatperioderna 2015–2020 och 2020–2025.

Innan sammanslagningen av Ho Chi Minh-staden och Binh Duong, Ba Ria-Vung Tau , innehade Thang befattningen som chef för departementet för naturresurser och miljö i Ho Chi Minh-staden (tidigare). Innan dess innehade han befattningarna som biträdande direktör för departementet för naturresurser och miljö, ordförande för folkkommittén i det gamla distrikt 12.

Herr Tran Quang Lam fick beslutet att utse honom till chef för Ho Chi Minh-stadens byggavdelning från och med september 2025.

Herr Tran Quang Lam föddes den 13 november 1973. Hans yrkeskvalifikationer inkluderar: civilingenjör, byggnadsingenjör, kandidatexamen i ekonomisk rätt, kandidatexamen i politik och seniorexamen i politisk teori.

Herr Lam har nästan 30 års erfarenhet inom transport- och byggbranschen. Varav mer än 20 år vid transportdepartementet (dåvarande departementet för offentliga arbeten och transport) i Ho Chi Minh-staden (gamla stan).

Folkrådets delegater röstar - Foto: QUANG DINH

Herr Pham Huy Binh mottog beslutet att utse honom till chef för Ho Chi Minh-stadens turistdepartement från och med september 2025.

Herr Binh har en magisterexamen i ekonomi och en kandidatexamen i politik. Han tjänstgjorde som biträdande direktör för Ho Chi Minh-stadens turistdepartement innan han blev ordförande för Saigontourists styrelse från augusti 2016 till idag.

Vid mötet avskedade även Ho Chi Minh-stadens folkråd Nguyen Van Tho från posten som ständig vice ordförande i stadens folkkommitté och valde honom till vice ordförande i Ho Chi Minh-stadens folkråd, mandatperiod X (2021-2026).

Tre vice ordförande för Ho Chi Minh-stadens folkkommitté valdes vid mötet, inklusive: Hoang Nguyen Dinh, Nguyen Cong Vinh och Tran Van Bay.

Avskedandet av vice ordföranden i folkrådet (mandatperiod 2021-2026) Pham Thanh Kien och ledamoten i Ho Chi Minh-stadens folkkommitté Nguyen Thi Anh Hoa från sina befattningar på grund av att de accepterat andra jobb.

Tillbaka till ämnet

BA SON - CHAU TUAN - THAO LE

Källa: https://tuoitre.vn/ba-giam-doc-so-nong-nghiep-va-moi-truong-xay-dung-du-lich-duoc-gioi-thieu-bau-uy-vien-ubnd-tp-hcm-20251114100809813.htm