Litofonskatten och den spännande återföreningen

Dak Son litofonskatt

I vårt land tillhör ägarna av denna konstform etniska minoriteter, bosatta i södra Truong Son-bergskedjan. Spåren av litofoner, upptäckta, utgrävda och insamlade, är ett tydligt bevis på detta. Dessutom är det idag bara hantverkare från etniska minoriteter i det centrala höglandet som fortfarande kan spela detta musikinstrument. Den första uppsättningen litofoner i Vietnam upptäcktes 1949.

dan da 2.jpg -0 — Dak Son-litofonsetet har just erkänts av regeringen som en nationell skatt.

När man öppnade en väg genom N'Dut Lieng Krak (gamla Lak-distriktet, Dak Lak) hittade man av en slump under jord märkligt regelbundna stenstänger. Den längsta stängen var 101,7 cm och vägde 11,21 kg; den kortaste stängen var 65,5 cm och vägde 5,82 kg. I mitten av 1950-talet överfördes dessa speciella stenstänger till Paris (Frankrike) av franska arkeologer för forskning. Resultaten som publicerades i tidskriften Musicology (33:e året - ny serie) nr 97-98 (juli 1951) visade att N'Dut Lieng Krak-litofonuppsättningen var cirka 3 000 år gammal och "olik alla steninstrument som vetenskapen känner till".

Efter 1975 upptäckte forskare kontinuerligt många uppsättningar litofoner i områdena Lam Dong, Dak Nong, Dak Lak, Gia Lai, Ninh Thuan , Dong Nai... Forskare har fastställt att litofonerna i Vietnam är cirka 3 000 år gamla. Det är värt att notera att alla uppsättningar litofoner som upptäckts är underjordiska, skapade av en slump genom mänsklig påverkan. Varför upptäcktes litofoner under jord? Detta mysterium har lett till förklaringen att ovanstående musikinstrument tidigare kan ha varit extremt värderade av mänskliga förfäder. Liksom Dong Son-bronstrumman eller gonggongerna från Central Highlands från den senare metallåldern är litofoner inte bara musikinstrument, utan representerar snarare ägarens andliga liv, primitiva övertygelser och kraft, vilka är extremt vördade av samhällen och etniska grupper. Därför, när en incident inträffar, begraver ägaren den omedelbart eller, på grund av dess helighet, för att utföra någon mystisk ritual, begravs litofonen under jord.

Senast, i mitten av 2014, upptäckte en invånare i byn Dak Son (kommunen Nam Xuan, distriktet Krong No, den gamla provinsen Dak Nong) under ett trädgårdsarbete märkligt långa och regelbundna stenplattor på nästan 1 meters djup. Inte långt därefter genomförde Dak Nong Provincial Museum en brådskande utgrävning i samarbete med Southern Institute of Social Sciences. Totalt 16 stenplattor, varav 11 var intakta och 5 var trasiga men kunde restaureras, togs upp ur marken. Resultaten av analyser av ljud, material och tillverkningsspår fastställde att Dak Son-litofonen är cirka 3 500 år gammal och därmed den äldsta litofonen som hittills upptäckts.

Forntidens teknik för att tillverka litofoner nådde en otroligt sofistikerad nivå. Hantverkaren separerade noggrant varje stenskiva från den ursprungliga ådern. Den ursprungliga formen skapades genom kraftiga hamrande slag för att avlägsna överflödigt material. Vid formningen var hamrande linjerna små, grunda och alla i en riktning för att skapa en plan yta. Det sista steget var att finjustera genom att hamra tunt, delikat och försiktigt för att finjustera stenskivan för att passa de önskade melodierna. Dessa spår är fortfarande tydligt synliga och visar på förhistoriska människors uppfinningsrikedom och djupa förståelse. Det speciella är att ljuden som avgavs från stenskivorna inte var slumpmässiga. Forntidens människor visste hur man väljer, arrangerar och kombinerar ljud för att skapa melodier, vilket öppnade ett stort steg framåt i den tidiga medvetenheten om mänsklig musikalisk konst. Hamrandemetoden var ganska sofistikerad och noggrann, med olika längder, tjocklekar och tunnheter för att uppnå de önskade melodierna när man slår på dem. Långa, stora och tjocka stenskivor har ofta djupa och klara ljud. Korta, små, tunna stenar ger ett klart, ringande ljud...

Litofonen är inte bara ett vittnesbörd om förhistoriska människors andliga liv, utan bekräftar också det inhemska ursprunget till Vietnams äldsta musikinstrument, tillverkat mitt i de centrala högländerna. Litofonens ljud är ett element som förbinder människor med mystiska gudar, mellan nutid och dåtid, från dåtid till nutid och mot framtiden. När artisten uppträder, i hög skala, är ljudet klart och resonant. I låg skala resonerar ljudet som vindens melodi, som ett vattenfall mitt i skogen.

Den spännande återföreningen av Hoa Nam-litofonen

År 2002, när han grävde ett hål för att plantera träd på ett djup av cirka 1 meter, upptäckte herr Nguyen Van Thang (bosatt i Hoa Bac kommun, Lam Dong-provinsen) många märkliga stenbalkar prydligt arrangerade i rader. Stenbalkarna var jämna och långa, med tunna kroppar, i olika storlekar och längder. Utan att veta att de var litofoner samlade herr Thang alla dessa stenar och staplade dem prydligt på ett ställe för att ge plats för att plantera träd. Eftersom stigen var lerig tog herr Thangs familj ut några av stenarna för att kanta stigen. År 2005 kom en släkting till herr Thang i Ba Ria - Vung Tau på besök, såg de märkliga stenbalkarna ligga runt i trädgården och bad om att få använda dem som prydnadsstenar. Denna person tog de vackraste. I början av 2006 kom en annan släkting till herr Thang i Bao Loc på besök, såg de "märkliga" stenbalkarna och bad om dem, och ägaren gav bort dem alla. Den kompletta litofonuppsättningen upptäcktes av en slump och spreds sedan för att ingen visste hur värdefull den var.

Litofonerna som anlände till Bao Loc lades i säckar av ägaren och staplades med en hög med ved bredvid hönshuset. När arkeologerna anlände, grävde igenom veden och drog ut varje säck innehållande stenstängerna, blev de verkligen förvånade över antalet på upp till 30 stänger, många gånger fler än någon litofonuppsättning som någonsin upptäckts eller känt till. De flesta litofonstängerna var fortfarande intakta. Ljudet när man slog på dem var mycket tydligt och resonant. När ägaren insåg att det var ett värdefullt musikinstrument överlämnade han det till Lam Dong-museet. År 2009 togs alla dessa litofonstänger till Ho Chi Minh-staden för att experter skulle utvärdera och studera dem. Resultaten visade att detta kunde vara en samling av många olika litofonuppsättningar, som går tillbaka cirka 2 500 till 3 000 år. Dessa stenstänger har olika tonhöjder och är mycket svåra att arrangera i kompletta set. Detta fick cheferna på Lam Dong-museet plötsligt att komma ihåg att det fortfarande fanns många litofoner som herr Thang begärt av en person i Ba Ria - Vung Tau att använda som prydnadsstenar och deras öde är för närvarande okänt.

bild005.png -0 — Hoa Nam-litofonen återförenades efter många års separation

I början av 2010 fick Lam Dong Provincial Museum en rapport från Mr. Thangs familj, som sa att de hade kontaktat en släkting i Ba Ria - Vung Tau. Den goda nyheten var att litofonerna alla var intakta. Ännu gladare var att ägaren var villig att överlämna dem till staten. När arbetsgruppen anlände var de ivriga att se var litofonerna förvarades av ägaren, men efter att ha gått runt i huset såg ingen någonting. Ägaren hällde glatt upp vatten för gästerna med en mycket lugn attityd, han var mycket säker på sina konserveringsmetoder. Han sa att när han tog hem dem upptäckte han att litofonerna inte var de vanliga stenarna som finns i naturen. Han undersökte dem noggrant och insåg att de var litofoner. Därför, istället för att använda dem som dekorativa stenar, grävde han upp tegelgolvet i huset och begravde dem alla under jord. Arbetsgruppen vid Lam Dong Provincial Museum var oerhört exalterad över att "gräva ut" de värdefulla litofonerna med sina egna händer. En efter en lyftes 16 intakta och vackra stenplattor fram till allas förvåning. Totalt 46 litofonplattor som upptäcktes av Mr. Nguyen Van Thang under en trädgårdsarbete år 2002 återförenades efter många års separation. Detta är ett rekordantal litofonplattor som upptäckts på en och samma plats, bortom forskarnas fantasi.

Tillsammans med Dak Son-litofonen är den massiva samlingen av Hoa Nam-litofoner och andra litofoner som har upptäckts, samlats in och förts till Lam Dong Provincial Museum och provinserna Central Highlands för utställning, de tydligaste bevisen på existensen av en primitiv civilisation, mänsklighetens början, förknippad med det äldsta musikinstrumentet från stenåldern i Central Highlands.

Källa: https://cand.com.vn/van-hoa/bao-vat-dan-da-va-cuoc-doan-tu-ly-ky-i786624/