Miljöskydd – den centrala uppgiften för hållbar utveckling

Utkasten till dokument från Vietnams kommunistiska partis 14:e nationella kongress markerar ett nytt steg i utvecklingstänkandet genom att slå fast: "Miljöskydd tillsammans med ekonomisk och social utveckling är den centrala uppgiften". Detta är inte bara en utvidgning av ytterligare ett innehåll i kärnuppgifterna, utan också ett genombrott i teoretisk medvetenhet, vilket visar mognaden i partiets hållbarhetstänkande, i linje med globala trender och kraven i Vietnams verklighet i den nya perioden.

Quang Trachs värmekraftverk ( Quang Tri ) har en kapacitet på mer än 1 400 MW och förväntas vara anslutet till elnätet i slutet av 2025. Illustrationsfoto: Nguyen Linh/VNA

"Tillväxt först" till "utveckling i harmoni med naturen"

I tidigare utvecklingsstadier förstods den centrala uppgiften ofta som " ekonomisk utveckling", i samband med industrialiserings- och moderniseringsprocessen. Miljön och samhället placerades ofta i en stödjande position, eller som en konsekvens av tillväxt som behövde övervinnas. Genom att nu sätta "miljöskydd" i paritet med socioekonomisk utveckling har vårt parti visat en grundläggande innovation i utvecklingstänkandet, och gått från perspektivet "tillväxt först, miljövård senare" till "harmonisk utveckling, vänlighet och framsteg med naturen".

Detta är ett strategiskt skifte som härrör från en djup förståelse för att miljön inte bara är en livsmiljö, utan också grunden, förutsättningarna och gränserna för utveckling. Socioekonomisk utveckling kan inte vara hållbar utan att säkerställa ekologisk säkerhet och naturlig balans. Tankesättet "miljöskydd är den centrala uppgiften" återspeglar fullbordandet av Vietnams strategi för hållbar utveckling - en utvecklingsmodell baserad på tre pelare: ekonomi, samhälle och miljö.

Den ekonomiska pelaren säkerställer tillväxt genom att skapa materiella resurser för samhället; den sociala pelaren syftar till rättvisa, stabilitet och mänsklig utveckling; och den miljömässiga pelaren spelar en roll i att upprätthålla den ekologiska grunden genom att säkerställa naturliga förutsättningar för de andra två pelarnas existens. När miljön sätts på lika villkor har vårt utvecklingstänkande nått en balans mellan tillväxt - sociala framsteg - ekologiskt bevarande, i linje med andan i FN:s Agenda 2030 för hållbar utveckling och internationella åtaganden om klimatförändringar.

Detta visar att Vietnam inte bara integreras ekonomiskt, utan även i termer av utvecklingstänkande; där utveckling måste säkerställa att "naturen inte förstörs och människor inte lämnas utanför". Sättet att ställa frågan om "miljöskydd som en central uppgift" har tre framträdande betydelser: Det är teoretiskt, detta är en kreativ utveckling av marxist-leninistiskt tänkande och Ho Chi Minhs tankar om förhållandet mellan människor och natur. President Ho Chi Minh betonade en gång: "Naturen är en följeslagare till människor" och "avskogning är ett brott". Att sätta miljön i nivå med ekonomin och samhället är en konkretisering av den andan under nya förhållanden, när klimatförändringar och ekologisk förstörelse har blivit globala överlevnadsutmaningar.

I politiska och samhälleliga termer är detta en bekräftelse av partiets långsiktiga vision, som strävar efter en utvecklingsmodell som är både välmående och ekologiskt säker, och som säkerställer fördelar för nuvarande och kommande generationer. Detta tänkande bidrar till att stärka människors förtroende för landets utvecklingsväg och visar det styrande partiets mänsklighet och ansvar.

I praktiken kommer det att leda till djupgående justeringar i utvecklingspolitiken, från planering och investeringar till resurshantering, för att skapa en grön, cirkulär och koldioxidsnål ekonomi.

Under de kommande två decennierna kommer detta perspektiv att i hög grad forma Vietnams utvecklingsmodell i många avseenden, såsom att omvandla tillväxtmodellen mot en grön - cirkulär - utsläppssnål tillväxt. Utveckling av ren industri, ekologiskt jordbruk, förnybar energi och gröna transporter kommer att bli den främsta drivkraften. Energikrävande och mycket förorenande industrier kommer gradvis att ersättas av digital teknik, bioteknik och kunskapsekonomi.

Samtidigt skapas momentum för institutionella och politiska reformer. Staten kommer att behöva bygga en modern, transparent miljöstyrningsmekanism som kombinerar ekonomiska instrument (koldioxidskatt, gröna obligationer, utsläppskrediter) med rättsliga instrument och digital teknik för övervakning.

Dessutom är det nödvändigt att omforma den regionala utvecklingsstrukturen. Utvecklingsregionerna måste baseras på ekologisk kapacitet, resurser och miljöinfrastruktur. Varje region och ort behöver ha en "tröskel för hållbar utveckling", som inte överstiger den naturliga bärkraften; främja social omvandling mot en ekologisk kultur - och betrakta grön livsstil, ansvarsfull konsumtion, energibesparing och avfallsminskning som nya standarder för den moderna civilisationen. Dessa riktlinjer, om de genomförs på allvar, kommer att hjälpa Vietnam att uppnå målet om snabb utveckling samtidigt som de säkerställer "nationell ekologisk säkerhet" - den grundläggande förutsättningen för hållbar och säker utveckling.

Att förverkliga grönt tänkande

För att förverkliga synpunkten att "miljöskydd är den centrala uppgiften" är det nödvändigt att synkront implementera många grupper av policyer och specifika åtgärder. Följaktligen institutionalisera och integrera dem i planerings- och utvecklingsplaner. All nationell, sektoriell, regional och lokal planering måste införliva miljöindikatorer som obligatoriska kriterier, som bedöms oberoende innan godkännande. Indikatorer som andel förnybar energi, avfallsåtervinningsgrad, luftkvalitet, skogsareal, andel rent vatten etc. måste vara tydligt definierade, med ansvar tilldelat varje förvaltningsnivå; betrakta bedömningen av "ekologisk bärkraft" som en förutsättning för alla stora investeringsprojekt.

Samtidigt främja grön finansiering och hållbara investeringar. Utveckla skatteincitament, gröna krediter och miljöobligationer för företag som investerar i rena sektorer. Bilda en nationell investeringsfond för grön utveckling för att stödja teknikomvandling för små och medelstora företag. Tillämpa koldioxidprissättningsmekanismer och kommersialisera koldioxidkrediter för att både generera intäkter för budgeten och främja utsläppsminskningar.

Samtidigt, hantera regional och lokal utveckling i en ekologisk riktning. Varje ort behöver ha en ekologisk utvecklingskarta som identifierar områden som är tillåtna för industriell utveckling, bevarandeområden, områden för ekologiskt jordbruk och gröna stadsområden; stärka regionala kopplingar inom miljövård, särskilt när det gäller vattenresurser, luft, fast avfall och biologisk mångfald; uppmuntra regionala utvecklingsmodeller baserade på ekosystemtjänster, såsom ersättning för skogsmiljötjänster, ekoturism och koldioxidsnålt jordbruk. Dessutom, specificera miljöindikatorer i socioekonomiska utvecklingsplaner.

I den femåriga socioekonomiska utvecklingsplanen är det nödvändigt att tydligt definiera kvantitativa miljömål: minskning av genomsnittliga årliga utsläpp av växthusgaser; återvinningsgrad för fast avfall; areal med bevarade naturskogar; andel ren energi i den totala tillförseln; nationellt genomsnittligt luftkvalitetsindex (AQI); nivån på förlusten av biologisk mångfald etc. Dessa indikatorer måste offentliggöras, övervakas oberoende och vara obligatoriska kriterier vid bedömningen av utförandet av uppgifter på alla förvaltningsnivåer.

Hållbar utveckling är inte bara statens uppgift, utan också hela samhällets ansvar. Därför är det nödvändigt att främja miljöutbildning i skolor, massmedia, rörelsen för "alla människor som skyddar miljön", och koppla miljöskydd till etik, livsstil och nationell kulturell identitet. Att skapa en vietnamesisk ekologisk kultur - att beakta naturens skydd, att spara resurser och att använda förnybar energi som manifestationer av civilisation och patriotism i den nya eran.

Mot en harmonisk, autonom och grön utvecklingsmodell är tillägget av "miljöskydd" tillsammans med ekonomisk och social utveckling som den centrala uppgiften i utkasten till dokument från den 14:e partikongressen en historisk utveckling i vårt partis teoretiska tänkande. Detta bekräftar den starka omvandlingen från en utvecklingsmodell baserad på ren tillväxt till en hållbar, human och ansvarsfull utvecklingsmodell. Detta är rätt val, vilket demonstrerar partiets strategiska vision för landets framtid, mot en självständig ekonomi, ett rättvist och civiliserat samhälle och en ren miljö – tre faktorer som skapar en övergripande styrka för Vietnam under 2000-talet.

När ”miljöskydd” blir den centrala uppgiften innebär det också att skydda nationens överlevnadsvillkor, att skydda grunden för långsiktig utveckling och folkets lycka. Det är ett bevis på ett nytt utvecklingstänkande – den gröna erans tankesätt; där utveckling inte längre är en motsättning till naturen, utan konsten att leva i harmoni med naturen, för människorna och för fosterlandets hållbara framtid.

Källa: https://baotintuc.vn/thoi-su/bao-ve-moi-truong-nhiem-vu-trung-tam-phat-trien-ben-vung-20251112151729568.htm