Den 1 mars 2024 utfärdade Vietnams samhällsvetenskapliga akademi beslut nr 111/QD-KHXH om utnämning av docent Dr. Le Phuoc Minh (chef för Institutet för Afrika- och Mellanösternstudier) till chef för Institutet för Sydasiatiska, Västasiatiska och Afrikanska studier.
Det är känt att Le Phuoc Minh har meddelat att han kommer att vara gammal nog att gå i pension den 1 maj 2024. Beslutet att utse Minh fattades således bara två månader före hans pensionering.
Institutet för sydasiatiska, västasiatiska och afrikanska studier är ett stort institut eftersom det nyligen slogs samman från Institutet för indiska och sydvästasiatiska studier och Institutet för afrikanska och mellanösternstudier i enlighet med beslut nr 1587/QD-KHXH som undertecknades och godkändes i slutet av november 2023.
Ovanstående utnämningsbeslut fattades av Vietnams samhällsvetenskapliga akademi i enlighet med regeringens dekret nr 108/2022/ND-CP daterat 28 december 2022 som fastställer funktioner, uppgifter, befogenheter och organisationsstruktur för Vietnams samhällsvetenskapliga akademi.
Regeringsdekret nr 115/2020/ND-CP daterat 25 september 2020 om rekrytering, användning och förvaltning av statstjänstemän; Regeringsdekret nr 85/2023/ND-CP daterat 7 december 2023 om ändring och komplettering av ett antal artiklar i dekret nr 115/2020/ND-CP daterat 25 september 2020 om rekrytering, användning och förvaltning av statstjänstemän;…
Enligt reportrar bekräftade en heltidsanställd tjänsteman vid Vietnams samhällsvetenskapliga akademi att utnämningen genomfördes i enlighet med föreskrifterna. "Docent Dr. Le Phuoc Minh, som för närvarande innehar befattningen som chef för Institutet för afrikanska och mellanösternstudier, utsågs till motsvarande befattning som chef för Institutet för sydasiatiska, västasiatiska och afrikanska studier fram till sin pensionering, vilket är i enlighet med föreskrifterna", sa han.
Vad säger lagen?
Advokat Nguyen Cong Tin (AMI Law Firm, Da Nang Bar Association) informerade reportrar om ovannämnda fall och sa att Le Phuoc Minh tidigare utsetts till chef för Institutet för afrikanska och mellanösternstudier, under en period av 5 år (från november 2017 till slutet av november 2022). Pensionsåldern är 1 maj 2024.
Därför undertecknade Vietnams samhällsvetenskapliga akademi inte beslutet om omutnämning, men beslutet att förlänga mandatperioden för Minhs chefsbefattning fram till pensionsåldern, vilket är i enlighet med bestämmelserna i klausul 2, artikel 49 i dekret 115/2020/ND-CP.
Mer specifikt: "Om de återstående arbetsåren är mindre än 2 år fram till pensionsålderns månad, ska den behöriga tillsättningsmyndigheten eller enheten överväga och, om alla standarder och villkor uppfylls, besluta att förlänga innehavstiden av chefsbefattningen fram till pensionsåldern i enlighet med bestämmelserna."
Utifrån detta anser advokat Tin att Le Phuoc Minhs utnämning till chef för Institutet för Sydasien-, Västasien- och Afrikastudier efter sammanslagningen av de två instituten som nämnts ovan är likvärdig.
Dessutom regleras frågan om utnämning vid sammanslagning av offentliga tjänsteenheter i punkt a, klausul 1, artikel 47 i dekret 115/2020/ND-CP (ändrat och kompletterat genom dekret 85/2023/ND-CP).
"1. Utnämning vid fusion, konsolidering, separation, omorganisation eller omvandling av organisationsmodell:
a) Vid konsolidering, sammanslagning, separation, omorganisation eller omvandling av organisationsmodellen för en offentlig förvaltningsenhet, där den tjänsteman som innehas vid den gamla offentliga förvaltningsenheten är likvärdig med eller högre än den tjänst som förväntas innehas vid den nya offentliga förvaltningsenheten, eller vid namnbyte på den offentliga förvaltningsenheten, ska den behöriga myndigheten besluta om utnämningen utan att behöva genomföra utnämningsförfarandet; utnämningsperioden ska beräknas enligt det gamla utnämningsbeslutet.
Om utnämningsperioden är kortare än 2 år ska den behöriga myndigheten besluta om utnämningen i enlighet med bestämmelserna i denna punkt eller utse i enlighet med bestämmelserna i punkt b i denna klausul.
Dang Ngoc
[annons_2]
Källa
Kommentar (0)