Tjänstemän dömda till villkorlig fängelse, tvingade att avgå?

Jag ser många tjänstemän åtalas för att ha orsakat staten skada, men domstolen har gett dem villkorliga domar. Kan dessa tjänstemän då återgå till sina tidigare jobb?

Kan ordföranden, vice ordföranden i kommittén eller andra befattningar med motsvarande eller högre status återgå till sina gamla jobb? Vad säger lagen om villkorliga domar?

Läsare Thu Hang.

Konsulterande advokat

Advokat Dang Thi Thuy Huyen (HPL & Associates Law Firm LLC) menar att kadrer är vietnamesiska medborgare som är valda, godkända och utsedda för att inneha positioner och titlar under en period i Vietnams kommunistiska partis organ, staten, sociopolitiska organisationer på central, provinsiell och distriktsnivå, och som är anställda och får löner från statsbudgeten.

Kadrer på kommunnivå väljs för att inneha positioner under en mandatperiod i folkrådets ständiga kommitté, folkkommittén, partisekreterare, biträdande sekreterare och chefer för sociopolitiska organisationer (artikel 4 i lagen om kadrer och statstjänstemän).

Advokat Dang Thi Thuy Huyen

Statstjänstemän är vietnamesiska medborgare som rekryteras och utnämns till rangordningar, positioner och titlar i Vietnams kommunistiska partis organ, staten, sociopolitiska organisationer på central, provinsiell och distriktsnivå; i folkarméns organ och enheter men är inte officerare, yrkessoldater eller försvarsarbetare...

Enligt paragraf 3, artikel 78 i lagen om kadrer och statstjänstemän, när en kader begår ett brott och döms av en domstol och domen eller beslutet har vunnit laga kraft, kommer han eller hon automatiskt att upphöra att inneha den valda, godkända eller utsedda positionen.

När en tjänsteman har dömts för ett annat brott än korruption och får villkorlig dom, kommer han/hon inte att tvingas avgå, men kommer inte längre att tillåtas inneha valda, godkända eller utsedda positioner (såsom ordförande och vice ordförande i folkkommittéer på alla nivåer...).

Dessutom är de som beviljas villkorliga domar kadrer, statstjänstemän, offentliganställda, officerare, poliser... om de tillåts fortsätta arbeta kommer de att tilldelas jobb som säkerställer tillsyn och utbildningskrav , och kommer att få löner och andra förmåner som är lämpliga för det arbete de utför, vilka kommer att räknas mot deras arbetstid och tid i tjänst (artikel 88 i lagen om verkställighet av brottmålsdomar).

Så när kommer en polis som bryter mot lagen att få villkorlig dom? Artikel 65 i brottsbalken föreskriver, Vid straff på fängelse i högst 3 år, baserat på gärningsmannens personliga bakgrund och förmildrande omständigheter, ska domstolen, om det bedöms onödigt att verkställa fängelsestraffet, meddela villkorlig dom och bestämma en prövotid på 1 till 5 år samt fullgöra skyldigheter under prövotiden i enlighet med bestämmelserna i lagen om verkställighet av brottmålsdomar.

Under prövotiden ska domstolen tilldela den person som avtjänar ett villkorligt straff den myndighet, organisation där han/hon arbetar, eller den lokala myndighet där han/hon är bosatt för övervakning och utbildning. Den dömdes familj ska ansvara för att samarbeta med myndigheten, organisationen eller den lokala myndigheten för att övervaka och utbilda personen.

Domstolen får besluta att tillämpa ytterligare påföljd på en person som avtjänar villkorlig dom om tillämplig lag föreskriver detta straff.

Om en person som dömts till villkorlig dom har avtjänat hälften av prövotiden och gjort stora framsteg, kan domstolen, på begäran av den myndighet eller organisation som ansvarar för tillsyn och utbildning, besluta att förkorta prövotiden.

Källänk: https://thanhnien.vn/can-bo-bi-phat-tu-treo-co-buoc-phai-thoi-viec-185240119221011955.htm