Regeringen sänkte officiellt markhyran med 30 % och ansökte om att få ansöka senast den 31 juli.

Regeringen sänkte officiellt markhyran med 30 % - Foto: TAN LUC

Följaktligen föreskriver dekretet att de föremål för nedsättning av markhyran under 2024 kommer att omfatta: Markanvändare som anges i artikel 4 i 2024 års marklag, som direkt arrenderas mark av staten enligt markarrendebeslutet, markarrendeavtalet eller intyg om markanvändningsrättigheter, ägande av tillgångar knutna till mark som tillhör behöriga statliga myndigheter och som är i kraft under 2024 i form av årlig markhyra.

Vem är undantagen?

Om markanvändaren år 2024 inte har slutfört de rättsliga förfarandena avseende marken, men vid tidpunkten för inlämning av ansökan om reduktion av markhyran enligt föreskrifter har slutfört de rättsliga förfarandena avseende marken, då han/hon är berättigad till reduktion av markhyran.

Denna bestämmelse gäller både fall där markanvändare inte är berättigade till undantag eller nedsättning av markarrende och perioden för undantag eller nedsättning av markarrende har löpt ut, och fall där markanvändare för närvarande åtnjuter nedsättning av markarrende enligt bestämmelserna i marklagen och andra relevanta lagar.

Dessutom kommer ämnena för nedsättning av markhyra även att omfatta den behöriga myndighet som hanterar ansökningar om nedsättning av markhyra; andra relevanta myndigheter, organisationer och individer.

Dekretet föreskriver en 30-procentig reduktion av markarrendet som ska betalas år 2024 för markanvändare. Ovan föreskriven markarrendereduktion beräknas på den markarrende som ska betalas år 2024 enligt lagens bestämmelser.

Ansökningar som lämnas in efter den 31 juli är inte berättigade till rabatt.

Ingen reduktion kommer att göras på utestående markarrende för åren före 2024 och avgifter för förseningsavgifter. Om markanvändaren får reduktion av markarrendet enligt bestämmelser eller avdrag för ersättning och tomtröjning, kommer reduktionen av markarrendet att beräknas på den markarrende som ska betalas efter reduktionen eller avdraget.

Fall av begäran om nedsättning av markhyran inkluderar markanvändarens begäran om nedsättning av markhyran år 2024.

Markanvändare är ansvariga inför lagen för ärligheten och riktigheten i informationen och deras begäran om reduktion av markhyra, och säkerställer att rätt personer är berättigade till reduktion av markhyra enligt bestämmelserna.

Markanvändare kan lämna in sina ansökningar direkt, per post, elektroniskt eller i andra former till skattemyndigheten eller andra myndigheter i enlighet med marklagen och skatteförvaltningslagen från den 11 april till den 31 juli.

Ansökningar som inkommer efter ovanstående tidsfrist kommer inte att beaktas.

Enligt föreskrifter ska den behöriga myndigheten senast 30 dagar från det att begäran om nedsättning av markarrendet mottagits fastställa det markarrendebelopp som ska nedsättas och meddela ett beslut om nedsättning.

I de fall där markarrendet har sänkts men senare genom besiktning visar sig inte vara berättigat till nedsättning, måste budgeten återbetalas.

Tuoitre.vn

Källa: https://tuoitre.vn/chinh-phu-chinh-thuc-giam-30-tien-thue-dat-ap-dung-don-de-nghi-truoc-31-7-20250412180933791.htm