President Luong Cuong för samtal med kung Abdullah II Ibn Al-Hussein av Jordanien

President Luong Cuong för samtal med Jordaniens kung Abdullah II Ibn Al-Hussein.

Vid samtalen välkomnade president Luong Cuong, på uppdrag av Vietnams stat och folk, kung Abdullah II Ibn Al-Hussein till Vietnam; bekräftade att besöket har historisk betydelse, eftersom det är det första utbytet av delegationer på hög nivå mellan de två länderna sedan diplomatiska förbindelser upprättades för 45 år sedan (1980-2025); och uttryckte förhoppningen att besöket kommer att inleda ett nytt kapitel i de bilaterala relationerna mellan de två länderna.

Presidenten gratulerade Jordanien till landets utvecklingsframgångar under nästan 80 år sedan självständigheten, särskilt det effektiva genomförandet av den " ekonomiska moderniseringsvisionen", som syftar till att fokusera på ekonomiska reformer på ett hållbart och effektivt sätt och säkerställa social rättvisa. Presidenten sa att dessa är mycket viktiga förutsättningar för att ytterligare främja det mångfacetterade samarbetet mellan Vietnam och Jordanien.

President Luong Cuong bedömde att Vietnam och Jordanien delar många likheter i andan av okuvlighet och uthållighet i kampen för nationell självständighet och befrielse och bekräftade att Vietnam värdesätter och starkt, väsentligt och effektivt vill främja det mångfacetterade samarbetet med Jordanien.

Jordaniens kung Abdullah II Ibn Al-Hussein uttryckte sin glädje över sitt första besök i Vietnam och gratulerade Vietnam till dess utvecklingsframgångar; samtidigt uttryckte han sympati för de stora förluster och skador som Vietnams land och folk lidit i de senaste naturkatastroferna.

Kung Abdullah II Ibn Al-Hussein instämde med president Luong Cuongs bedömning av likheterna mellan de två länderna och folken och bekräftade att de två ländernas ovärderliga tillgångar är folkets flit och kreativitet, utbildningens höga kvalitet och ansträngningar för att utveckla vetenskap och teknik samt digital transformation.

I en atmosfär av öppenhet, uppriktighet, förtroende och ömsesidig förståelse var de två ledarna överens om att det bilaterala samarbetet mellan Vietnam och Jordanien under senare tid har förblivit blygsamt och inte står i proportion till potentialen och ambitionerna hos ledarna och folket i de två länderna; och enades om att ta de bilaterala förbindelserna till en ny nivå.

På grundval av detta enades president Luong Cuong och kung Abdullah II Ibn Al-Hussein av Jordanien om att de två sidorna behöver stärka det politiska förtroendet genom delegationsutbyten, särskilt delegationer på hög nivå; de enades om att effektivt genomföra samförståndsavtalet om samarbete mellan de två utrikesministerierna som undertecknades under besöket, studera och främja ett tidigt undertecknande av avtal för att etablera andra samarbetsmekanismer, och snart utse honorärkonsuler i varje land för att främja samarbete.

Jordaniens kung föreslog att de två utrikesministerierna skulle fungera som kontaktpunkter för att diskutera åtgärder för att främja bilateralt samarbete, inklusive harmonisering av båda sidors regler för att skapa en gynnsam rättslig korridor för samarbete inom olika områden.

På grundval av politiskt förtroende enades de två ledarna om att främja samarbete inom andra viktiga områden, inklusive försvar, säkerhet, informationsdelning och utbyte av experter och tjänstemän mellan försvars- och säkerhetsorgan för att öka den ömsesidiga förståelsen och utbyta erfarenheter inom områden av gemensamt intresse.

Inom det ekonomiska området enades de två ledarna om att underlätta öppnandet av marknader för varandras nyckelprodukter, samtidigt som de uppmuntrade företag i de två länderna att undersöka möjligheterna till samarbete och investeringar, särskilt inom områdena infrastrukturutveckling, grön ekonomi, digital ekonomi, telekommunikation, produktion, jordbruksbearbetning etc., för att främja sammankopplingen av startup- och innovationsekosystem mellan de två länderna.

Jordaniens kung föreslog att de två länderna skulle överväga att öppna direktflyg snart, vilket skulle skapa gynnsamma förutsättningar för att bevilja inresevisum till medborgare från båda sidor.

President Luong Cuong bekräftade Vietnams styrkor inom jordbruket och betonade att Vietnam är redo att öka exporten av viktiga produkter till Jordanien. Jordaniens kung uttryckte sin vilja att stödja Vietnam i utvecklingen av halalindustrin genom att dela information, erfarenheter, certifieringsfrågor och öppna marknaden för Vietnams halalprodukter.

De två ledarna diskuterade också åtgärder för att främja samarbete inom hälso- och sjukvård, vilket är Jordaniens styrka, särskilt inom områdena distansundersökning och behandling, och tillämpning av teknik inom medicin...

Inom utbildningsområdet enades de två sidorna om att öka student- och akademikerutbytet, särskilt inom framväxande områden som vetenskap och teknik, artificiell intelligens och halvledare, och bekräftade att dessa är områden med stor potential som öppnar upp möjligheter för de yngre generationerna i de två länderna.

Beträffande samarbete i multilaterala forum enades de två sidorna om att fortsätta samråda och stödja varandras kandidaturer samt att fungera som en bro för att främja samarbetet mellan Arabförbundet och ASEAN. De två sidorna diskuterade även internationella och regionala frågor av gemensamt intresse, inklusive frågan om Östsjön.

*Efter samtalen undertecknade utrikesminister Le Hoai Trung och Jordaniens vice premiärminister och utrikesminister ett samförståndsavtal om samarbete mellan de två utrikesministerierna och ett samförståndsavtal om samarbete mellan Vietnams diplomatiska akademi och Jordaniens diplomatiska akademi.

Doan Xuan Ky

Källa: https://nhandan.vn/chu-tich-nuoc-luong-cuong-hoi-dam-voi-quoc-vuong-jordan-abdullah-ii-ibn-al-hussein-post922539.html