Statsministerns telegram om att snarast genomföra anordnandet av den nationella prestationsutställningen med anledning av nationaldagens 80-årsjubileum

Telegram till: Ministrar, chefer för myndigheter på ministernivå, statliga myndigheter; sekreterare, ordförande för folkkommittéer i provinser och centralt styrda städer; partikommittésekreterare, chefsdomare vid Högsta folkdomstolen; partikommittésekreterare, chefsåklagare vid Högsta folkåklagarämbetet ; statsrevisor; chef för nationalförsamlingens kansli; styrelseordförande, generaldirektörer för statligt ägda företag, statligt ägda aktiebolagsbanker och icke-statliga affärsbanker.

Innehållet i telegrammet lyder:

Premiärministern välkomnade, erkände och uppskattade ministerierna, avdelningarna, lokaliteterna och relevanta myndigheter samt företagen för deras ansträngningar och ansträngningar på kort tid för att fokusera på att genomföra uppgifter och arbete för att förbereda organisationen av den nationella prestationsutställningen med anledning av 80-årsjubileet av nationaldagen (nedan kallad utställningen). Utställningen "80 år av självständighetens resa - frihet - lycka" är den viktigaste händelsen för att fira 80-årsjubileet av den framgångsrika augustirevolutionen och Socialistiska republiken Vietnams nationaldag, så den måste organiseras högtidligt, i enlighet med partiets och statens politik, med en skala, status och betydelse som motsvarar landets stolta 80-åriga resa, med kraften att locka ett stort antal människor och internationella vänner.

Det är bara 20 dagar kvar från nu till utställningens öppnande. Organisationen är stor, arbetsbördan är stor och kräver stor beslutsamhet och stora ansträngningar för att väl utföra de tilldelade uppgifterna. Statsministern begär:

Ministrar, chefer för myndigheter på ministernivå, statliga myndigheter, chefer för relevanta centrala myndigheter, sekreterare för provinsiella och kommunala partikommittéer, ordförande för folkkommittéer i provinser och centralt styrda städer, ordförande och generaldirektörer för företag, allmänna aktiebolag och affärsbanker:

De tilldelade uppgifterna har snarast anvisats att genomföras enligt plan i enlighet med regeringens, premiärministerns, vice premiärministrarnas, styrkommitténs, godkända projekt, program och planer, i tid, med kvalitet, effektivitet, ekonomi och absolut säkerhet, med säkerställande av att alla förberedelser inför utställningen är slutförda senast den 15 augusti 2025. Premiärministern, vice premiärministrarna och styrkommittén kommer att inspektera, granska och godkänna den 20 augusti 2025, och genomföra en generalrepetition den 26 augusti 2025, före den officiella öppningen av utställningen.

Vice premiärminister Mai Van Chinh inspekterar och uppmanar till framsteg med den 80:e nationaldagsutställningen
Fokusera på att resolut, brådskande och effektivt genomföra förberedelserna för att organisera den nationella prestationsutställningen med anledning av 80-årsjubileet av nationaldagen.

Leda den noggranna granskningen av innehållet i utställningsplanen och ta fullt ansvar för innehållet, bilderna, informationen, dokumenten och artefakterna som visas i myndighetens, enhetens, ortens eller företagets utställningsblock.

Proaktivt och aktivt granska och kontrollera allt innehåll, enastående prestationer, dokument, artefakter, bilder och evenemang relaterade till utställningen. Var ansvarig för att det granskade innehållet är korrekt och lämpligt, och säkerställ att det följer gällande bestämmelser.

Se till att designplanen snarast slutförs, förbered bygg- och utställningsarbetet och skicka den fullständiga designplanen till ministeriet för kultur, sport och turism före den 5 augusti 2025 för sammanställning och byggnation av utställningen på en digital plattform; påbörja snarast byggnationen enligt den föreslagna planen, med slutförande före den 15 augusti 2025.

Orter som organiserar mässor och visar upp företagsprodukter måste säkerställa att företagen bedriver verksamhet lagligt och har prestige inom produktion och affärsverksamhet; att produkter och tjänster är representativa och typiska för branschen och området; att de uppfyller standarder för kvalitet, livsmedelshygien och säkerhet (för konsumentprodukter); att de prioriterar företag med produkter som är certifierade av OCOP, VietGAP, ISO... och att de bidrar positivt till samhället och miljön.

Fokusera snarast på att implementera tilldelade uppgifter i enlighet med principerna "6 tydliga principer: tydliga personer, tydligt arbete, tydligt ansvar, tydlig befogenhet, tydlig tid, tydliga resultat"; proaktivt styra hanteringen av tilldelade uppgifter, svårigheter och problem (om några) inom behörighet, och omedelbart rapportera till behöriga myndigheter om frågor som uppstår utanför behörighet.

Ministeriet för kultur, sport och turism samarbetar nära med Vingroup Corporation och internationella konsulter för att noggrant granska och snabbt slutföra designplanen för tillämpningen av utställningsutrymmet (inklusive forskning för att lägga till vietnamesiska kulturella inslag) och utforma utställningens övergripande layout, vilket säkerställer kvalitet, framsteg, uppfyllande av de krav som anges i fråga om politiska, estetiska och fullständig rättslig grund enligt lagen. På grundval av detta ansvarar ministeriet för kultur, sport och turism för att snabbt utvärdera och godkänna genomförandet i enlighet med föreskrifter.

Samarbeta direkt och nära med relevanta myndigheter, enheter och Vingroup Corporation för att snarast utveckla detaljerade scenarier för logistik, trafik, hälsa, säkerhet, ordning, brandförebyggande åtgärder, miljösanering, utställningsområdets landskap, trädarrangemang, matområden, tjänster, underhållning och offentlig sanitet för att tillgodose utställningens människors och besökares grundläggande behov.

Leda och samordna med Vingroup Corporation för att utveckla en plan för myndigheter och enheter för att bygga utställningen, och säkerställa att byggtiden är lämplig för varje enhets arbetsbelastning. Byggtiden för utställningen är från och med den 1 augusti 2025, med säkerställande av att den i stort sett är färdigställd före den 15 augusti 2025.

Öka implementeringen av utställningens kommunikationsarbete, propagandans topp börjar den 1 augusti 2025.

Leda och samordna med relevanta myndigheter och enheter för att snarast utveckla en plan för att organisera utställningens öppnings- och avslutningsceremonier, relaterade program och aktiviteter, och samtidigt utveckla ett utkast till ett detaljerat manus för utställningens öppnings- och avslutningsceremonier, som ska vara färdigställt före den 5 augusti 2025.

Leda och samordna med relevanta ministerier, orter och myndigheter för att fokusera på att resolut, snabbt och effektivt genomföra tilldelade uppgifter och skyldigheter i andan av "6 tydliga saker: tydliga personer, tydligt arbete, tydligt ansvar, tydlig befogenhet, tydlig tid, tydliga resultat", proaktivt hantera uppkomna problem inom behörighet, omedelbart rapportera till behöriga myndigheter om frågor utanför befogenhet (vice premiärminister Mai Van Chinh hanterar detta direkt); säkerställa strikthet, effektivitet, efterlevnad av lagar och förordningar, förhindra negativitet, slöseri och korruption.

Premiärministern begärde att Högsta folkdomstolen, Högsta folkåklagaren och statsrevisionen snarast skulle utveckla och slutföra designplanen för deras utställningslokal före den 5 augusti 2025, och skicka den till ministeriet för kultur, sport och turism för vägledning och stöd i genomförandet, för att säkerställa utställningens övergripande kvalitet och framsteg.

Utrikesministeriet planerar, listar och schemalägger högt uppsatta delegationer som ska besöka utställningen i samband med delegationer som deltar i 80-årsjubileet, paraden och marschen för augustirevolutionen samt Socialistiska republiken Vietnams nationaldag; och skickar dem till ministeriet för kultur, sport och turism för samordning och genomförande.

Leda och samordna med relevanta myndigheter för att bjuda in internationella delegater att delta i utställningens öppnings- och avslutningsceremonier, och skicka dem till ministeriet för kultur, sport och turism för samordning av reception och logistikarbete.

Finans-, industri- och handels-, byggnads-, försvars-, säkerhets- och utrikesministerierna ansvarar, i enlighet med sina tilldelade funktioner och uppgifter, för att granska och verifiera lagligheten, typiskheten och representativiteten hos de företag som deltar i utställningen; noggrant granska utställningsinnehållet för deltagande företag och enheter, och säkerställa upphovsrätt, riktigheten och fullständigheten hos information, bilder, dokument och utställningar.

Aktivt samordna med ministeriet för kultur, sport och turism, Vingroup Corporation och internationella konsulter för att stödja och underlätta för enheter och företag i registreringsprocessen, fördela rimligt utrymme och ge designkonsultation för att säkerställa harmoni i det övergripande utställningsutrymmet.

Försvarsministeriet, ministeriet för allmän säkerhet, hälsovård och Hanois folkkommitté ska utveckla planer och genomföra dem för att säkerställa absolut säkerhet, ordning, trygghet, trafikplaner samt brandförebyggande åtgärder och brandbekämpning för aktiviteter före och under utställningen, öppnings- och avslutningsceremonierna; organisera styrkor för att säkerställa säkerheten för utställningen, folket och inhemska och internationella besökare; och omedelbart genomföra instruktioner för registrering, utfärdande och distribution av kort och märken för utställningen.

Utveckla en medicinsk plan, inrätta en medicinsk arbetsgrupp, ordna första hjälpen-punkter och etablera en snabbinsatsstyrka, förbered viktiga fordon och läkemedel för att säkerställa livsmedelssäkerhet, hälsovård och medicinsk vård för deltagare, personer, besökare, tjänstemän, anställda och arbetare som utför uppgifter på utställningen.

Hanois folkkommitté: organiserar trafikleder, ordnar kollektivtrafik för att möta resebehov och säkerställa säkerhet och trygghet för människor och besökare till utställningen; stärker marknadsföringen och propagandan kring utställningen i bostadsområden samt runt utställningsområdet; genomför snarast sanitetsarbeten på alla leder och säkerställer urban estetik; leder el- och vattenförsörjningsenheterna för att säkerställa kontinuerlig el- och vattenförsörjning utan avbrott under byggandet och organiseringen av utställningen; leder och samordnar med Vingroup Corporation, ministeriet för kultur, sport och turism för att reglera regionala mathaller, typiska kulinariska kulturer, toaletter, sophanteringsområden och andra typer av avfall, och säkerställer ljus, grönt, rent, vackert, livsmedelshygien och säkerhet etc.

Vietnam Television, Voice of Vietnam och Vietnam News Agency leder och samordnar med ministeriet för kultur, sport och turism och relevanta myndigheter för att utveckla en plan och organisera direktsändningar av utställningens öppnings- och avslutningsceremonier i radio och tv.

Vietnam Television leder och samordnar med relevanta enheter för att organisera två konstprogram, varav ett program organiseras före utställningens öppning och ett program organiseras före utställningens slutdag.

Centralkommittén för Ho Chi Minh Kommunistiska Ungdomsförbundet organiserar en styrka av ungdomsvolontärer för att stödja arbetet med att reglera och säkerställa trafiken runt utställningsområdet och i området kring det nationella utställningscentret; stödja besökarnas team till utställningen, stödja mottagningsarbetet, organisera öppningsceremonin, avslutningsceremonin samt program och aktiviteter som äger rum under utställningen.

Premiärministern gav vice premiärminister Mai Van Chinh i uppdrag att fokusera på att leda och inspektera genomförandet av utställningen; ministern för kultur, sport och turism granskar, inspekterar, uppmanar till, förstår situationen, hanterar och genomför det dagliga arbetet; rapporterar varje vecka till premiärministern och vice premiärministrarna om framstegen i specifika uppgifter och arbete och föreslår rekommendationer (om några).

Ministeriet för kultur, sport och turism övervakar och uppmanar, i enlighet med sina tilldelade funktioner och uppgifter, ministerier, myndigheter och kommuner att genomföra denna officiella rapport, och rapporterar omedelbart till vice premiärminister Mai Van Chinh om frågor som ligger utanför dess befogenhet.

Källa: https://bvhttdl.gov.vn/cong-dien-cua-thu-tuong-ve-viec-khan-truong-trien-khai-cong-tac-to-chuc-trien-lam-thanh-tuu-dat-nuoc-nhan-dip-ky-niem-80-nam-ngay-quoc-khanh-20250803200945154.htm