Da Nang begär vägledning om hur man undanröjer hinder för att återvinna tillgångar relaterade till Vus "aluminium"

Folkkommittén i Da Nang har just skickat en rapport till Högsta folkdomstolen i Hanoi och Högsta folkåklagaren i Hanoi om svårigheterna och problemen med att verkställa domen i fallet Phan Van Anh Vu (Vu "nhom").

Enligt rapport 1316 från folkkommittén i Da Nang stad, undertecknad den 14 mars, dömde Högsta folkdomstolen i Hanoi i överklagandedom nr 158 av den 12 maj 2020 de åtalade Tran Van Minh, Phan Van Anh Vu och medhjälpare för brott mot bestämmelser om förvaltning och användning av statliga tillgångar, vilket orsakade förlust och slöseri, samt brott mot bestämmelser om markförvaltning (rapporterade Thanh Nien ).

Appellationsdomstolen beordrade folkkommittén i Da Nang City att återkräva många fastigheter i Da Nang City relaterade till Vu "nhom" åt staten, men genomförandet stötte på många svårigheter.

Enligt överenskommelsen vid det tvärsektoriella mötet mellan folkdomstolen på hög nivå i Hanoi, den allmänna avdelningen för verkställighet av civila domar, Högsta folkdomstolen, Högsta folkåklagaren, ministeriet för allmän säkerhet , folkåklagaren på hög nivå i Hanoi, avdelningen för verkställighet av civila domar i Da Nang stad, folkåklagaren i Da Nang stad och folkkommittén i Da Nang stad den 9 mars, granskade och rapporterade folkkommittén i Da Nang stad till folkdomstolen på hög nivå i Hanoi.

Enligt folkkommittén i Da Nang City överfördes många tillgångar innan de beslagtogs och står inte längre i Vu "nhom"s namn.

Varav 2 tomter B3-13-35 (174,7 ^m2 ) och B3-13-51 (210,7 ^m2 ) med kartblad K101/01 över Habour Ville Urban Area (Nai Hien Dong Ward, Son Tra District) har sedan 2016 överförts 7 gånger till många personer och pantsatts till banken 2 gånger.

Landa vid 20 Bach Dang

Därför begär folkkommittén i Da Nang City att Högsta folkdomstolen i Hanoi granskar och rekommenderar att Högsta folkdomstolen och Högsta folkåklagaren protesterar mot detta innehåll.

Dessutom skiljer sig många tillgångar åt mellan beslagsbeslutet, domen och verkligheten, såsom fastigheterna på 20 och 07 Bach Dang, 37 och 39 Pasteur som har beviljats ​​markanvändningsrättigheter, och folkkommittén i Da Nang stad föreslog att innehållet i domen skulle justeras.

Beträffande gruppen av återvunna tillgångar relaterade till Vu "nhoms" släktingar har ett antal organisationer och individer begärt återvinning och ersättning för juridiska tillgångar, inklusive fastigheter på 22 Co Giang (i namn av Ms. Nguyen Thi Thu Hien, Vu "nhoms" fru), fastigheter på 02 Hai Phong (Ms. Ngo Minh Anh, Ngo Minh Phuong), fastigheter på 20 Bach Dang, 34 Hoang Van Thu (Ms. Phan Anh Hanh Trinh), fastigheter på 45 Nguyen Thai Hoc (IVC Company Limited), fastigheter på 72 Nguyen Thai Hoc (Nhat Gia Phuc Investment Joint Stock Company), fastigheter på 47 Nguyen Thai Hoc (Phu Gia Compound Company Limited)...

Problem med att återvinna fastigheter

Mer specifikt, enligt folkkommittén i Da Nang City, begärde dessa organisationer och individer att dessa skulle vara deras lagliga tillgångar, med markanvändningsrättigheter, och vissa tillgångar har investerats i och byggts på marken av de nya ägarna. Om de återfås måste ersättning betalas.

Överklagandedomen har dock inte specifikt fastställt ersättningsvärdet enligt målets slutsats eller marknadsvärdet vid tidpunkten för erhållandet av markrättigheterna. Därför är det nödvändigt att föreslå en förklaring av domen, klargöra relaterade frågor och helt avgöra fastighetsägarens legitima rättigheter.

Tidigare, vid nationalförsamlingens frågestund den 20 mars 2023, svarade chefsdomaren för Högsta folkdomstolen, Nguyen Hoa Binh, delegaten Nguyen Thi Kim Thuy (Da Nang City) om den inkonsekventa fastställandet av skadeståndsvärden i ekonomiska fall och korruptionsärenden vid tidpunkten för brott eller åtal.

Enligt Nguyen Hoa Binh utfärdade Högsta folkdomstolens råd år 2022, baserat på riktlinjer från den centrala styrkommittén för att förebygga och bekämpa korruption och negativitet, en resolution om att alla fall ska ta tidpunkten för brottet som grund för att fastställa värdet av tillgångar för att beräkna värdet av skadeståndet i fallen.

Fastigheter 37 - 39 Pasteur (Hai Chau District)

Enligt folkkommittén i Da Nang stad enades det tvärsektoriella mötet den 9 mars i Högsta folkdomstolen i Hanoi om följande: "Gruppen på 20 beslagtagna tillgångar relaterade till frun och släktingar till svaranden Phan Van Anh Vu och Construction Joint Stock Company 79, IVC Company Limited och Bac Nam 79 Construction Joint Stock Company har tvister om äganderätt och nyttjanderätt. Begär att chefen för inspektionsavdelning 1 rådgör med Högsta folkdomstolens ledning för att lösa frågan."

Därför begärde folkkommittén i Da Nang City att Högsta folkdomstolen i Hanoi skulle överväga och rekommendera Inspektionsdirektoratet 1 att råda Högsta folkdomstolen att vägleda stadens folkkommitté i att verkställa domen för att återkräva tillgångar relaterade till Vus "aluminium"-fall.

Beträffande turistområdet Truong Sa (3,77 hektar) vid kusten gav domen staden Da Nangs folkkommitté i uppdrag att återkalla projektet. Samtidigt har projektet beviljats ​​ett investeringscertifikat samt marktilldelning och arrendeavtal.

Enligt stadens folkkommitté föreskriver artikel 48 i investeringslagen inte återkallelse av projekt, utan endast upphörande av projektverksamheten. Artikel 64 i 2013 års marklag föreskriver endast återkallelse av mark på grund av brott mot marklagar. Det finns inget begrepp "återkallelse av projekt" som anges i domen, vilket leder till förvirring för Da Nangs folkkommitté.

"Enligt tolkningen av domen från Da Nangs folkkommitté kommer marken att återtas, projektet kommer att avslutas och investeringscertifikatet kommer att återkallas. Stadens folkkommitté kommer att inhämta yttrande från Högsta folkdomstolen i Hanoi och begära att domstolen korrigerar och justerar domen så att staden har en grund för genomförandet", föreslog Da Nangs folkkommitté.

Källänk: https://thanhnien.vn/da-nang-de-nghi-huong-dan-go-vuong-trong-thu-hoi-tai-san-lien-quan-vu-nhom-185240322082116728.htm