Huynh Thanh Chung, delegat från Dong Nai-provinsen: Det behövs en specifik plan för att undanröja svårigheter inom jordbruksproduktionen.

I diskussionssessionen i Grupp 6 deltog delegater från nationalförsamlingens delegationer i Lang Son-provinserna, Dong Nai -provinserna och Hue stad. Delegaten Trieu Quang Huy, chef för nationalförsamlingens delegation i Lang Son-provinsen, ledde gruppdiskussionen.

Att eliminera svårigheter som uppstår för människor och företag

I sina bidrag till lagutkastet om ändring och komplettering av ett antal artiklar i lagen om mervärdesskatt var nationalförsamlingens ledamöter i grupp 6 helt eniga om behovet av att utfärda lagen för att skapa en synkron rättslig korridor, och föreslog samtidigt att ändringen måste vara verklighetsnära och undvika att skapa ytterligare procedurbördor och kostnader för jordbruks- och fiskerisektorerna samt småskaliga producenter.

Delegaten Huynh Thanh Chung, nationalförsamlingsdelegationen i Dong Nai-provinsen, talar vid gruppdiskussionen. Foto: Medarbetare

I gruppdiskussionen uttryckte delegaten Huynh Thanh Chung från nationalförsamlingens delegation i Dong Nai-provinsen sitt samtycke till att lagen om mervärdesskatt (ändrad) måste antas, men delegaten betonade att regeringen och finansministeriet, när de genomför den, måste ha en specifik plan för att undanröja svårigheter som uppstår för människor och företag inom jordbrukssektorn.

"I verkligheten är jordbruksproduktionen för närvarande mycket utspridd och småskalig, så det kommer att bli mycket svårt att spåra varor från början", sa delegaten.

Delegaten Huynh Thanh Chung analyserade vidare att jordbrukare som odlar timmer i sina trädgårdar inte är intensiva jordbrukare utan bara extensiva jordbrukare. Produkterna från inlandsvattenbruk i sydvästra regionen är också extensiva jordbrukare, även "bara några kilo fisk, några kilo räkor, några kubikmeter planterat skogsvirke eller jordbruksprodukter som skördas från egna trädgårdar". Därför, om vi måste förbereda dokument och förfaranden genom skattemyndigheterna för så små produktioner, kommer det att skapa en börda, vilket gör det mycket svårt för jordbrukarna att genomföra.

Delegaten Huynh Thanh Chung betonade att denna fråga togs upp under föregående session och nu tas upp igen under denna session, vilket visar att detta är ett problem som behöver en radikal lösning.

Delegaten Huynh Thanh Chung påpekade också att det är nödvändigt att klargöra motsättningen mellan importerade varor och inhemskt producerade varor baserat på den allmänna principen i den övergripande lösningen för att lösa problemet, inte bara fokusera på "problemet" att öka intäkterna. Hittills har partiets och statens konsekventa politik varit att undanta och sänka skatter för jordbruket, och därigenom skydda jordbrukare och uppmuntra jordbruksproduktion.

"Från president Ho Chi Minhs testamente till nuvarande politik har alla ansträngningar gjorts för att undanta och minska jordbruksskatter, från skatt på jordbruksmark till inkomstskatt på jordbruksprodukter", betonade delegaten.

Noggrant utvärdera skattepolitikens effekter

Baserat på den verkligheten föreslog delegaten Huynh Thanh Chung att regeringen noggrant skulle beräkna skattepolitikens inverkan på inhemska företag och producenter.

Delegaten nämnde att för närvarande cirka 70 % av befolkningen i vårt land är jordbrukare, så skattepolitiken måste skapa en gynnsam miljö och sund konkurrens för det inhemska jordbruket.

Finansministeriet behöver särskilt utvärdera och tydligt kvantifiera kostnaden för skatteuppbördsapparaten inom jordbrukssektorn. "Om skatt tas ut, kommer kostnaden för att organisera apparaten för att 'hantera uppbörden' att vara större och mer komplicerad än det belopp som tas ut? Om hela undantaget beviljas, vad kommer då det nationella intresset och ekonomins intresse att vara?" - delegaten ställde frågan.

Scen från diskussionssessionen i Grupp 6 på morgonen den 8 december. Foto: Medarbetare

Enligt delegaten Huynh Thanh Chung bör därför två tydliga alternativ övervägas för att säkerställa transparens och effektivitet: antingen att beskatta alla subjekt eller att undanta dem helt. Därefter måste regeringen rapportera specifikt till nationalförsamlingen med kvantitativa data, istället för bara kvalitativa bedömningar, inklusive import till landet.

”Skattebefrielse eller skatteuppbörd som gynnar ekonomin måste vara i nationens intresse, folkets intresse” – betonade delegaten.

”Lagförslaget ändrar och kompletterar paragraf 1, artikel 5 i den nuvarande lagen i riktning mot att föreskriva: Företag, kooperativ och kooperativa fackföreningar som köper obearbetade grödor, planterade skogar, boskap och vattenbruksprodukter som endast har genomgått normal förbearbetning och säljer dem till andra företag, kooperativ och kooperativa fackföreningar är inte skyldiga att beräkna moms.”
Samtidigt läggs klausul 3a till efter klausul 3, artikel 14, som föreskriver att ingående mervärdesskatt på varor och tjänster som inte är momspliktiga kan dras av fullt ut.
Finansminister Nguyen Van Thang presenterade en rapport om lagförslaget som ändrar och kompletterar ett antal artiklar i lagen om mervärdesskatt vid den 15:e nationalförsamlingens 10:e session på morgonen den 8 december.

Ha Le (sammanfattning)

Källa: https://baodongnai.com.vn/tin-moi/202512/dai-bieu-quoc-hoi-tinh-dong-nai-huynh-thanh-chung-can-co-ke-hach-c-the-de-thao-go-kho-khan-trong-linh-vuc-san-xuat-nong-nghiep-69f2b93/