Fransk regissör: "Dan Tri förverkligade min dröm om att hitta min vietnamesiska mamma"

(Dan Tri) - Efter att ha återvänt till Vietnam gick den unge mannen Arthur Chareire och hans mor till tidningen Dan Tri för att tacka dem för deras hjälp och kontakt så att familjen kunde återförenas känslomässigt efter 31 år.

Klockan 10:00 den 17 september kom Arthur Chareire – en fransk regissör som hittade sin vietnamesiska mor efter mer än 31 års separation tack vare kontakten med tidningen Dan Tri – och hans familjerepresentant till redaktionen för att uttrycka sin tacksamhet till redaktionen.

För fyra månader sedan kontaktade Arthur tidningen Dan Tri för att uttrycka sin önskan att hitta sin biologiska mor i Vietnam. Efter att artikeln om hans liv publicerats gick Nguyen Thi Hoi – vars information matchade – direkt till redaktionen och önskade få ett DNA-test. I maj bekräftade testresultaten att de två hade en mor-son-blodsrelation.

Chefredaktören för tidningen Dan Tri, Pham Tuan Anh, överlämnade blommor för att gratulera fru Hoi och Arthur Chareire.

Arthur berättade känslosamt att detta var hans första gång i Vietnam. Ursprungligen hade han planerat att besöka sitt hemland i november. Eftersom han var så exalterad köpte han en flygbiljett och återvände för att återförenas med sin mamma två månader tidigare.

Att hitta min biologiska mamma var en stor vändpunkt i mitt liv.

Under de senaste dagarna, i sin mors varma famn och medveten om den familjära atmosfären, blev den unge regissören oerhört rörd. Han kände att hans lyckosamma historia kunde ge mer motivation till de adopterade barnen i Frankrike på deras resa att hitta sina rötter.

”Att hitta min biologiska mor var en stor vändpunkt i mitt liv. Jag hade föreställt mig många scenarier men trodde aldrig att återföreningsögonblicket skulle komma på ett så speciellt sätt. Denna söndag planerar min familj att hålla en fest och bjuda in alla i byn för att fira och välkomna mig tillbaka”, sa Arthur.

Familjen och representanter för tidningen Dan Tri tittade på en video som berättade om Arthurs resa för att hitta sin mor efter 31 år.

Den unge mannen förväntas tillbringa tre veckor med sin mamma och knyta an till alla i familjen. Därefter kommer han att köpa en motorcykel och påbörja sin resa för att utforska Vietnam, med utgångspunkt i de norra bergsprovinserna.

I november nästa år kommer Arthurs adoptivföräldrar i Frankrike att besöka Hanoi i tre veckor. Då återvänder han till huvudstaden för att återförenas med båda familjerna.

Spela upp video

”År 1994, när jag adopterades, kom min adoptivmamma ensam till Hanoi och fick inte många möjligheter att utforska Vietnam. Så den här gången ville hon uppleva mer”, berättade den unge mannen.

Fru Hoi sa att det var den största lyckan i hennes liv att hitta sin son.

Arthur berättade om sina framtidsplaner och berättade att han planerar att bosätta sig långsiktigt och arbeta med film, videoredigering och fotografi i Vietnam. Under det kommande kinesiska nyåret kommer regissören att stanna i Hanoi för att fira kinesiska nyåret med Mrs. Hoi.

Vid mötet uttryckte Arthur sin djupa tacksamhet till tidningen Dan Tri för att de hjälpt honom att hitta sina rötter. Hans adoptivföräldrars familj och vänner i Frankrike läste artiklarna och följde hans resa för att hitta sin mor. Många brast i gråt eftersom de inte förväntade sig att resan för att hitta sin biologiska familj skulle gå så snabbt.

Bredvid sin son fick fru Nguyen Thi Hoi – Arthurs biologiska mor – ett rysande hjärta och berättade att det inte fanns något lyckligare än det ögonblick då mor och son återförenades efter mer än tre decenniers ömsesidighet. Hon uttryckte sin uppriktiga tacksamhet till tidningen Dan Tri för att de hjälpt familjen att få möjlighet att återförenas.

Herr Nguyen Quoc Ninh – fru Hois brorson – sade känslosamt att det efter 31 år var en stor lycka för familjen att Arthur hittade sin mor.

Ögonblicket då fru Hoi och hennes son blev rörda efter att ha sett videon av Arthurs resa för att hitta sin mor.

"Jag vill tacka chefredaktören och teamet av reportrar och redaktörer som hjälpte Arthur att hitta sin biologiska mor. Jag önskar att tidningen Dan Tri ska ha fler och fler bra artiklar, nära läsarna, och fortsätta att vara en bro som förenar kärlek", sa Ninh.

Sprid positiviteten

I en känslosam atmosfär skickade Pham Tuan Anh, chefredaktör för tidningen Dan Tri , sina gratulationer till fru Nguyen Thi Hoi och hennes son. För att få till stånd denna speciella återförening har familjen gått igenom en lång resa, som har sitt ursprung i Arthurs initiativ och beslutsamhet.

"Under den resan kände sig tidningen Dan Tri hedrad och glad över att få möjligheten att knyta an och bli en bro för att hjälpa Arthur att dela sin önskan att återförenas med sin biologiska mor efter många års separation, och övervinna svårigheter och förvirring i processen att hitta sina rötter", betonade chefredaktören för tidningen Dan Tri .

Representanter för fru Hois familj överlämnade blommor för att uttrycka sin tacksamhet till tidningen Dan Tri.

Enligt Pham Tuan Anh har tidningen Dan Tri , som mediebyrå, gjort ansträngningar för att sprida information för att hjälpa Arthur att hitta sin biologiska mor.

Tack vare DNA-verifieringsteknik bekräftades blodsbandet mellan mor och dotter, vilket öppnade upp för en känslomässig återförening. Från det första ögonblicket då informationen togs emot, till det ögonblick då mor och dotter såg varandra genom skärmen och idag, ögonblicket då de möttes personligen, var allt fyllt av obeskrivliga känslor.

"Redaktionen är verkligen glada att få följa med, bevittna och dela denna stora glädje med familjen. Denna händelse är inte bara betydelsefull för Arthur och hans familj personligen, utan också en möjlighet att sprida mänskliga värderingar, glädje och samhörighet i samhället", sa han.

Chefredaktör Pham Tuan Anh delar glädjen med Ms. Hoi och hennes familj.

Herr Pham Tuan Anh tror att återföreningen i Hanoi kommer att ge Arthur en möjlighet att lära sig mer om vietnamesisk kultur och ursprung. Samtidigt kan han bli en bro i kulturutbytet mellan de två länderna, som har många likheter och kopplingar i sin utvecklingshistoria.

” Dan Tri Newspaper har alltid i åtanke att utveckla journalistiken i riktning mot inspiration och lösningsjournalistik. Den här berättelsen är ett tydligt bevis på en vanlig berättelse som starkt har spridit humanistiska värderingar. Jag önskar att Arthur får en meningsfull tid, full av kärlek med sin familj i Vietnam”, uttryckte Pham Tuan Anh.

Herr Pham Tuan Anh – chefredaktör för tidningen Dan Tri – gav Arthur en känslosam kram för att gratulera till att ha hittat sin vietnamesiska familj.

Resan för att hitta mamma från en berättelse på en buss

För ett år sedan, på en bussresa till Schweiz, råkade Arthur prata med en vietnamesisk flicka som också var adopterad i Frankrike. Hon hade turen att återförenas med sina släktingar i Vietnam tack vare att hon publicerade information i en social mediegrupp.

"För mig var det ett ödesdigert möte. Om det inte vore för den där bussresan skulle jag nog inte veta var jag skulle börja", minns han.

Efter julmiddagen år 2024, i det varma huset, öppnade Arthur och hans adoptivföräldrar mappen som innehöll alla ledtrådar om hans första dagar i livet. Han bläddrade försiktigt igenom varje sida som var färgad av tid och pausade länge vid några få informationsbitar.

Enligt födelsebeviset föddes pojken den 19 augusti 1994 på Bach Mai-sjukhuset i Hanoi, vid namn Vu Van Dau, och hans mor var Nguyen Thi Hoi, bosatt i Duong Xa-kommunen i Gia Lam-distriktet. Pojken adopterades av en fransk familj med det nya namnet Arthur Chareire.

Efter en stunds funderande bestämde sig den unge mannen för att lägga upp sina personuppgifter i en grupp för adopterade barn i Frankrike. Tvärtemot vad han förväntade sig gick Arthurs sökande efter släktingar inte framåt.

”Att hitta min familj i Vietnam gick inte så snabbt som jag trodde. Vid den tidpunkten bestämde jag mig för att lämna företaget jag var med och grundade för att fokusera på att hitta mina rötter”, minns Arthur.

Arthur sa att när han började sin resa för att hitta sin mor vågade han aldrig tänka på detta lyckliga ögonblick av återförening.

Vändpunkten i Arthurs resa för att hitta sin mor kom efter att en artikel om hans olyckliga öde publicerades i tidningen Dan Tri . Några dagar senare kontaktade en familj i Hanoi tidningens telefonjour och bekräftade att den franske regissören var en blodssläkting.

Tack vare denna kontakt kom Nguyen Thi Hoi, bosatt i Gia Lam – personen med matchande information – personligen till tidningen Dan Tris kontor – för att dela med sig av hela sin livshistoria.

"Jag grät efter att ha sett Mrs. Hois ansikte. Mitt hjärta sa mig att hon var min biologiska mamma. Jag var exalterad men ville ändå göra ett DNA-test för att få det säkraste resultatet", delade Arthur.

Fru Hoi sa att när hon adopterade bort sitt barn hoppades hon bara att han skulle få ett lyckligare liv än att leva med sin mor under svåra omständigheter.

I samma ögonblick som DNA-testresultaten bekräftade att han och fru Hoi var mor och son, blev Arthur överväldigad av känslor.

Efter år av psykologiskt trauma på grund av känslor av ensamhet och övergivenhet, hjälpte spridningen av tidningen Dan Tri honom att uppfylla sin länge närda önskan.

Källa: https://dantri.com.vn/doi-song/dao-dien-phap-dan-tri-bien-giac-mo-tim-me-viet-cua-toi-thanh-su-that-20250917143150025.htm