Föreslagna nya regler om företagslicenser för utländska investerare

(Chinhphu.vn) - Industri- och handelsministeriet utarbetar ett dekret som specificerar handelslagen och lagen om utrikeshandelsförvaltning om köp och försäljning av varor och verksamheter som är direkt relaterade till köp och försäljning av varor av utländska investerare och ekonomiska organisationer med utländskt investeringskapital i Vietnam.

Industri- och handelsministeriet föreslår att lagen om handel och lagen om utrikeshandelsförvaltning specificeras gällande köp och försäljning av varor och verksamheter som är direkt relaterade till köp och försäljning av varor av utländska investerare och ekonomiska organisationer med utländskt investeringskapital i Vietnam.

Industri- och handelsministeriet uppgav att utkastet till dekret föreslår förordningar för att institutionalisera partiets synpunkter och politik, statens politik och lagar om utländska investeringar, om fortsatt innovation och effektivisering av det politiska systemets apparat för att fungera effektivt, ändamålsenligt och ändamålsenligt. Följa lagar om utländska investeringar, handel och utrikeshandelsförvaltning samt om principerna om decentralisering, decentralisering och godkännande av relevanta lagar (investeringslag 2020, handelsrätt 2025, lag om utrikeshandelsförvaltning 2017, lag om regeringens organisation 2025, lag om lokalförvaltningens organisation 2025).

Dessutom främja decentralisering och delegering av makt i enlighet med politbyråns direktiv i slutsats nr 155 och plan 447 samt regeringens och premiärministerns direktiv; specificera att genomföra föreskrifter om lokala myndigheters befogenheter inom industri och handel i enlighet med den tvånivåiga lokala förvaltningsmodellen, i andan av "lokal bestämmer, lokal gör, lokal ansvar". Fullborda rättsliga bestämmelser för att säkerställa kontinuerlig och smidig drift av relevanta statliga förvaltningsorgan, förenkla administrativa förfaranden, underlätta investeringar och affärsverksamhet för företag. Uppdatera och genomföra Vietnams relevanta åtaganden i internationella fördrag.

Viss reviderad innehåll

Jämfört med dekret nr 09/2018/ND-CP ändrar utkastet till dekret i grunden den behöriga myndighet som utför den statliga förvaltningsfunktionen över köp och försäljning av varor och verksamheter som är direkt relaterade till köp och försäljning av varor, vilket leder till förändringar i ett antal administrativa förfaranden för implementering.

Mer specifikt, vad gäller myndigheten att hantera köp och försäljning av varor och verksamheter som är direkt relaterade till köp och försäljning av varor, och genomförande av bestämmelserna i lagen om regeringens organisation från 2025 och lagen om lokalförvaltningens organisation från 2025, förenar utkastet till dekret bestämmelserna:

Folkkommittéerna i provinser och centralt styrda städer fortsätter att vara behörig myndighet att utfärda affärslicenser, licenser för att etablera detaljhandelsföretag och för att hantera, inspektera och övervaka handeln med varor och verksamheter som är direkt relaterade till handeln med varor från utlandsinvesterade ekonomiska organisationer på plats. Industri- och handelsministeriet samordnar genomförandet av inspektionen och tillsynen av verksamheten hos utlandsinvesterade ekonomiska organisationer.

Avskaffa förordningen om samråd med industri- och handelsministeriet och specialiserade förvaltningsministerier i processen att granska och bevilja affärslicenser och detaljhandelslicenser enligt dekret nr 09/2018/ND-CP för att säkerställa principen "lokaliteten bestämmer, lokaliteten agerar och lokaliteten är ansvarig" och i enlighet med bestämmelserna i dekret nr 146/2025/ND-CP av den 15 juni 2025.

Regler om företagstillstånd

Baserat på sammanfattningen, granskningen och bedömningen av genomförandet av dekret nr 09/2018/ND-CP från 2018 till nutid, och som fortsätter att ärva bestämmelserna i dekret nr 09/2018/ND-CP, fortsätter utkastet till dekret att föreslå regleringar: verksamheter som är direkt relaterade till köp och försäljning av varor som inte har åtagit sig att öppna marknaden men som omfattas av regleringen i handelslagen, varor som är undantagna från åtagandena om marknadsöppning (såsom ris, socker, kassetter, "inspelade" skivor, smörjmedel, fetter, böcker, tidningar, tidskrifter...) är föremål för utfärdande av företagslicenser. Företagslicenser är giltiga i 5 år för att säkerställa att förhandlingsplanen och behoven av marknadsöppning följs samt motsvarande marknadsreglering av behöriga statliga förvaltningsmyndigheter under varje period.

Föreskrifter om tillstånd att etablera detaljhandelsverksamhet

Baserat på sammanfattningen, granskningen och bedömningen av genomförandeprocessen för dekret nr 09/2018/ND-CP från 2018 till idag, och med fortsatt tillämpning av bestämmelserna i dekret nr 09/2018/ND-CP, med justeringar för att passa verkligheten under den nya perioden, fortsätter utkastet till dekret att ärva de gällande bestämmelserna i dekret nr 09/2018/ND-CP.

För att säkerställa efterlevnad av relevanta internationella åtaganden föreslås dessutom i utkastet till dekret att bestämmelser om att avskaffa kravet på att implementera ENT för etablering av detaljhandelsanläggningar av utländska investerare från länder och territorier som är medlemmar i internationella fördrag där Vietnam har åtagit sig att avskaffa ENT (CPTPP-avtalet...).

Samtidigt föreslår utkastet till dekret att komplettera bestämmelserna om villkor för kontroll av ekonomiska behov för utländska investerare från länder och territorier som inte har åtagandet att avskaffa ENT för att förbättra ledningseffektiviteten och skydda den inhemska distributionsmarknaden i enlighet med partiets och statens inriktning och riktning.

Industri- och handelsministeriet ber om synpunkter på detta utkast på ministeriets elektroniska informationsportal.

Visdom

Källa: https://baochinhphu.vn/de-xuat-quy-dinh-moi-ve-giay-phep-kinh-doanh-cua-nha-dau-tu-nuoc-ngoai-102250730174630329.htm