Konstkväll firar 50 år av diplomatiska förbindelser mellan Vietnam och Frankrike

På kvällen den 27 november höll Vietnams vänskapsorganisationsunion (VUFO) och Vietnam-Frankrikes vänskaps- och samarbetesförening högtidligt en ceremoni på Hanois operahus för att fira 50-årsdagen av upprättandet av diplomatiska förbindelser mellan de två länderna (1973-2023).

Från vietnamesisk sida deltog i evenemanget Le Hoai Trung, sekreterare i partiets centralkommitté, ordförande för partiets centralkommittés kommission för externa relationer; Nguyen Thuy Anh, medlem av partiets centralkommitté, medlem av nationalförsamlingens ständiga kommitté, ordförande för nationalförsamlingens sociala kommitté, ordförande för Vietnam-Frankrikes vänskaps- och samarbetsgrupp, Dao Hong Lan, medlem av partiets centralkommitté, hälsominister ; Phan Anh Son, ordförande för VUFO; Le Thi Thu Hang, biträdande utrikesminister, representanter för partiets centralkommittés propagandaavdelning, ministeriet för kultur, sport och turism; ledare och medlemmar av Vietnam-Frankrikes vänskaps- och samarbetsförening.

Delegater utför ceremonin med att sjunga den vietnamesisk-franska nationalsången. (Foto: Le An)

På den franska sidan fanns Olivier Brochet, Frankrikes ambassadör i Vietnam, personal vid den franska ambassaden och franska myndigheter, organisationer och företag i Vietnam.

VUFO:s president Phan Anh Son sa vid ceremonin att 2023 är ett speciellt år av stor betydelse då de två länderna firar 50-årsjubileet av upprättandet av diplomatiska förbindelser.

Under årens lopp har regeringarna och folken i de två länderna alltid fäst vikt vid och kontinuerligt odlat och utvecklat aktivt och omfattande inom alla områden och på alla nivåer, från samarbete mellan myndigheter och ministerier på central och lokal nivå, mellan skolor, sjukhus och företag till samarbete och utbyte mellan människor.

De två länderna fäster alltid stor vikt vid och prioriterar det strategiska partnerskapet mellan Vietnam och Frankrike, och främjar ett mångfacetterat samarbete inom områdena politik, diplomati, ekonomi, handel, kultur, utbildning och miljö.

VUFO:s ordförande Phan Anh Son talar vid evenemanget. (Foto: An Dang)

Herr Phan Anh Son betonade att under det senaste halvseklet, tillsammans med partiets utrikespolitiska och statliga diplomatiska aktiviteter, har den mellanmänskliga diplomatin i praktiska drag bidragit till att öka den ömsesidiga förståelsen, främja ett mångsidigt och effektivt samarbete inom alla områden och utgör en solid grund för utvecklingen av bilaterala relationer.

VUFO:s ordförande tror att vänskapen mellan folket i de två länderna under de kommande åren kommer att bli allt starkare, och att samordningen av aktiviteterna mellan VUFO, Vietnam-Frankrikes vänskaps- och samarbetesförening och vietnamesiska folkorganisationer med franska partners och vänner kommer att bli allt effektivare, vilket kommer att bidra till att skapa en solid grund för att fördjupa samarbetet mellan de två länderna.

Vid ceremonin granskade ordföranden för Vietnam-Frankrikes vänskaps- och samarbetesförening, Nguyen Thuy Anh, historien om utvecklingen av relationerna mellan Vietnam och Frankrike och betonade att "de senaste 50 åren har bevisat det unika i förhållandet mellan de två nationerna som har övervunnit historiens upp- och nedgångar, tillsammans blickandes mot framtiden, allt bättre, förtroendefulla och nära, och blivit viktiga vänner och strategiska partners till varandra".

Delegater deltar i ceremonin för att fira 50-årsdagen av upprättandet av diplomatiska förbindelser mellan Vietnam och Frankrike. (Foto: An Dang)

Många besök av högt uppsatta ledare från de två länderna genomfördes regelbundet, inklusive besöket av president François Mitterrand, den första västerländska presidenten som besökte Vietnam, vilket hade historisk betydelse och blev ett diplomatiskt genombrott, som besegrade blockad- och embargopolitiken mot Vietnam och markerade Vietnams framgång i genomförandet av utrikespolitiken för "multilateralisering och diversifiering".

Sedan dess har de två länderna gjort kontinuerliga ansträngningar för att fördjupa sina relationer och strategiska partnerskap, och arbetat för fredligt samarbete och förtroende.

Fru Nguyen Thuy Anh sade också att Frankrike inte bara är Europas ledande ekonomiska och handelspartner, den största europeiska givaren till Vietnam på många decennier, utan också det land med vilket Vietnam har det mest livliga mellanmänskliga utbytet. Medicin, utbildning, universitetsundervisning, vetenskap och teknologi, kultur, turism... är alla områden där folket i de två länderna bidrar till att främja en stark och nära relation och etablera ömsesidigt fördelaktiga partnerskap.

Ordföranden för Vietnam-Frankrikes vänskaps- och samarbetesförening, Nguyen Thuy Anh, talar vid ceremonin. (Foto: An Dang)

Presidenten för Vietnam-Frankrikes vänskaps- och samarbetesförening betonade att solidaritet och ömsesidigt stöd är de två folkens gemensamma arv och att det under de senaste nästan 70 åren har varit en källa till stolthet och inspiration för föreningens aktiviteter för att genomföra dess uppdrag att stärka ömsesidig förståelse och vänskap mellan de två folken.

Under den senaste covid-19-pandemin bevittnade folket i de två länderna solidaritet och effektivt samarbete då de två sidorna starkt stödde varandra med masker, vacciner och medicinsk utrustning som behövdes för att hantera epidemin.

Fru Nguyen Thuy Anh bekräftade att Vietnam och Frankrike har en solid grund för att bygga en framtid av samarbete och gemensamt delande.

Vietnam-Frankrike vänskaps- och samarbetesföreningen och dess medlemsföreningar och anslutna filialer, med sina outtröttliga ansträngningar, tusentals medlemmars engagemang och framför allt det effektiva samarbetet med franska partners, Frankrike-Vietnam vänskapsföreningen (AAFV) och många franska föreningar, kommer att fortsätta sträva efter att främja de senaste 50 årens framgångar och bidra till att fördjupa den traditionella vänskapen och det strategiska partnerskapet mellan de två länderna, till förmån för folket i de två länderna, för fred, samarbete och utveckling i regionen och världen.

Frankrikes ambassadör i Vietnam, Olivier Brochet, talar. (Foto: An Dang)

I ett tal vid evenemanget gratulerade den franske ambassadören i Vietnam, Olivier Brochet, till 50-årsjubileet av de diplomatiska förbindelserna mellan Vietnam och Frankrike.

Ambassadör Olivier Brochet uppskattade mycket den roll som VUFO, Vietnam-France Friendship and Cooperation Association och de två ländernas mellanmänskliga vänskapsorganisationer spelat i att organisera många utrikespolitiska aktiviteter, vilket bidragit till att befästa och utveckla vänskapen, solidariteten och samarbetet mellan Vietnam och Frankrike under de senaste åren. Han bekräftade sin beredskap att stödja och skapa gynnsamma förutsättningar för att förbättra det mellanmänskliga utbytet mellan de två länderna.

Under ceremonin fick deltagarna njuta av ett antal berömda franska kammarmusikframträdanden av begåvade vietnamesiska artister och studenter.

Programmet har även gästartisten Luong To Nhu, ett typiskt exempel på en generation unga världsmedborgare som lever livet fullt ut med en önskan att utforska världen.

Efter att ha fått ett fullt stipendium till Storbritannien flyttade hon till Frankrike för att studera och tog examen från Boulogne-Billancourt Conservatoire. Under sina studier uppträdde hon med några av världens ledande pianister och vann höga priser vid flera internationella tävlingar.

Uppträdande av artister som firar 50-årsjubileet av de diplomatiska förbindelserna mellan Vietnam och Frankrike. (Foto: Le An)

Inom ramen för evenemang för att fira 50-årsdagen av de diplomatiska förbindelserna mellan Vietnam och Frankrike, under beskydd av Vietnam-Frankrikes vänskaps- och samarbetesförening och den franska ambassaden i Vietnam, framfördes musikalen Paysage dans l'oubli (Glömda landskap) på Hoan Kiem-teatern den 28 november.

Musikalen Paysage dans l'oubli regisseras av Olivier Dhenín Hữu - författare, operachef, far är fransk, mor är vietnamesisk, med nära samarbete mellan franska och vietnamesiska artister.

Den poetiska musikalen i fem akter, episk och lyrisk, vann första pris vid skrivlägret "Villa de Saigon" i Ho Chi Minh-staden 2019. Den berättar historien om en familj som lämnade landet på 1950-talet men vars hjärtan och känslor alltid vänder sig till sitt hemland och minns djupa minnen av vietnamesisk historia och kultur.

Paysage dans l'oubli visar inte bara hjärtat och tillgivenheten hos det vietnamesiska folket långt från sitt hemland, särskilt under den period då landet gick igenom många krig, led mycket förstörelse och förluster, utan demonstrerar också den djupa, långvariga historiska relationen, det kulturella utbytet och interaktionen mellan folket i Vietnam och Frankrike, trots många historiska händelser.

Källa: https://baoquocte.vn/dem-nghe-thuat-ky-niem-50-nam-thiet-lap-quan-he-ngoai-giao-viet-nam-phap-251684.html