Nguyen Thi Yen står bredvid färdiga sidenprodukter och strävar efter att återuppliva den traditionella hantverksbyn och skapa ett museum som visar upp det berömda sidenmärket Ma Chau - Foto: THANH THUY
Nguyen Thi Yen från kommunen Nam Phuoc (staden Da Nang ) växte upp omgiven av sidentyger och förstod sin fars kärlek och önskan att bevara sidenvävningshantverket. Hon är fast besluten att fortsätta familjeföretaget och driva en resa för att återuppliva det traditionella hantverket med det väletablerade sidenmärket Ma Chau.
För att uppfylla sin dröm bestämde sig Yen för att återvända till sin hemstad efter universitetsexamen i Da Nang för att arbeta med sin far för att återuppliva den traditionella sidenväverbyn. När Yens far hörde talas om sin dotters val blev han överlycklig.
En ny riktning för sekelgammalt siden.
Den största anledningen till hennes beslutsamhet att återuppbygga sidenmärket Ma Chau är att Yen såg det engagemang och den kärlek hennes far hade ägnat hela sitt liv åt sidenmärket och strävat efter att bevara det traditionella hantverket från sin hemstad.
Men när hon började arbeta med det insåg hon att Ma Chaus sidenprodukter aldrig hade etablerat ett varumärke. Hon började lära sig grunderna om siden på nytt, såsom sidentrådarnas egenskaper, identifiera sidentygernas svagheter och hitta sätt att övervinna dem. Yens största fråga var varför en produkt som ansågs så välkänd hade förlorat sin plats på marknaden.
För att bevara essensen av Ma Chau-siden – dess enkelhet och hållbarhet – samtidigt som hon tillgodoser kundernas smak, började Yen med att förbättra designen. Hon experimenterade djärvt med nya, moderna mönster, men såg alltid till att kvaliteten på Ma Chau-siden bibehölls.
Därefter undersökte de kundernas behov, investerade i maskiner och tillämpade teknik för vävningsprocessen och skapandet av mönster för siden. Tack vare detta kunde Yens familjeverkstad producera produkter med många komplexa mönster eller enligt kundernas önskemål, vilket bidrog till att öka produktionen och möta alltmer varierande krav.
Genom forskning upptäckte Yen att det fanns en utbredd uppfattning att traditionellt siden var föråldrat, och detta blev oavsiktligt ett stort hinder för hennes resa att återuppliva Ma Chau-siden. Hon presenterade envist varje sidenbit för kunderna som om hon anförtrodde dem en tro, använde sociala medier för marknadsföring och valde en långsam men stadig metod. Genom att utnyttja mässor och utställningar visade Yen upp sitt siden för att nå så många kunder som möjligt.
Den unga affärskvinnan försökte också utnyttja sina kontakter, nätverka och introducera traditionella sidenproduktdesigners från sin hemstad. Gradvis dök Ma Chau-siden upp i kollektionerna hos designers som Le Thanh Hoa och Huy Vo... med moderna och sofistikerade designer, vilket gav ett nytt utseende åt det traditionella materialet och, till viss del, förde Ma Chau-siden tillbaka till modekartan .
Strävan att återuppliva traditionella hantverksbyar.
Men den unga kvinnan strävade också efter att återuppliva den traditionella hantverksbyn och ambitionen hos sina bybor att återvända till sidenvävning, och hon planerade det i tre steg. Först uppnådde hon målet att förbättra maskinerna, bygga ett varumärke och etablera produktkvalitet.
Yen vill sedan omvandla verkstaden till ett museum och öppna det för besökare. Detta utrymme kommer att återskapa historien om bildandet och utvecklingen av sidenbyn Ma Chau, samt visa upp processen för att förbättra produktionsverktygen genom varje steg, och processen att skapa en traditionell sidenprodukt.
Hon hoppas att turisternas ankomst ska tjäna som en påminnelse om att Ma Chau-siden fortfarande lever och i tysthet hävdar sitt värde. Det kommer också att vara ett bevis på att lokalbefolkningen tror på hantverkets försörjning, vilket uppmuntrar dem att återvända och gradvis återuppliva sina förfäders traditionella hantverksby.
Dessutom har Yen öppet ambitionen att utveckla ett sidenmuseum och etablera en samhällsbaserad turistby i Ma Chau när läget blir bättre. Turister kommer att ha möjlighet att lära sig om processen för mullbärsodling, silkesmaskuppfödning och silkesproduktion.
Lokalbefolkningen kommer att kombinera sidenvävning med turism. De kommer stolt att dela med sig av berättelser om sitt hantverk och presentera varje sidenstycke de skapar för besökarna.
"Min far ägnade hela sitt liv åt att bevara hantverket och vårda drömmen om att återuppliva sidenväverbyn. Därför tänkte jag aldrig på att stanna upp på min resa tillbaka till Ma Chau. Min familj har återuppbyggt sidenmärket Ma Chau, men jag hoppas ännu mer kunna återuppväcka människors tro att återgå till sidenvävning, och tillsammans, steg för steg, återuppliva hantverksbyn precis på den mark där Ma Chau-siden föddes", delade Yen.
Att ihärdigt bevara hantverket som ärvts från våra förfäder.
Ma Chau-siden är ett välkänt siden från Duy Xuyen (tidigare Quang Nam-provinsen) med en uppskattad historia på över 500 år. Denna högkvalitativa sidenprodukt erbjöds ofta till kejsaren på grund av dess slitstarka, fasta och robusta tyg. Ma Chau-siden anses ha blomstrat under 1500-talet, samtidigt som handelshamnen Hoi An utvecklades.
Med tillkomsten av industriella tyger, och efter kooperativets upplösning 2017, föll sidenbyn Ma Chau i ett tillstånd av ödemark och försvann gradvis. Mitt i denna kontext strävar Nguyen Huu Phuong (Yens far) – efterträdaren i 18:e generationen – fortfarande efter att bevara hantverket. För Phuong är varje sidenbit inte bara resultatet av hans arbete utan också ett minne och en källa till stolthet för hans hemland.
"För närvarande har vävverkstaden beställningar bokade fram till augusti, och ibland kan produktionen inte hålla jämna steg med kundernas efterfrågan. Detta är ett positivt tecken på att vitaliteten har återvänt till Ma Chau-sidentygerna", log Yen.
Källa: https://tuoitre.vn/det-lai-giac-mo-lua-ma-chau-20260524083636945.htm
Kommentar (0)