
Docent Dr. Nguyen Ngoc Ha - biträdande chefredaktör för Communist Magazine - ledde diskussionen.
I seminariet deltog representanter för centrala och lokala presschefer, tillsammans med experter och forskare inom kommunikation, teknologi och digital transformation.
I sitt öppningsanförande vid seminariet bekräftade docent Dr. Nguyen Ngoc Ha: Digital transformation av pressen är inte bara ett oundvikligt krav i den teknologiska eran utan också en viktig politisk uppgift, som syftar till att förbättra propagandakapaciteten och effektivt tjäna arbetet med partibyggande, statsförvaltning och socioekonomisk utveckling. I trenden mot flerdimensionell information behöver den vietnamesiska revolutionära pressen också proaktivt anpassa sig, förnya sig och främja sin roll som en förtrupp på partiets ideologiska och kulturella front.

Den elektroniska sidan Event Profile i Communist Magazine är en av de specialiserade sidorna, med en politisk inriktning, som återspeglar aktuella inhemska och internationella frågor. Efter att officiellt öppnats och tagits i bruk den 8 augusti 2023 har den elektroniska sidan Event Profile på https://hssk.tapchicongsan.org.vn fortsatt att fungera regelbundet och inledningsvis väckt läsarnas uppmärksamhet.
Innovationen av innehåll, gränssnitt och presentationsmetod för den specialiserade sidan i samband med digital transformation är ett viktigt steg för att möta moderna läsares informationsbehov, samtidigt som den bekräftar Communist Magazines roll i journalistikens digitala transformation.
Utrymmet på specialsidan är öppet och flexibelt i sin reflektionsaspekt, eftersom det är en "förlängd arm" av den tryckta publikationen Händelseprofilens specialsida, men det måste också finnas en relativ åtskillnad mellan den tryckta publikationen och den elektroniska specialsidespublikationen.
Därför hoppas Communist Magazine få praktiska kommentarer och bidrag från experter och pressledare vid seminariet för att fortsätta förbättra, förnya och främja specialiserade sidors roll i det digitala pressekosystemet.

Kamrat Nguyen Ngoc Thanh - chef för Folkets elektroniska avdelning på Folkets tidning - sa vid seminariet att innehållet på den elektroniska sidan för Event Profile, efter publiceringen av Event Profile Magazine i den elektroniska versionen, är "djupgående", följer noggrant och analyserar på djupet, och avkodar snabbt "heta" frågor hemma och utomlands. Sidan behöver dock integrera teknik för att presentera och producera innehåll, bemästra den digitala plattformen mer, för att inte hamna på efterkälken i sociala medier. Det är särskilt viktigt att notera att innovation i gränssnittet och berättandet är nyckeln till att sprida innehållsvärde på ett attraktivt och modernt sätt, samtidigt som ideologiskt djup och politisk inriktning säkerställs. Det är nödvändigt att vara uppmärksam på artikelns nyckelord, eftersom detta är en nyckelfaktor för att förbättra tidningens tillgänglighet, spridning och kommunikationseffektivitet i den digitala miljön.
Med ett mer specifikt tillvägagångssätt vad gäller innehåll kommenterade Dr. Vu Tuan Anh - chef för institutionen för kommunikation och utländsk kultur, Diplomatiska akademin: I systemet med händelseprofilsidor har de två kolumnerna "Fönster mot världen" och "Dokument - Avklassificering" en viktig plats. Det är här vietnamesiska läsare kan se den globala bilden, bättre förstå Vietnams position och roll i den snabbt föränderliga världen och samtidigt öppna upp värdefulla historiska dokument som hjälper oss att förstå strategiska händelser och beslut djupare.
Artiklarna i de två aktuella avsnitten är välinvesterade och speglar ämnen som utrikespolitik, internationell situation, relationer mellan större länder, samt avklassificerade historiska dokument av högt akademiskt värde med tillförlitliga informationskällor.
Mot bakgrund av den industriella revolutionen 4.0, globalisering och strategisk konkurrens mellan stora länder har dessa kolumner extremt praktisk betydelse, inte bara för forskning, utan också för att rikta in medvetenheten hos den unga generationen i Vietnam i integrationsprocessen och bekräfta den nationella karaktären på den internationella arenan.

Men sättet innehållet presenteras på idag är fortfarande akademiskt och inte särskilt attraktivt för unga läsare. Spridningen av artiklar på digitala plattformar och sociala nätverk är fortfarande blygsam, vilket leder till en lucka när det gäller att nå moderna ungdomar – de som är intresserade av aktuella händelser men behöver en mer dynamisk och närmare kommunikationsform.
Därför bör den specialiserade sidan förnya sitt presentationsformat, till exempel genom att omvandla akademiska artiklar till multimediaämnen: korta videor , infografik, strategiska kartor eller poddsändningar med dialog mellan experter och studenter. Varje internationellt ämne eller historiskt dokument kan illustreras med bilder, tidslinjer och utdrag ur originaldokument, vilket hjälper läsarna att "återuppleva" historien.
Kamrat Nguyen Anh Vu - chefredaktör för tidningen Culture Newspaper sa: Innehållsmässigt är specialsidan för närvarande på rätt spår. I samband med att pressen starkt övergår till den digitala modellen behöver specialsidan investera mer i innehåll, med fokus på djupgående innehåll med högt forsknings- och referensvärde, för att vidare studera modellen att ta betalt för att läsa artiklar för sådant djupgående innehåll.
Detta bidrar inte bara till att bekräfta varumärket och höja Event Profiles position som en specialiserad webbplats, utan bidrar också till att skapa resurser för återinvesteringar i innehållskvalitet.
Tillsammans med gränssnitts- och teknikinnovation är större uppmärksamhet på informationsdjup, analytiskt värde och prognoser de faktorer som skapar tidskriftens konkurrenskraft och rykte i den digitala tidsåldern.

Konstnären Tran Viet Anh (Dan Viet Newspaper) kommenterade: Generellt sett saknar specialsidan fortfarande representativa bilder, gränssnittet är inte "iögonfallande"; det publicerar mycket information men presentationen är inte särskilt attraktiv; avsnitten visar inte heller den individuella personligheten och de unika egenskaperna hos varje avsnitt... Specialsidan har ingen sektion för interaktion med läsare, medan den nuvarande trenden inom journalistik är att interaktion med författare och artiklar blir alltmer populärt, är detta också ett värde för utveckling för stora tidningar.
Därför bör den specialiserade sidan ändra sitt gränssnitt i en modern riktning, öka interaktionen, lägga till en podcast- och videosektion. Ha en separat och tydlig identitet för några av tidningens nyckelsektioner. Öka användningen av verktyg för artificiell intelligens (AI) som Gemini Deep Research eller Chat GPT för att syntetisera data och använda dessa AI-verktyg för att skapa automatiska diagram och tabeller som kan interagera med läsarna. Öka levande visuell grafik, datagrafik och mer presenterad data, vilket ger mer tydlighet och sammanhang för läsarna. I synnerhet genom implementering av djupgående specialiserade artiklar bör det finnas mer deltagande av kodprogrammering för att få bättre kvalitet, mer tillgängliga och mer övertygande verk.
Vid seminariet diskuterade deltagarna många kärnfrågor: Hur man kan skapa fördjupat innehåll samtidigt som man tillämpar AI, dataanalys och multimediateknik i pressproduktion? Hur man kan utöka överföringsmetoder med modern teknik, samtidigt som man behåller den revolutionerande pressens identitet, behåller sin egen identitet och undviker överlappning med publikationer från andra pressbyråer; samtidigt som presentationen och gränssnittsdesignen måste vara användarvänlig och i linje med nya teknikstandarder.
Många experter uttryckte också vikten av ny medieteknik för innehållsproduktion och betonade att digital transformation av journalistiken inte stannar vid digitalisering av nyhetsproduktionsprocessen, utan snarare en omfattande transformation av tänkande, arbetssätt, organisationsmodeller och läsarnas tillvägagångssätt. Digitalt transformerad journalistik måste betrakta läsarna som centrum, ta data som grund, teknik som verktyg och innehåll som kärna. Varje sida och kolumn måste bli ett öppet, vänligt, pålitligt och mycket interaktivt informationsutrymme.
I yttrandena nämndes även utmaningarna med den digitala omvandlingen, särskilt frågan om mänskliga resurser och ekonomiska resurser. Digital omvandling av journalistiken kräver att personal, reportrar och redaktörer kontinuerligt utbildas i tekniska färdigheter, och samtidigt har innovativt tänkande och snabbt anpassar sig till nya plattformar. Att balansera tematiskt innehåll – politisk kommentar – med multimedia, koncishet och tilltalande är också ett svårt krav, vilket kräver tydlig riktning och strategi.

Kamrat Nguyen Tri Thuc - medlem av redaktionen och chef för Center for Topics and Distribution Communications - avslutade diskussionen med att konstatera: "Kommunistmagasinet identifierar alltid digital transformation som en nyckeluppgift, i samband med innovation inom innehåll, arbetssätt och diversifiering av publikationer för att förbättra kvaliteten och effektiviteten hos propagandan för partiets ledande teoretiska och politiska organ." Innovation på sidan "Evenemangsprofil" är inte bara en teknisk förbättring eller uttrycksform, utan också ett skifte i journalistiskt tänkande, i syfte att bättre betjäna läsarna, samtidigt som publikationens genomslagskraft utökas, med nya kolumner som öppnas i enlighet med modern journalistik, som möter behoven av teoretisk information, återspeglar landets socioekonomiska frågor, diversifierar metoder för att skydda partiets ideologiska grund, bekämpar felaktiga och fientliga åsikter i den nya situationen, sprider partiets ideologi och riktlinjer mer brett och effektivt.
När kamrat Nguyen Tri Thuc tog emot experters och pressledares åsikter vid seminariet bekräftade han: åsikterna vid seminariet är en viktig grund för redaktionen för Communist Magazine att fortsätta finslipa den elektroniska tidskriftens verksamhetsmodell och bidra till att förverkliga målet att bygga en professionell, human och modern press som starkt sprider värdet av Vietnams revolutionära press i den digitala tidsåldern.
Källa: https://nhandan.vn/doi-moi-noi-dung-giao-dien-chuyen-trang-ho-so-su-kien-trong-boi-canh-chuyen-doi-so-post922966.html






Kommentar (0)