Byta namn på "medborgaridentitetskort" till "identitetskort" eller behålla det detsamma?

Ytterligare bedömning av ålderskravet för att utfärda ett ID-kort

Vid den 25:e sessionen avgav nationalförsamlingens ständiga kommitté (NASC) yttranden om hur man förklarar, godkänner och reviderar utkastet till lag om medborgaridentifiering (ändrat).

I sin redogörelse för ett antal viktiga innehållsförteckningar som förklarar, godkänner och reviderar utkastet till lag om medborgaridentifiering (ändrad), sade ordföranden för den nationella försvars- och säkerhetskommittén, Le Tan Toi, att granskningsmyndigheten, genom att studera yttranden från nationalförsamlingens ledamöter, har godkänt och reviderat många viktiga innehållsförteckningar om namn, regleringens omfattning och tillämpningsområdet för lagutkastet; identitetsbevis och hantering av personer av vietnamesiskt ursprung;

Medborgarinformation i den nationella befolkningsdatabasen och information i identitetsdatabasen; innehåll som visas på identitetskortet; personer som utfärdat identitetskort; integrering av information i identitetskort; utfärdande och hantering av elektroniska identitetskort.

Ordförande för den nationella försvars- och säkerhetskommittén Le Tan Toi.

Angående innehållet som visas på ID-kortet sa ordföranden för den nationella försvars- och säkerhetskommittén att i och med utökningen och integrationen av mer information i ID-kortet är informationen på kortet och den information som integreras i kortet inte bara grundläggande information om medborgaren som tidigare. Därför kommer ett namnbyte av kortet att säkerställa en större heltäckning.

Samtidigt kommer bytet av namn på medborgaridentitetskortet till ID-kort inte att påverka statsbudgeten, sociala kostnader och inte heller i någon större utsträckning påverka transaktioner eller människors psykologi.

För de som får ID-kort kan den nuvarande tekniken, enligt Le Tan Toi, samla in fingeravtryck från personer från 5 år och uppåt, vilket säkerställer kravet på matchning av biometriska data. Dessutom implementerar immigrationslagen utfärdandet av pass och visum för nyfödda barn, med ansiktsfoton.

Även om ID-kortet inte ersätter födelsebeviset kan det integrera mer information utifrån människors behov, vilket sparar kostnader för staten och människorna vid utfärdande och användning av den här typen av dokument.

I detta lagförslag kommer den lagförslagsmyndighet att sträva efter att tillhandahålla många lösningar och verktyg för att betjäna medborgare under 14 år med hjälp av chipförsedda ID-kort;

På lång sikt kommer ytterligare forskning och utvärdering att genomföras om den obligatoriska åldern för ID-kort för att passa praktiska krav och säkerställa genomförbarhet, tjäna statsledningen väl och främja värdet och nyttan av ID-kort för att främja digital förvaltning och digitalt samhälle.

Förtydliga fördelarna och nackdelarna med varje alternativ

I en kommentar vid mötet sa nationalförsamlingens ordförande Vuong Dinh Hue att det fortfarande finns olika åsikter om lagförslagets namn. Baserat på nationalförsamlingens ledamöters åsikter är det nödvändigt att klargöra fördelarna och nackdelarna med varje alternativ för att säkerställa en heltäckande och objektiv bild, rapportera till politbyrån och samråda med specialiserade nationalförsamlingsledamöter innan det läggs fram för nationalförsamlingen för behandling och beslut.

Nationalförsamlingens ordförande sa att lagförslaget behöver förtydliga vad en person av vietnamesiskt ursprung är. Oavsett lagens namn bör bestämmelserna om genomförandet fortfarande föreskriva att det måste finnas dokument/kort liknande medborgaridentitetskort, som tillfälligt utfärdas till personer av vietnamesiskt ursprung.

Inspektionsmyndigheten behöver samordna närmare och aktivare med ministeriet för offentlig säkerhet och relevanta myndigheter för att bättre ta till sig nationalförsamlingens yttranden om ett antal innehållsförteckningar och säkerställa större övertygande kraft.

Nationalförsamlingens ordförande Vuong Dinh Hue talade vid mötet.

Ordföranden för nationalförsamlingen var oroad över medborgarnas information i den nationella befolkningsdatabasen och informationen i identitetsdatabasen och föreslog att det borde finnas en tydlig förklaring av behovet av att lämna personlig information, inklusive information om blodgrupp, mobiltelefonnummer, e-postadress, biometrisk information, ansiktsfoton etc.

Enligt lagförslaget kommer information om DNA och röst att samlas in när människor frivilligt lämnar den. Nationalförsamlingens ordförande sa att det är nödvändigt att se över bestämmelser i andra lagar för att säkerställa överensstämmelse med denna princip.

Utöver detta föreskriver lagförslaget också att åklagarmyndigheten och den myndighet som hanterar den person som är föremål för administrativa åtgärder, som gör en bedömning eller samlar in biometrisk information om DNA och röst från en person som är vietnamesisk medborgare och en person av vietnamesiskt ursprung, i samband med handläggningen av ett ärende i enlighet med sina tilldelade funktioner och uppgifter, ska dela den informationen och de uppgifterna med identitetshanteringsmyndigheten för att uppdatera identitetsdatabasen.

Enligt nationalförsamlingens ordförande är denna bestämmelse oförenlig med den ovannämnda frivillighetsprincipen, så det är nödvändigt att granska lagförslaget som helhet och säkerställa att bestämmelserna är konsekventa, enhetliga och fria från motsägelser och överlappningar.

Nationalförsamlingens ordförande uppgav också att det är nödvändigt att tydligt skilja på den typ av information som måste samlas in för att inkluderas i medborgaridentifieringskortet från den typ av information som medborgarna frivilligt lämnar till medborgaridentifieringsdatabasen .

Källa: https://www.nguoiduatin.vn/doi-ten-the-can-cuoc-cong-dan-thanh-the-can-cuoc-hay-giu-nguyen-a622383.html