Turismen "skakar hand" med khmerkulturen i de nio drakarnas land

På senare tid har turismaktiviteter kopplade till khmerkulturen haft många uppmuntrande framsteg, vilket förbättrar det andliga livet och skapar försörjningsmöjligheter för etniska minoriteter...

Under senare år, tillsammans med genomförandet av det nationella målprogrammet för socioekonomisk utveckling av etniska minoriteter och bergsområden för perioden 2021-2030; fas I från 2021-2025 (nationellt målprogram 1719), har viktiga resurser tillhandahållits och motivation har lagts till arbetet med att bevara och främja fina traditionella kulturella värden. Tack vare detta har turismverksamheter kopplade till khmerkulturen genomgått många betydande utvecklingar, vilket anses vara en ny funktion, och skapar attraktiva turistprodukter för att locka turister.

Khmerkonstföreställning inom ramen för den årliga kultur- och turismfestivalen i Bac Lieu -provinsen. (Foto: Phuong Nghi)

Samarbeta för att bevara khmerkulturen

Varje år, under stora festivaler, är det extremt livligt i khmerbyar och småorter. Det unika och spännande med dessa festivaler har lockat tusentals inhemska och utländska besökare till Bac Lieu. Förutom festivalerna är khmerpagoder med unik arkitektur också en turistattraktion med många färgglada traditionella folkkonstföreställningar.

Herr Thach Quyet i byn Cu Lao (kommunen Hung Hoi, distriktet Vinh Loi, provinsen Bac Lieu) delade: ”De flesta av khmerfolkets traditionella festivaler och kulturella aktiviteter är förknippade med pagoden. Kulturinstitutioner som investerar i byarna spelar dock också en viktig roll för att knyta samman samhället och främja kulturella och konstnärliga rörelser på gräsrotsnivå, vilket organiseringen av den årliga nationella stora enhetsdagen i bostadsområden är ett bevis på. Förutom khmerpagoden är detta också en plats för att bevara och främja khmerkulturens skönhet.”

Khmerfolket bevarar kulturella aktiviteter och visar stark vitalitet genom traditionell musik och konstformer. Av den anledningen har Xiem Can-pagoden (Vinh Trach Dong kommun, Bac Lieu stad, Bac Lieu-provinsen) etablerat ett kultur- och konstteam (konstteam) för att bevara khmerfolkets inneboende kulturella värden, samtidigt som lokalbefolkningen och turister från när och fjärran kan njuta av tempellandskapet.

Vördade Duong Quan, abbot i Xiem Can-pagoden, delade: ”Sedan scenkonstteamet grundades har antalet lokalbefolkning och turister som besöker pagoden ökat. Detta är ett positivt tecken, eftersom khmerkonsten fortfarande har en stark vitalitet…”.

På senare tid har orter med en stor khmerbefolkning implementerat många samordnade lösningar. Dessutom har den alltmer förbättrade levnadsstandarden skapat gynnsamma förutsättningar för khmererna att få tillgång till nya kulturella produkter.

Fru Tran Thi Lan Phuong, chef för avdelningen för kultur, sport och turism i Bac Lieu-provinsen, sa: ”Under de senaste två åren har Bac Lieu organiserat föreställningar och återuppföranden av två traditionella khmerfestivaler, nämligen Chol Chnam Thmay och Ok Om Bok. För närvarande är Bac Lieu den enda orten i regionen som har en traditionell konstteater som betjänar publik varje vecka. Föreställningar i traditionella dräkter, som återskapar traditionella festivaler på ett koncist och lättförståeligt sätt, lockar många turister.”

Dessutom ges finansiering till två konstgrupper från Xiem Can-pagoden för att köpa kostymer och aktiviteter för att betjäna turismen; organisera tävlingar i traditionella khmersporter under khmerfolkets kultur- och sportfestivaler. Samtidigt producera dokumentärfilmer om att bevara traditionella festivaler för det kinesiska och khmerfolket; bygga produkter, tjänster, koppla samman turer och rutter för att locka turister.

För att bevara och främja värdet av khmerisk folkdanskonst organiserar många byar i Nine Dragons-regionen regelbundet danser i gemenskapsaktiviteter. (Foto: Phuong Nghi)

Främja traditionella kulturella och konstnärliga värden

För närvarande har Soc Trang 8 immateriella kulturarv, varav 5 tillhör khmerfolket: Ngo-båtkappseglingsfestivalen, Du Ke-scenkonst, Rom vong-folkdans, Ngu Am-musikkonst och Ro Bam-scenkonst. Bland dem är den mest kända Ok Om Bok-festivalen - Ngo-båtkappsegling, som hålls under den tionde månmånaden varje år i slutet av skördesäsongen.

I glädje och stolthet hos khmerfolket i Soc Trang är konsten att framföra folkmusik och Rom vong-dans en typ av kultur och konst som formades och förknippades med kulturella aktiviteter och festivaler i områden med en stor befolkning av khmerer för att möta khmerfolkets andliga och kulturella behov.

Herr Luu Thanh Hung, chef för Khmer Art Troupe i Soc Trang-provinsen, sa: ”Nyligen organiserade Khmer Art Troupe i Soc Trang-provinsen två klasser för att lära ut konsten att vara Ro bam-teater, Ngu am-musik och Rom vong-dans, med 153 elever. Eleverna är skådespelare, studenter, musiker och människor som brinner för dans och musik från lag och kulturella och konstnärliga platser vid Khmer-pagoder och etniska internatskolor...

”Genom denna utbildning och undervisning strävar vi efter att utrusta studenterna med mer fullständig kunskap om khmerfolkets traditionella konst, i syfte att bevara, konservera och främja de goda traditionella värdena i det nationella immateriella kulturarvet”, delade herr Hung.

Konsten att framföra pentatonisk musik skapar alltid attraktionskraft och lockar ett stort antal människor och turister. (Foto: Phuong Nghi)

Med insikt om de oöverträffade kulturella värdena i khmerfolkets färgstarka kultur, gav departementet för kultur, sport och turism i Soc Trang-provinsen specialiserade enheter i uppdrag att ge råd om utvecklingen av ett projekt för att bevara och främja värdet av denna folkliga scenkonstform. Först och främst är det nödvändigt att snarast genomföra en fullständig inventering för att bättre förstå khmerfolkets kultur i syfte att föreslå en plan för att bevara och bevara kulturarvet så att det inte försvinner.

Enligt Son Thanh Liem, biträdande chef för avdelningen för kultur, sport och turism i Soc Trang-provinsen, strävar khmerpagoderna i provinsen för närvarande efter att bygga kompletta kulturinstitutioner. Från byarna och småorterna i khmersamhället i Soc Trang genljuder fortfarande ljudet av femtonsmusik och den passionerade Rom vong-dansen... På senare tid har Soc Trang aktivt stöttat khmerpagoderna när det gäller anläggningar och finansiering för att bygga dem till samlingsplatser för kulturella och samhällsaktiviteter, i syfte att bidra till bevarandet och konserveringen av typiska traditionella kulturarv och upptäckten av nya talanger för provinsens etniska kultur och konst.

Den graciösa, milda och mjuka Rom vong-dansen är en oumbärlig andlig föda efter arbetstid. (Foto: Phuong Nghi)

”För närvarande har provinsen Soc Trang öppnat Rom vong-danskurser på kulturcentret, biblioteket, museet och Freshwater Lake Cultural Exhibition Center. Departementet (Kultur, Sport och Turism i Soc Trang) organiserar en kurs i samhällsdansaktiviteter för den etniska khmergruppen i provinsen Soc Trang. Eleverna får undervisning av provinsens Khmer Art Troupe i grundläggande dansfärdigheter i samhällsaktiviteter för den etniska khmergruppen”, sade Liem.

Tack vare uppmärksamheten och fokuset på att förbättra det andliga livet, arbetet med att bevara och främja khmerfolkets traditionella kulturella värden, samt arbetet med att skapa försörjningsmöjligheter för etniska minoriteter genom bevarandeprojekt i samband med turismutveckling och tjänster för turister.

Källa: https://baoquocte.vn/du-lich-bat-tay-van-hoa-khmer-tren-vung-dat-chin-rong-267651.html