Vietnamesisk dockteaterutställning: Kulturell höjdpunkt på höstmässan

Bildtext

Besökare tar souvenirfoton i utställningsmontern på Vietnam Puppetry Theatre.

Folksjäl i integrationens utrymme

En vattenpaviljong med mörkbrunt tegeltak genomsyrad av norra deltats kultur, de fyra utställningssidorna täcker hela "bilden" av vietnamesisk dockteaterkonst: Från de roliga Teu-figurerna - symbolen för traditionell vattendockteaterkonst - själva kärnan i nordlig folkkultur, till modeller av snördockor, pinndockor, handdockor, maskdockor med en modern anda ... livfullt formade, har gjort att Vietnam Puppetry Theatres monter framstår som en "kulturell oas" genomsyrad av traditionella avtryck, mitt i den jublande, färgglada atmosfären på höstmässan 2025.

När besökarna kommer till utställningsmontern får de inte bara lära sig om vietnamesiskt dockteater, checka in i en plats genomsyrad av traditionell kultur, utan de kan också njuta av folklig dockteater. Där har den humoristiska Teu, hjordar av bufflar, fiskar, drakar och fåglar som leker på vattnet, blandat med barnens skratt och vuxnas förtjusta ögon, tänt en kulturell "eld" i mässans hjärta.

Folkets konstnär Nguyen Tien Dung, chef för Vietnams dockteater, sa att med önskan att lyfta fram traditionen och de kulturella värdena vid denna första höstmässa, tar Vietnams dockteaters utställningsmonter höjdpunkten från symbolen för vattendockteater, vattenpaviljongen. Vattenpaviljongens fyra sidor visar upp dockteaterns mest unika egenskaper, från traditionellt vattendockteater till dockteaterföreställningar med budskap i livet...

Folkets konstnär Nguyen Tien Dung berättade att varje docka bär på en själ – kristalliseringen av hantverkarens händer och den vietnamesiska själen. Dockteater är inte bara en teknisk föreställning, utan också en unik form av berättande på vattnets, ljudens och folkrytmernas språk. Utifrån den filosofin är teaterns dockteaterbås utformad som en "miniatyrvattenpaviljong" i hjärtat av mässan. Förutom att visa roliga dockmodeller har teatern också ett utrymme tillägnat barndockteater, där scenen berättar mänskliga historier genom författaren To Hoais verk, vilket hjälper barn att både underhålla och lära sig känna skönheten och kärleken till sitt hemland och folk.

Det som gör årets dockteaterbås så speciellt är kombinationen av tradition och modernitet. Dockorna är baserade på handgjorda material – bambu, trä, lack, rotting, tyg – och har ett nytt utseende, nära dagens liv. Förutom välkända folkfigurer som herr Teu, bonden, buffeln, fisken... kan publiken också beundra dockor som förvandlats till nutida karaktärer, från "Människornas äventyr" till Snövit, de sju dvärgarna eller färgglada Halloween-bilder...

Utställningsmontern är inte bara en föreställning, utan också ett "litet klassrum" för folkkonst. Där instruerar konstnärer och hantverkare från Vietnam Puppetry Theatre barn direkt i hur man kontrollerar mini-dockor, introducerar processen att skapa och tillverka dockor, från att välja trä, snida, måla till att kontrollera. Barnen kan "röra" vid traditionell kultur och förstå att bakom farbror Teus glada leende finns hundratals timmar av noggrant och utarbetat arbete av hantverkarnas händer.

Fru Nguyen Minh Thu från Hai Ba Trung-distriktet ( Hanoi ) berättade att hon brukade ta med sitt barn för att se dockteaterföreställningar på teatern, men att det bara var att titta på konstnärerna på avstånd. Idag, när hennes dotter kom till utställningsmontern på höstmässan, fick hon se och röra vid dockorna och lära sig att kontrollera dem, och hon var oerhört exalterad. "Detta kommer att bli en levande lektion om dockteater och traditionell vietnamesisk kultur för min dotter", berättade fru Minh Thu.

Herr Pham Van Hung från Long Bien-distriktet (Hanoi) berättade att han var mycket imponerad av utställningsutrymmet på Vietnam Puppetry Theatre på höstmässan 2025. Bilden av vattenpaviljongen och Teu-pojkarna påminde honom om barndomsminnen, för när han var ung tog hans föräldrar ofta med honom till byfestivalen och tittade på de äldre som uppträdde med vattendockor...

Sprider värderingar, främjar kulturindustrin

Bildtext

Dockteaterns utställningsmonter för dockteaterkonst i hjärtat av höstmässan 2025.

Vietnam Puppetry Theatre (under ministeriet för kultur, sport och turism) är landets största konstcenter för dockteater, med uppdraget att bevara och utveckla traditionell konst för en bred publik både hemma och utomlands. Under nästan 70 år av etablering och utveckling har Vietnam Puppetry Theatre vuxit sig starkare och starkare och möter behoven av konstupplevelse för publiken: barn, människor i avlägsna områden, inhemska och internationella besökare. Med en rik repertoar av vattendockor, pinndockor, handdockor, snördockor, maskdockor... Teatern ger publiken unika upplevelser och lämnar sina spår i mer än 80 länder och territorier runt om i världen.

Enligt folkkonstnären Nguyen Tien Dung har Vietnams dockteater på senare tid anordnat dagliga föreställningar för att betjäna turister som kommer till Hanoi. Dessutom har teatern expanderat till ett antal andra föreställningsplatser. Under senare år har många partners, investerare och traditionella konstälskare visat intresse för och sökt samarbete med Vietnams dockteater.

Folkkonstnären Nguyen Tien Dung sa att antalet besökare i dockteaterutställningen under den senaste veckan var mycket stort, många var imponerade av teaterns monter och njöt av teaterns dockteaterföreställning på mässan. På denna mässa undertecknade Vietnam Puppetry Theatre ett samarbetsavtal med The State Vietnam Limited Liability Company och HTD Group Joint Stock Company. Följaktligen undertecknade The State Vietnam Limited Liability Company ett prestationspaket värt 20 miljarder VND och HTD Group Joint Stock Company undertecknade ett prestationspaket värt 1 miljard VND med Vietnam Puppetry Theatre.

Folkets konstnär Nguyen Tien Dung berättade att undertecknandet av samarbetsavtalet mellan teatern och de två företagen är en värdefull möjlighet för teatern att fortsätta marknadsföra den unika traditionella dockteaterkonsten till inhemsk publik, internationella vänner och att nå turistområden, vilket är vad teatern länge har önskat. Därmed visar det att företag ser värderingarna i traditionell kultur och vill samarbeta med teatern för att skapa goda konstnärliga produkter, för att marknadsföra och introducera traditionell konst till inhemsk och utländsk publik.

Från konstmontern öppnar Vietnam Puppetry Theatre en ny dörr för samarbete mellan kultur och näringsliv, och bekräftar att kulturella värden kan bli ekonomiska resurser och konst kan vara en bro för internationell handel. De undertecknade konstprestationsavtalen är ett bevis på att företag och konstenheter går samman för att främja utvecklingen av Vietnams kulturindustrier och lyfta vietnamesisk kultur till en ny nivå.

Det framgår att dockteaterpaviljongen i höstmässan 2025 anses vara en tydlig demonstration av Vietnams kulturindustris utvecklingsinriktning. Där handlar "handel" inte bara om att köpa och sälja varor, utan också om utbyte av kunskap, kreativitet och nationell identitet.

Enligt VNA

Källa: https://baoangiangiang.com.vn/gian-trung-bay-nghe-thuat-mua-roi-viet-nam-diem-nhan-van-hoa-tai-hoi-cho-mua-thu-a465846.html