Med anledning av 80-årsdagen av nationaldagen delade professor Nguyen Duc Khuong med sig av sina perspektiv på landets utvecklingsresa, de vietnamesiska intellektuellas roll och skickade ett budskap till den unga generationen att fortsätta skriva nationens ärorika historia.

Reportern från Dan Tri hade ett samtal med professor Nguyen Duc Khuong och lyssnade på hans djupa åsikter om landets utvecklingsväg. Han betonade att patriotism inte är något långt borta, utan visas genom konkreta handlingar, från att göra de minsta sakerna bra till att bidra till den gemensamma utvecklingen.
Hans berättelser inspirerar inte bara utan skickar också meningsfulla budskap till den unga generationen, som kommer att fortsätta skriva ärorika sidor av historia för nationen.

Professor Nguyen Duc Khuong, med anledning av 80-årsdagen av nationaldagen, en mycket viktig historisk milstolpe för nationen, kan du dela med dig av dina största känslor när du ser tillbaka på landets långa resa? Vilken bild dyker först upp i ditt sinne just nu?
– Det här är en mycket meningsfull fråga och den väcker många känslor hos mig. När jag tänker på landets 80 år är min största känsla stolthet. Det är stolthet eftersom Vietnam har övervunnit många utmaningar och svårigheter sedan de tidiga dagarna av självständighet för att bli ett modernt, vänligt och fredsälskande land.
Idag är Vietnam högt uppskattat av världen för sina partnerskap inom alla områden, från politik , ekonomi, samhälle, säkerhet och försvar.
Jag tycker att detta är en punkt som behöver betonas. Den respekt vi har idag är inte en slump. Det är resultatet av en lång och mödosam resa.
Tänk dig att vi, från de första dagarna av självständigheten fram till nu, har tvingats möta många svårigheter, många hinder, många hinder inom diplomati , politik och ekonomi. Vid den tiden förstod många länder fortfarande inte Vietnams, liksom det vietnamesiska folkets, visioner, handlingar och ambitioner.
Men under hela den resan har vi alltid en stark strävan. Strävan att resa oss, strävan efter självständighet, frihet och en utvecklingsväg för att bygga ett civiliserat, stabilt och välmående samhälle för alla. Det är nationens ideal.
Allt vi vill är en stabil fred för att utvecklas och bygga välstånd. Varje medborgare kan delta och bidra till detta välstånd och se till att vårt land Vietnam får den respekt det idag har från internationella partners.

Hur formade dina barndomsminnen i Vietnam din personlighet och din önskan att forska och bidra senare?
– Man kan säga att jag föddes vid en tidpunkt då landet hade uppnått fred, efter att ha gått igenom årtionden av motstånd mot fransmännen och amerikanerna. Även om vi också gick igenom ett gränskrig efteråt, kom mina första minnen från kriget bara genom min fars berättelser.
Min far var soldat vid den tiden och deltog direkt i gränskriget 1979 för att skydda fosterlandets gränser. De berättelserna är verkligen heliga och det är de första minnena av patriotism.

Under min uppväxt levde jag i en miljö där det, trots att landet fortfarande var i svårigheter, rådde fred. Gränskriget varade fram till början av 90-talet och jag behövde inte leva i en våldsam krigsperiod, inga bomber, ingen evakuering.
När jag ser tillbaka nu inser jag att det var en väldigt speciell barndom. Min barndom var fylld av barnens skratt ute på fälten, med mina vänner som byggde skolor och städade upp i grannskapet. Det var väldigt fint, väldigt behagligt och intressant, eftersom jag inte behövde oroa mig så mycket när landet var i fred.
Senare, när jag lärde mig historiens läxor, insåg jag gradvis att för att uppnå denna fred var nationen tvungen att gå igenom en extremt svår period. Tillsammans med ungdomsförbundets aktiviteter kände jag de tidigare generationernas beslutsamhet. De gjorde allt för att ge den yngre generationen den självständigheten och freden.
Jag sa till mig själv att det kommer en tid då jag måste delta i arbetet för att tjäna landets utveckling, bidra till byns och organisationens utveckling.
Vid den tiden hade jag inte många specifika idéer om vad jag skulle göra i framtiden, men min största önskan var att gå på universitetet, utforska omvärlden och hitta sätt att bidra mer till mitt land.

Vilken slump förde dig till Frankrike och fick dig att välja finans, ett område som har en avgörande inverkan på ett lands välstånd?
– Det var verkligen en slump. Man kan säga att vid den tiden var det väldigt få unga människor som visste tydligt vad de ville och vad de skulle göra. Dels på grund av brist på information, dels på grund av begränsad koppling och utbyte mellan regioner och med världen.
Ursprungligen, när jag gjorde universitetsprovet, bestämde jag mig för att bli petroleumingenjör och kunde studera vid Gruv- och geologiuniversitetet. Men så fick jag en tanke som kan sägas vara ganska "naiv" vid 17-18 års ålder.
Jag tänkte att om jag klarade mig bra på petroleumskolan skulle jag ha två alternativ: Det ena är att arbeta vid de ledande forskningsinstituten i Vietnam, det andra är att åka till Vung Tau för att utvinna olja. Båda dessa alternativ verkar lite begränsade när det gäller rörlighet och tillgång till världen.
Samtidigt hade jag också för avsikt att göra inträdesprovet till handelsuniversitetet för att lära mig om ekonomi och hur företag fungerar. Jag gjorde provet och var bland de bästa studenterna med högst poäng. Skolan erbjöd mig ett stipendium från den fransktalande gemenskapen, vilket gav mig möjlighet att studera i Frankrike.
Förändringen skedde på bara två dagar. Den första dagen tog jag min resväska till busshållplatsen för att skriva in mig på University of Mining and Geology. Men när bussen skulle anlända, omprövade jag mig och bestämde mig för att vända. Nästa dag skrev jag in mig på University of Commerce. Det beslutet ledde mig till Frankrike och till detta land i 25 år sedan jag tog examen från universitetet i Vietnam.

Hade professorn några så kallade "upplysningsstunder" när han kom till Frankrike för att inse att hans uppdrag inte bara var personlig utveckling utan också måste vara kopplat till att bidra till Vietnams utveckling?
– När jag kom till Frankrike blev jag verkligen förvirrad. Jag tror att den största chocken inte var kulturell, eftersom Frankrike och Vietnam har ganska lika kulturella korridorer. Den största chocken var skillnaden i kunskapsnivå, livserfarenhet och förståelse av världen mellan vietnamesiska studenter och internationella studenter.
Jag minns att efter första lektionen i mitt första ämne sa läraren att hon skulle skicka läxorna via e-post. På den tiden, i Vietnam, hade jag bara tillgång till datorer för att lära mig programmering och hade väldigt lite tid att öva. Jag var tvungen att fråga en tunisisk vän vad e-post var och hur man använde det.
Efter 15 minuter hade han försett mig med en e-postadress, vilket visade hur långt jag var tekniskt sett från den utvecklade världen år 2000.
Denna klyfta har motiverat mig att studera obevekligt. Jag insåg att jag måste anstränga mig mycket för att minska skillnaden i yrkesnivå och sedan överträffa den för att kunna fortsätta studera på en högre nivå. Jag tror att det är oerhört viktigt att anstränga sig för att minska den klyftan för att vi ska kunna avancera.
För det andra ser jag att den vietnamesiska student- och intellektuella gemenskapen i Frankrike växer. Det är en enorm resurs. Jag tror att denna kraft är fullt kapabel att fortsätta arvet från de stora föregångarna, de mycket framgångsrika generationerna som Mr. Tran Dai Nghia.
Det motiverade mig att gå med i och bygga upp den vietnamesiska studentföreningen i Paris, och sedan den vietnamesiska studentföreningen i Frankrike. Vi byggde upp ett nätverk med mer än 20 filialer i alla Frankrikes provinser år 2008.
Det viktigaste är att du har en nära koppling till den vietnamesiska studentföreningen i landet och Centrala ungdomsunionen. Den kan betraktas som en oskiljaktig del av den vietnamesiska studentföreningen i landet.
Allt eftersom medlemmarna i föreningen växte upp och blev experter och intellektuella, ställde jag mig återigen frågan om hur man kan knyta an till varandra, hjälpa varandra och bidra till Vietnam. Detta ledde till grundandet av Association of Vietnamese Scientists and Experts Global (AVSE Global) år 2011.

Professorn sa en gång att för att Vietnam ska bli starkt måste man börja med att göra små saker bra. Vilka erfarenheter i din karriär har du hämtat denna filosofi ifrån?
– Den här filosofin är min livsfilosofi. Jag inser att när vi ställs inför ett problem, om vi inte tar de första stegen, kommer vi aldrig att lämna startlinjen. När vi väl har tagit stegen kommer vi gradvis att nå destinationen. På den resan kommer det att finnas stora och små saker. Vanligtvis är det erfarenheterna från små saker som hjälper oss att forma hur vi ska göra stora saker.
Ett stort jobb kan inte slutföras över en natt. Vi måste dela upp det i mindre uppgifter. Det är också sättet att nå framgång. Om vi ser tillbaka på hela Vietnams historia har den här historien nästan sipprat in i det vietnamesiska folkets blod. Det är en naturlig sak.
Jag tror också att målet aldrig är gränsen. Varje gång vi når ett mål blir det startpunkten för ett nytt mål. Och varje gång har vi små saker att göra. Dagens små saker kommer att vara mycket större än de små sakerna från förr.
Hur uttrycker professorn, som intellektuell som bor och arbetar utomlands, begreppet patriotism genom specifika handlingar?
– När jag klev på planet och lämnade Vietnam hade jag en annan känsla för patriotism. När vi är i landet antar vi naturligtvis att patriotismen redan finns inom oss. Men när vi åker utomlands inser jag att var och en av oss nästan är en "ambassadör".
När människor ser på vietnameser utomlands, ser de Vietnams ansikte. Vi måste projicera bilden av ett fredligt, starkt och dynamiskt Vietnam, redo för internationellt samarbete.

Vår patriotism uttrycks också genom den ständiga driften att göra något specifikt för Vietnam. För forskare kan det vara att arbeta som gästföreläsare vid vietnamesiska universitet, samarbeta med företag och forskningsinstitut för att utveckla projekt. För mig är det att delta i att bidra med idéer och bygga upp politik för att göra Vietnam mer välmående.
Jag var involverad i konsultverksamhet för den tidigare Yen Bai-provinsen. Tillsammans med lokala ledare undersökte och byggde vi en unik utvecklingsmodell som kombinerar tillväxt och lycka. Istället för att bara fokusera på ekonomiska siffror mäter denna modell även människors tillfredsställelse inom många aspekter, såsom offentliga tjänster, hälso- och sjukvård, utbildning och miljö.
Vi tillbringade veckor i Yen Bai, inklusive i de svåraste områdena som Mu Cang Chai, för att tillsammans med människorna fundera över den framtida utvecklingsmodellen. Det här projektet fick mig att känna att det jag gör verkligen är användbart och gynnsamt för landets utveckling.


I dagens volatila värld, geopolitiska konkurrens, klimatförändringar och den snabba utvecklingen av AI, vad är, enligt professorn, drivkraften för att vietnamesernas fantasi och kreativitet ska fortsätta att utvecklas?
– Förr i tiden sa man ofta att vietnamesisk intelligens och kreativitet skulle komma när vi försattes i en passiv position, det vill säga "vänta tills vattnet når dina fötter innan du hoppar". Men nu, när världskontexten alltid förändras väldigt snabbt och oförutsägbart, kan vi inte längre vänta tills vattnet når dina fötter innan vi hoppar. Vi behöver bygga en färdplan, en längre vision.
Det värdefulla är att hela det vietnamesiska folket har en gemensam vision, nämligen visionen för 2045, då landet firar 100 år av självständighet och blir en utvecklad nation. Detta är inte bara ledarnas strävan utan även varje medborgares strävan. Den långsiktiga visionen är drivkraften för oss att vara redo att möta alla utmaningar.
För att göra det behöver vi bygga upp en tillräckligt stark intern styrka, i kombination med internationell integration för att attrahera resurser. Ett lands interna styrka, dess befolknings självförsörjning, riskhanteringskapacitet... allt detta skapar en kombinerad styrka. Jag tror att för att stå på jättarnas axlar måste vi först vara självförsörjande. Först då kan vi dra nytta av det bästa de har att erbjuda.

Professor, kan du skicka ett budskap till den yngre generationen som kommer att fortsätta skriva berättelsen om nationell styrka?
– Mitt budskap är förmodligen mycket kortfattat och fokuserat på en enda idé: Vietnams historia förs vidare av samtida människor. Varje gång har varje generation sina egna uppgifter och ansvar för landets utveckling.
Jag tror att den yngre generationen helt enkelt behöver vara medveten om det. Vi behöver kombinera vår inre styrka, traditionella styrka med en tillräckligt stark internationell resurs. Sedan kommer alla att arbeta mot gemensamma mål, så att Vietnam blir en destination för intelligens, en destination för vetenskap och teknologi, för innovation och en destination för alla program som kan hjälpa världen att bli mer fredlig och stabil. Detta är Vietnams varumärke i nästa utvecklingsfas.
Vi borde integrera Vietnams utveckling i världens gemensamma välstånd. Då kommer vi att ha stöd från hela världen, liksom alla universum som stäms samman för Vietnams utveckling. Jag tror att den unga generationen med sina styrkor kommer att främja denna unika egenskap hos Vietnam.
Tack professorn för att du tog dig tid för den här konversationen!

Källa: https://dantri.com.vn/cong-nghe/gs-nguyen-duc-khuong-lich-su-viet-nam-duoc-viet-tiep-boi-the-he-duong-dai-20250817100502925.htm






Kommentar (0)