Ha Tinh inför många socialförsäkringspolicyer för perioden 2026–2030

(Baohatinh.vn) - Vid det 34:e mötet för det 18:e provinsiella folkrådet (som äger rum den 9-10 december) lyssnade delegaterna på presentationen och diskuterade utkastet till resolution om förordningar om ett antal policyer för att säkerställa social trygghet i Ha Tinh-provinsen för perioden 2026-2030.

Sekreterare för den provinsiella partikommittén Nguyen Duy Lam, ständig biträdande sekreterare för den provinsiella partikommittén - Ordförande för det provinsiella folkrådet Nguyen Hong Linh besökte ett fattigt hushåll som fått stöd för att bygga ett hus. Foto: Arkiv.

Den politik för fattigdomsminskning och socialförsäkring för perioden 2021–2025 som godkändes av folkrådet i Ha Tinh- provinsen i resolution nr 72/2022/NQ-HDND daterad 15 juli 2022 och de ändrade och kompletterade resolutionerna har lett till positiva resultat och bidragit till att förbättra människors liv, säkerställa social trygghet och stärka förtroendet för partiets och statens politik.

För att fortsätta konkretisera partiets, statens och provinsens politik för mänsklig utveckling, säkerställa omfattande och hållbar social trygghet; samtidigt som arv, stabilitet och kontinuitet upprätthålls i processen att genomföra regimer och politik för målgrupper efter att den tidigare resolutionen löpt ut, har provinsens folkkommitté lämnat in ett utkast till resolution till provinsens folkråd om förordningar om ett antal politikområden för att säkerställa social trygghet i Ha Tinh-provinsen för perioden 2026-2030.

Utkastet lägger till följande policyer: (1) månatligt bidrag till ungdomsvolontärer som har slutfört sina uppgifter i motståndskriget och inte längre kan arbeta, och kommer från fattiga hushåll, nära fattiga hushåll och hushåll med genomsnittlig levnadsstandard; (2) stöd till frivilliga socialförsäkringsutbetalningar för arbetare från fattiga hushåll och nära fattiga hushåll; (3) stöd för köp av sjukförsäkringskort för äldre från 65 till under 70 år. Detta är grunden för avdelningar, filialer, sektorer och orter i provinsen att organisera och genomföra enhetliga och synkrona policyer för att säkerställa social trygghet, vilket bidrar till ett framgångsrikt genomförande av Ha Tinhs socioekonomiska utvecklingsmål för perioden 2026-2030.

Presentgivning vid högtider och högtider

Policyn anger specifikt ämnen och nivåer för gåvor till personer med förtjänstfulla insatser för revolutionen, släktingar till personer med förtjänstfulla insatser, veteraner som deltog i motståndskriget mot fransmännen i samband med årsdagen av krigsinvalidernas och martyrernas dag, kinesiskt nyår; socialt skyddspersoner med särskilt svåra omständigheter, etniska minoriteter i fattiga och nära fattiga hushåll i samband med kinesiskt nyår.

Provinsiella ledare överlämnar gåvor till martyrernas anhöriga i Nghi Xuan. Foto: Arkiv

Följaktligen inkluderar policyns förmånstagare:

Anhöriga som får månatliga bidrag för krigsinvalider, sjuka soldater, revolutionära aktivister före den 1 januari 1945, revolutionära aktivister från den 1 januari 1945 till upproret i augusti 1945 och motståndsaktivister som smittats med giftiga kemikalier;

Barn till motståndskämpar som smittats med giftiga kemikalier får månatliga bidrag;

Anhöriga till martyrer får månatliga traktamente (exklusive de som får gåvor från presidenten enligt föreskrifter);

Veteraner som deltog i motståndskriget mot fransmännen;

Personer med enastående revolutionära insatser eller de som lever i svåra omständigheter, är sjuka eller inte, som får gåvor direkt av provinsiella ledare (1 person/kommun, valkrets) och tillhör någon av följande kategorier: Vietnamesiska hjältemodrar; Hjältar från folkets väpnade styrkor; Personer som deltog i revolutionära aktiviteter från 1 januari 1945 till upproret i augusti 1945; krigsinvalider; sjuka soldater; motståndskämpar infekterade med giftiga kemikalier;

Representanter för martyrernas släktingar eller martyrdyrkare; representanter för släktingar eller martyrdyrkare till vietnamesiska hjältemodrar;

Hälsodepartementets chef Nguyen Minh Duc presenterade en rapport om socialförsäkringspolitiken vid det 34:e mötet i folkrådet i Ha Tinh-provinsen.

Socialbidragstagare i särskilt svåra omständigheter: barn utan stöd, personer med allvarliga funktionsnedsättningar, ensamstående äldre från fattiga hushåll, som får månatligt socialt bistånd i samhället eller vårdas och omhändertas på offentliga socialbidragsinrättningar, psykiatriska sjukhus;

Etniska minoriteter som tillhör fattiga och nära fattiga hushåll;

Det provinsiella folkrådet beaktar stödnivåer från 300 000 VND/person/tid – 2 500 000 VND/person/tid i kontanter och gåvor för varje specifikt ämne.

Grattis på födelsedagen

De personer som har rätt till långlivshälsningar och födelsedagsfiranden inkluderar: Äldre personer som är vietnamesiska medborgare i åldern: 70, 75, 80, 85, 90, 95, 100, över 100 år med permanent uppehållstillstånd i provinsen.

Det provinsiella folkrådet övervägde att ge kontantgåvor på mellan 300 000 VND/person och 1 000 000 VND/person.

Att få vård och månatlig ersättning för ungdomsvolontärer

Tar emot personer med förtjänstfulla insatser för revolutionen och deras anhöriga för vård och omsorg på Ha Tinh Center för omvårdnad av personer med förtjänstfulla insatser och socialt skydd.

Behöriga ämnen inkluderar:

Personer med revolutionära bidrag som får månatliga förmånliga bidrag och bor ensamma enligt statliga bestämmelser;

Ungdomsvolontärer är äldre personer som bor ensamma och inte har någon som tar hand om dem i samhället;

Barn till motståndskämpar som utsatts för giftiga kemikalier och som har extremt allvarliga funktionsnedsättningar, inte har någon som tar hand om dem hemma eller i samhället, eller som fortfarande har föräldrar som är äldre eller funktionshindrade, eller som bara har en förälder som är äldre eller funktionshindrad.

Stödnivå: Provinsbudgeten täcker skillnaden mellan det månatliga förmånliga bidraget från statsbudgeten och standardkostnaden för vård och omsorg av förtjänta personer och socialt skydd vid sociala biståndsinrättningar i provinsen enligt föreskrifter som godkänts av behöriga myndigheter.

Ha Tinh Mental Health Hospital utför screening i samhället.

Mottagning, vård och omsorg på psykiatriskt sjukhus

Behöriga ämnen inkluderar:

Personer i särskilt svåra omständigheter: Personer med särskilt allvarliga psykiska och neurologiska funktionsnedsättningar från fattiga eller nära fattiga hushåll som önskar bli mottagna för vård och omsorg på psykiatriskt sjukhus;

Personer i behov av akut skydd: Personer med allvarliga eller särskilt allvarliga psykiska eller neurologiska funktionsnedsättningar som uppvisar farligt beteende gentemot sina familjer och samhället läggs in akut för vård och omvårdnad på psykiatriskt sjukhus.

Tid för vård och omsorg: genomförs i enlighet med bestämmelserna i klausul 4, artikel 24 i regeringens dekret nr 20/2021/ND-CP daterat 15 mars 2021.

Vård- och omsorgsordning på mentalsjukhus: Personer har rätt till samma ordning som personer som vårdas på sociala stödinrättningar (enligt artikel 25, regeringsdekret nr 20/2021/ND-CP daterat 15 mars 2021). Om de läggs in för vård och omsorg på mentalsjukhus har de inte rätt till månatligt socialbidrag i samhället.

Månadsersättning för ungdomsvolontärer

Mottagare: Ungdomsvolontärer som har slutfört sina uppgifter i motståndskriget och återvänt till sina orter, för närvarande inte längre kan arbeta, tillhör fattiga hushåll, nära fattiga hushåll eller hushåll med genomsnittlig levnadsstandard och inte är berättigade till socialpension eller andra månatliga statliga förmåner.

Bidragsnivå: Den månatliga bidragsnivån för ungdomsvolontärer är lika med den standardnivå för socialt bistånd som föreskrivs av regeringen.

Människor lär sig om nya policyer relaterade till socialförsäkring och sjukförsäkring.

Stöd för att betala sjukförsäkring och frivillig socialförsäkring

*För sjukförsäkring

Stödda personer: Äldre personer från 70 år till under 75 år som inte har sjukförsäkringskort; äldre personer från 65 år till under 70 år som inte har sjukförsäkringskort; personer i nära fattiga hushåll enligt de nära fattiga kriterier som föreskrivs av regeringen; personer i hushåll som arbetar inom jordbruk, skogsbruk, fiske och saltproduktion med en genomsnittlig levnadsstandard enligt regeringens föreskrifter.

Stödnivå:

Äldre personer från 70 till under 75 år: provinsbudgeten stöder 100 % av sjukförsäkringspremierna.

Äldre personer från 65 till under 70 år: provinsbudgeten stöder 70 % av sjukförsäkringspremierna.

Nära fattiga hushåll: Provinsbudgeten stöder 30 % av sjukförsäkringspremierna.

Personer i hushåll som arbetar inom jordbruk, skogsbruk, fiske och saltproduktion med genomsnittlig levnadsstandard: provinsbudgeten stöder 20 % av sjukförsäkringspremien.

*För frivillig socialförsäkring

Stödda ämnen: Anställda som deltar i frivillig socialförsäkring, med permanent uppehållstillstånd i provinsen.

Stödnivå: Utöver den stödnivå som föreskrivs i klausul 1, artikel 5 i regeringsdekret nr 159/2025/ND-CP daterat 25 juni 2025, som specificerar och vägleder genomförandet av ett antal artiklar i socialförsäkringslagen om frivillig socialförsäkring, stöds deltagare i frivillig socialförsäkring med ytterligare betalning i procent (%) av den månatliga frivilliga socialförsäkringsbetalningen i enlighet med fattigdomsgränsen i landsbygdsområden, i enlighet med klausul 2, artikel 31 och klausul 1, artikel 36 i socialförsäkringslagen.

Mer specifikt: 30 % för deltagare från fattiga hushåll och etniska minoriteter; 25 % för deltagare från nära fattiga hushåll; 20 % för de återstående deltagarna.

Källa: https://baohatinh.vn/ha-tinh-dua-ra-nhieu-chinh-sach-an-sinh-xa-hoi-giai-doan-2026-2030-post300823.html