- Intervjuare: Vi förstår att du 1990 började din resa till Quang Tri (tidigare Quang Binh) för att utforska och upptäcka grottor. Så, vad ledde dig till detta land?
- Mr. Howard Limbert: Jag har deltagit i grottforskningar på många platser runt om i världen, men jag hade aldrig varit i Asien förut. På den tiden var det inte lätt att ta sig till Vietnam. Naturvetenskapliga fakulteten - Vietnam National University, Hanoi, gav mig och prospekteringsteamet mycket stöd i processen att få undersökningstillstånd. Eftersom de alla är geologer har de en god förståelse för de mest lovande kalkstensområdena i Vietnam.
I synnerhet hade universitetets geologiska institution två medlemmar från den tidigare Quang Binh-provinsen, vilket gjorde det möjligt för oss att lära oss om Phong Nha-grottans historia. Därför valde vi detta område för vår första grottutforskningsresa 1990.
 |
| Herr Howard Limbert presenterar information om grottorna i Quang Tri för docent Dr. Nguyen Hieu, vicerektor för Hanois nationaluniversitet - Foto: Tillhandahållen av intervjupersonen. |
- Intervjuare: Hur många grottor har du utforskat och upptäckt i Quang Tri under de senaste 35 åren? Och kan du dela med dig av några av de svårigheter och faror du stötte på under dina grottforskningsresor?
- Mr. Howard Limbert: Under de senaste 35 åren har mitt expeditionsteam och jag utforskat 472 grottor i Quang Tri. Lokalbefolkningen har alltid varit mycket stödjande för våra expeditioner, särskilt i början, när vi vågade oss djupt in i skogen för att leta efter grottor. Vid den tiden var området fortfarande mycket vilt och isolerat.
På 1990-talet fanns det fortfarande tigrar i skogen, och vi stötte på dem många gånger. En gång kom en stor tiger inom ungefär två meter från oss; det var en verkligt skrämmande upplevelse. Den största utmaningen var alltid att vandra genom skogen i dagar i sträck. Utan stödet från erfarna lokala skogsvaktare som kände terrängen väl skulle mitt expeditionsteam och jag ha haft svårt att genomföra dessa undersökningar.
 |
| Herr Howard Limbert och hans fru poserar för ett foto med anställda på Oxalis Co., Ltd. - Foto: Tillhandahållen av företaget. |
- Intervjuare: Med tanke på ditt arbetes natur har du länge varit nära besläktad med Quang Tris naturmiljö. Hur bedömer du potentialen hos naturresurserna där?
- Mr. Howard Limbert: Med sina mångsidiga och rikliga naturresurser har Quang Tri en enorm potential för turismutveckling. Enligt min mening är det avgörande för området att diversifiera turismtyperna istället för att enbart fokusera på grottor. Förutom grottutforskningsturism har Quang Tri även potential inom andra områden, såsom bergsklättring, fågelskådning och äventyrsturism. Dessutom kommer Quang Tris naturliga skönhet och välbevarade ekosystem alltid att vara en faktor som lockar naturälskande turister till detta land.
- Intervjuare: Vi förstår att du, utöver din roll som teamledare för det brittisk-vietnamesiska grottforskningsteamet, också har tjänstgjort som teknisk chef på Oxalis Co., Ltd., med ansvar för att övervaka dagliga grottutforskningsturer och ge säkerhetsutbildning till alla företagets anställda. Så, vad är betydelsen av detta arbete för dig?
- Mr. Howard Limbert: Jag har arbetat på Oxalis Co., Ltd. i 15 år. Det som gör mig gladast är att se många lokala människor hitta stabila jobb och utveckla sina färdigheter. Numera har många blivit professionella reseguider och kan bo i Phong Nha med sina familjer istället för att behöva åka utomlands för att arbeta för sitt uppehälle.
Oxalis har verkligen åstadkommit många positiva förändringar i människornas liv i området. Herr Nguyen Chau A, VD för Oxalis Co., Ltd., kan vara mycket stolt över sina insatser för att skapa dessa förändringar.
 |
| Herr Howard Limbert (fjärde från vänster) poserar för ett minnesfoto med ledarna från den tidigare Quang Binh-provinsen vid utdelningsceremonin för tredje klassens arbetsmedalj 2015 - Foto: LM |
- Intervjuare: Vilka prestigefyllda utmärkelser har provinsen gett dig som erkännande för dina bidrag till Quang Tri under åren? Vilken är din mest minnesvärda upplevelse under dina mer än 35 år i Quang Tri?
- Mr. Howard Limbert: Jag är hedrad över att ha tilldelats tredje klassens arbetsmedalj, och det är en stor källa till stolthet för mig. De lokala myndigheterna har också tilldelat min fru, Debora Claire Limbert, och mig själv ett flertal utmärkelser som ett erkännande för våra bidrag till utvecklingen av turismen i regionen.
För mig var upptäckten av Son Doong-grottan den mest minnesvärda upplevelsen. Denna upptäckt markerade en viktig vändpunkt för regionen och bidrog till att föra bilden av Quang Tri-provinsen, såväl som Vietnam, närmare världen. Jag är väldigt glad att jag hade möjlighet att bidra med en liten del till den resan.
- Reporter: Har ni några planer på ytterligare grottutforskning i framtiden, sir?
- Mr. Howard Limbert: Jag fyller 69 år i år. Jag är för närvarande i England på en längre paus, eftersom jag har arbetat kontinuerligt de senaste 15 åren utan någon riktigt lång semester. Jag vill också tillbringa mer tid med familj och vänner i England.
Under den kommande perioden kommer jag att fortsätta arbeta med det brittisk-vietnamesiska grottforskningsteamet och Oxalis Co., Ltd. Vi planerar en ny expedition i mars nästa år eftersom det fortfarande finns många nya grottor att utforska i Phong Nha-Ke Bang nationalpark. Jag räknar med att återvända till Vietnam i oktober i år för att förbereda mig för den nya tursäsongen. Arbetsbördan under denna period är mycket hög, särskilt att samordna med säkerhetsexperterna för att kontrollera och säkerställa att all utrustning och alla system är redo att användas säkert efter regnperioden.
- Intervjuare: Tack för detta mycket meningsfulla samtal.
Le Mai
Källa: https://baoquangtri.vn/xa-hoi/202605/hanh-trinh-hon-35-nam-kham-pha-hang-dong-ba00f9c/
Kommentar (0)