Provinsiella kvinnoförbundet och Agribank Lao Cai-avdelningen undertecknade ett samordningsavtal för att genomföra jordbruks- och landsbygdskrediter.

På morgonen den 12 november höll Lao Cai Provincial Women's Union och Bank for Agriculture and Rural Development of Vietnam - Lao Cai Branch (Agribank Lao Cai Branch) en undertecknandeceremoni för ett tvärsektoriellt avtal om organisation och genomförande av kreditpolicyer för jordbruks- och landsbygdsutveckling i enlighet med regeringens dekret nr 55/2015/ND-CP.

Avtalet syftar till att skapa gynnsamma förutsättningar för medlemmar och kvinnor i 31 kommuner och valkretsar i den norra regionen av Lao Cai -provinsen för att få tillgång till förmånligt kreditkapital för att främja utvecklingen av produktion, näringsliv, tjänster och konsumtion, vilket bidrar till ökade inkomster, förbättrade livskvaliteter och byggande av nya landsbygdsområden.

Representant för Agribank Lao Cai-filialen talade vid ceremonin.

Enligt det undertecknade avtalet kommer de två sidorna att samordna för att främja och vägleda medlemmar till att få tillgång till och effektivt använda Agribanks produkter och tjänster; etablera och hantera lånegrupper, säkerställa att lån används för rätt ändamål och återbetalas i tid. Agribank åtar sig att balansera kapitalkällor, snabbt tillgodose lånebehoven hos berättigade medlemmar; betala serviceprovisioner till alla nivåer i föreningen och lånegruppsledare i enlighet med kreditkvalitet och ränta.

Agribank-filialer som tillhandahåller lån kommer att prioritera kapitalallokering till lånegrupper som förvaltas av Kvinnoförbundet, vilket säkerställer årlig tillväxt av utestående lån genom lånegrupper. Samtidigt samordna för att organisera kreditutbildning för fackliga tjänstemän på alla nivåer, inspektera och övervaka genomförandet av avtal och stödja medlemmar i processen att få tillgång till och använda lån.

Ledare för den provinsiella kvinnoförbundet talade vid ceremonin.

På sidan av Provincial Women's Union kommer enheten att instruera alla nivåer inom facket att främja propaganda, inspektion och övervakning av kreditverksamhet; vägleda medlemmarna att använda lån effektivt, bidra till utvecklingen av hushållsekonomin , stärka fackföreningens ställning och främja digital omvandling i samhället.

Under perioden 2015–2025 uppnådde samordningen mellan Provincial Women's Union och Agribank Lao Cai-avdelningen många enastående resultat och bidrog aktivt till utvecklingen av den lokala jordbruks- och landsbygdsekonomin.

Per den 31 oktober 2025 uppgick det totala utestående lånesaldot som anförtrotts genom Provincial Women's Union till 607 miljarder VND, en ökning med 188 miljarder VND jämfört med 2015. Låneomsättningen på 10 år uppgick till 8 101 miljarder VND; det genomsnittliga utestående lånesaldot per låntagande grupp ökade från 2,05 miljarder VND år 2015 till 3,57 miljarder VND, det genomsnittliga utestående lånesaldot per låntagande hushåll ökade från 64 miljoner VND till 170 miljoner VND; andelen osäkra skulder kontrollerades på en låg nivå, endast 0,51 % av det totala utestående lånesaldot.

Provinsiella kvinnoförbundet och Agribank Lao Cai-avdelningen undertecknade ett avtal för att samordna genomförandet av jordbruks- och landsbygdskrediter.

Hittills har fler än 8 000 kunder i jordbruks- och landsbygdsområden haft tillgång till kreditkapital genom Kvinnoförbundet på alla nivåer. Många hushåll har effektivt använt lån för att utöka produktionen, utveckla boskapsskötsel och betjäna företag, och därigenom förändrat sitt ekonomiska tänkande, skapat jobb, ökat inkomsterna och bidragit till hållbar fattigdomsminskning.

Detta resultat bekräftar inte bara effektiviteten i det tvärsektoriella samarbetet mellan Provincial Women's Union och Agribank Lao Cai Branch i genomförandet av kreditpolicyn som tjänar "Tam Nong", utan bidrar också till mikrokreditmarknadens hälsa, minskar svart kredit, och är erkänt och mycket uppskattat av den lokala regeringen och befolkningen.

Källa: https://baolaocai.vn/hoi-lien-hiep-phu-nu-tinh-va-agribank-chi-nhanh-lao-cai-ky-thoa-thuan-phoi-hop-trien-khai-tin-dung-nong-nghiep-nong-thon-post886623.html