Effektivt och hållbart utnyttjande av terrasserade åkrars kulturarvsvärde

Terrasserade fält är ett mästerverk skapat av händer, sinnen och kreativt arbete av många generationer av etniska minoriteter i Tuyen Quangs högland. Idag lever ägarna av de "gyllene terrasserna" ett välmående liv genom risodling i kombination med karpodling och turism... Terrasserade fält vårdas och bevaras av folket som vardagens andedräkt. Tuyen Quangs tidning och radio och tv presenterar respektfullt en rad åsikter från ledare för avdelningar, lokala partikommittéer, företag, kooperativ och människor med en önskan att bevara, utnyttja och effektivt främja värdet av terrasserade fälts kulturarv.

---

Förvandla terrasserade fält till levande kulturmiljöer

Kamrat Nguyen Trung Ngoc, chef för departementet för kultur, sport och turism i Tuyen Quang-provinsen

Terrasserade fält i Tuyen Quang är inte bara ett fantastiskt verk av etniska minoriteter, utan också ett unikt kulturarv som har erkänts som ett nationellt monument. Detta är en värdefull tillgång som behöver bevaras och främjas i samband med hållbar turismutveckling . Under senare år har provinsen genomfört många program och projekt för att hedra värdet av terrasserade fält, samtidigt som typiska turismprodukter har utvecklats, där samhällsturism och att uppleva den gyllene säsongen har blivit attraktiva höjdpunkter.

Under den kommande tiden kommer departementet för kultur, sport och turism att fortsätta ge råd till provinsen om utveckling av nya produkter, marknadsföring av image, utbildning av personal och förbättring av servicekvaliteten. Samtidigt är det nödvändigt att bevara samhällets kulturella identitet, skydda landskapet och miljön samt öka människors medvetenhet om bevarande av kulturarv. Målet är att förvandla terrasserade fält till ett levande kulturellt utrymme, ge unika upplevelser till turister, bidra till att förbättra människors liv och bekräfta det lokala varumärket för hållbar turism.

---

Unik jordbrukskunskap

Lai Quoc Tinh, ordförande för Tuyen Quang Province Tourism Association

Terrasserade fält bär på många lager av djupgående kulturell betydelse i höglandsfolkets liv. De är inte bara en unik jordbrukskunskap, en livfull demonstration av etniska samhällens visdom och bestående anpassning till naturen, utan också en livfull återspegling av människornas dagliga liv och andlighet. Risskörden är nära kopplad till lokala seder och festivaler, särskilt grödböneceremonin och det nya risfirandet. Varje terrasserat fält är ett lager av minnen, en tråd som förbinder människor med sina förfäder och byn.

Det bestående inhemska kulturvärdet är den styrka som behöver bevaras och spridas genom hållbar turismexploatering och ansvarsfull turism. Där hela det politiska systemet och människorna deltar, med fokus på investeringar i uppgradering av infrastruktur och tjänster, planering av turismutvecklingsområden enligt lokala fördelar, och byggande av unika och attraktiva upplevelsebaserade turismprodukter för att locka turister.

---

De viktigaste turistprodukterna

Kamrat Ma Quy Don, sekreterare i partikommittén för Hong Thai-kommunen

Kommunen Hong Thai har för närvarande 27 hektar terrasserade fält, koncentrerade i byn Khau Trang. För att utnyttja turism i samband med lokal ekonomisk utveckling har kommunstyrelsen proaktivt kopplat samman turism och årligen organiserat gyllene säsongsfestivaler planerade till den första veckan i oktober, inklusive: teprovning, risskörd, paragliding, organisering av mässor, "leva med Dao"-upplevelser, broderi, bivaxmålning på traditionella dräkter...

Tack vare rätt och tydlig inriktning blir turismprodukter från terrasserade fält i allt högre grad huvudprodukten i Hong Thai-kommunen, med styrkor och mångfald, som kombinerar utnyttjandet av många typer av produkter. Dessa inkluderar samhällsturism, resorter, ekoturism, äventyrssporter, som lockar ett stort antal turister och många investeringsprojekt till orterna.

---

Stöd för bildmarknadsföring

Mr. Trieu Menh Kinh, chef för Nam Hong Community Tourism Cooperative, Thong Nguyen Commune

Byn Nam Hong i kommunen Thong Nguyen är känd för sina pittoreska terrasserade fält. När jag insåg att detta hade potential för turismutveckling började jag för mer än 10 år sedan bygga ett hemvist för att välkomna gäster att se de terrasserade fälten; studera engelska på egen hand, lära sig att marknadsföra på digitala plattformar och berätta kulturella berättelser om Dao-folket för turister. För närvarande har kooperativet 17 bungalows och ett gemensamt pensionat, vilket skapar stabila jobb för mer än 20 lokala guider och välkomnar tusentals turister varje år.

För närvarande utökar kooperativet sitt samarbete med ekoturismresor i nordöstra regionen och samordnar utvecklingen av nya turistprodukter. Vi hoppas kunna fortsätta få stöd från alla nivåer, sektorer och lokala myndigheter, särskilt när det gäller att främja bilden och förbättra servicekvaliteten, för att göra Nam Hong till en ännu mer framträdande destination.

---

"Besparingar" för kommande generationer

Mr. Trieu Choi Hin, Tan Phong by, Ho Thau kommun

Min familj har 0,7 hektar terrasserade åkrar som har odlats i tre generationer. Det jag hoppas mest av allt är att mina ättlingar ska fortsätta, bevara och främja det arv som deras förfäder lämnat. För varje åker innehåller inte bara den ansträngning och intelligens som krävs för att producera ris för att föda familjen, utan är också ett ovärderligt kulturarv för hela samhället, vilket öppnar upp möjligheter att bli rik på vårt hemland.

Jag tror att när man kombinerar värdet av jordbruk med turism, när man förvandlar naturlig skönhet till en unik kulturprodukt, kommer terrasserade åkrar att bli ett "reservat" för kommande generationer, vilket hjälper ättlingar att inte bara ha tillräckligt att äta och bära, utan också att hålla huvudet högt och vara stolta inför vänner från hela världen.

Källa: https://baotuyenquang.com.vn/van-hoa/202509/khai-thac-hieu-qua-ben-vung-gia-tri-di-san-ruong-bac-thang-8270978/