
Pon Pong-uppträdande i Minh Son-kommunen.
På Muong-språket betyder "Pon" att leka, att dansa; "Pong" betyder blomma. Pon Pong betyder att dansa med blommor. Pon Pong-festivalen leds av Au May-kvinnor (fru May), prestigefyllda personer i byn, som vet hur man dyrkar, förskriver medicin, dansar bra och sjunger bra. Pon Pong-festivalen består av två delar, ceremonin och festivalen. Under ceremonin rapporterar Au May till gudarna att det här året har varit en god skörd, att varje familj är välnärd, att byborna håller en festival för att tacka himlen och bjuda in förfäderna och kungen att komma och leka med sina barn och barnbarn. Under festivalen kretsar föreställningarna kring bomullsträdet - det centrala objektet i festivalen, en symbol för det vidsträckta universum. På det 3 meter höga bambubomullsträdet finns 5 eller 7 lager av blomklasar färgade gröna, röda, lila, gula och modeller av djur, jordbruksredskap och människors kreativa prestationer. Konstformen Pon Poong har 48 unika föreställningar, där Mrs. May är huvudpersonen, tillsammans med andra roller som Mr. Po, Miss Quac, Miss Choong Loong, King Ut, King A, King Ca, King Hai... Föreställningarna på Pon Poong-festivalen har återskapat Muong-folkets kulturliv sedan de tidiga dagarna med att bygga hus, röja åkrar, odla ris, väva brokad, jaga vilda djur, tuppfäktning, buffelstrider, fiske, dans, dricka risvin...
År 2016 erkändes Pon Pong-festivalen som ett nationellt immateriellt kulturarv. För att bevara och främja värdet av föreställningarna på Pon Pong-festivalen har Minh Son-kommunen varje år utvecklat och implementerat en plan för att bevara och främja den nationella kulturella identiteten i allmänhet och Pon Pong-festivalen i synnerhet. Samtidigt leder den massorganisationer och samordnar med byar för att främja propaganda och utbildning om festivalens goda värden. Uppmuntrar byar att organisera kulturutbytestävlingar och inkluderar föreställningar på Pon Pong-festivalen i tävlingar för att bidra till att bevara, främja och främja kulturarvets värde.
I byn Lo, trots att människors liv fortfarande är svåra, är människor alltid medvetna om att bevara och främja traditionella värderingar. För att uppnå detta resultat har byn Lo gett bondeföreningar, kvinnoföreningar, ungdomsföreningar... i uppdrag att aktivt sprida och mobilisera fackföreningsmedlemmar att delta i att öva på föreställningarna under Pon Pong-festivalen. På helgdagar, nyår och festivaler organiserar byn Lo kulturella och konstnärliga aktiviteter, inklusive föreställningar av denna festival. Tack vare detta har föreställningarna ett starkt inflytande och blir en oumbärlig "andlig föda" i människors liv.
Fru Pham Thi Tang, Minh Son-kommunen – en förtjänstfull hantverkare med många bidrag till restaureringen och bevarandet av Pon Pong-festivalen, sa: ”Även om jag är gammal och svag inser jag mitt ansvar att bevara och främja Muongs kulturella identitet, så jag lär aktivt den yngre generationen uppträdandena på Pon Pong-festivalen. Genom övningarna förstår alla innebörden av uppträdandena och deltar aktivt i övningen. Detta är nästa generation som kommer att ersätta oss i att bevara och främja spelen och uppträdandena på Pon Pong-festivalen.”
För närvarande har Minh Son kommun 40 aktiva konstgrupper. Förutom att öva sånger för att betjäna kommunens och byns kulturella och konstnärliga aktiviteter, bjuder konstgrupperna även in konstnärer att undervisa medlemmarna i Pon Pong-festivalens framträdanden. Därför ökar antalet personer som vet hur man övar på festivalens framträdanden i Minh Son kommun. För närvarande, varje gång kommunen har en masskonsttävling, övar byarnas konstgrupper alltid på att delta i några av Pon Pong-festivalens framträdanden.
Fru Le Thi Thuy, vice ordförande för Minh Son-kommunens folkkommitté, sa: Pon Pong-festivalen är en viktig festival för den etniska gruppen Muong i Minh Son-kommunen. För att bevara och främja festivalens värderingar fortsätter kommunen att sprida propaganda till folket om festivalens betydelse för folkets andliga liv. De organiserar regelbundet utbyten och tävlingar och skapar lekplatser för konstgrupper i byarna, så att de får möjlighet att uppträda under Pon Pong-festivalen för att hedra den etniska gruppen Muongs identitet.
Artikel och foton: Manh Hai
Källa: https://baothanhhoa.vn/lan-toa-cac-tro-dien-trong-le-hoi-pon-poong-270968.htm










Kommentar (0)