Muong-folksångarna i Dai Dong-kommunen upprätthåller traditionen med Thuong Rang och Bo Meng som sjunger under samhällssammankomster.
I början av våren, när festivalstämningen sjuder överallt, anordnar Muong-samhällena i kommunerna Muong Bi, Muong Vang, Muong Thang och Muong Dong folksångstävlingar med sångstilarna Thuong Rang, Bo Meng och Dou Giao Duyen. Varje tävling lockar hundratals hantverkare från Muong-regionerna inom och utanför provinsen. Hantverkaren Bui Thi Trung, medlem i Muong Khu Muongs sångklubb, deltog i Dinh Bang-festivalen i Ngoc Son-kommunen under våren 2026 och berättade entusiastiskt: ”Tävlingen är en lekplats för hantverkare och de som älskar Muong-kulturen att utbyta och lära av varandra. Genom detta blir vi mer medvetna om vår roll och vårt ansvar i att bevara och förmedla folkkultur.”
Utöver tävlingar och utbyten under festivaler utökas även utrymmet för Thuong Rang- och Bo Meng-folksånger frivilligt och proaktivt av de som bevarar detta arv. Månatligen upprätthåller Muong-folksångsklubbar, som Bai Chim i Quyet Thang-kommunen, Muong Khu i Ngoc Son-kommunen, Lac Son i Lac Son-kommunen, Yen Tan i Lac Luong-kommunen etc., sina aktiviteter och organiserar sångutbyten. Platserna för uppträdandet är ofta gemensamma gårdar, stora sluttningar med vacker natur eller alluviala slätter längs bäckar och floder; vanliga miljöer inkluderar platser där många människor som älskar Thuong Rang- och Bo Meng-folksånger samlas, såsom historiska och kulturella platser, natursköna platser och byars kulturcentrum.
Förutom att aktivt delta i kulturella och konstnärliga rörelser i sina byar och kommuner, och regelbundet delta i klubbaktiviteter, upprätthåller Muong-folksångare ofta traditionen att sjunga tillsammans när de underhåller familj och släktingar, och vid glada tillfällen. Många är också inbjudna att sjunga på bröllop, födelsedagsfiranden, för turister och inflyttningsfester. Vissa artister och engagerade individer som är engagerade i att bevara och främja detta arv, såsom Ms. Quach Thi Lon från Dai Dong-kommunen; Mr. Bui Van Hanh från Ngoc Son-kommunen; Bui Huy Vong och Bui Cong Nhan från Lac Son-kommunen, har varit pionjärer i skapandet av YouTube-kanaler för att dela och sprida sin kärlek till Thuong Rang- och Bo Meng-folksångerna, vilket lockar miljontals visningar och tusentals följare.
Enligt folkloreforskaren och den förtjänstfulla hantverkaren Bui Huy Vong från byn Bung Coi i Lac Son-kommunen sjunger Thuong Rang och Bo Meng vanligtvis på vår och höst. Det gemensamma för denna sångstil är dess berättande och uppmaningsbaserade stil mellan två personer; det förekommer ingen duett, gruppsång eller ens körsång mellan Thuong Rang och Bo Meng. Performancekonsten är rik och nära kopplad till det dagliga livet, arbetet och produktionsaktiviteterna i samhället, byarna, enskilda familjer och varje person i Muong-landet. Det är värt att notera att även om Thuong Rang och Bo Mengs framträdande kan verka enkelt på ytan, döljer det färdigheter, hemligheter och särskilt sångarens djupa förståelse för kultur och liv, vilket gör det möjligt för dem att uppträda flytande och uttrycksfullt inför publiken.
Förutom att vara skyddad och hedrad av staten har provinsen gett drivkraft åt kulturarvet i allmänhet, och sångtraditionerna Thuong Rang och Bo Meng i synnerhet, för att sprida vitalitet och främja deras värde. Rollen för dem som bevarar och för vidare arvet, både i att "hålla lågan vid liv" och "föra den vidare", är erkänd och värderad högt. Traditionella festivaler återupplivas, och man investerar i och stöder samhällets samlingsplatser för att skapa utrymmen för att framföra och utöva arvet. Främjandet av Thuong Rang och Bo Meng genom olika konstnärliga framträdanden har skapat möjligheter för hantverkare att delta i festivaler, vilket bidrar till spridningen av Muong-folkets unika folkkultur.
Thuong Rangs och Bo Mengs kulturarv främjas också i den hållbara utvecklingen av turistnäringen. Genom turismfrämjande aktiviteter har Thuong Rangs och Bo Mengs sång utvecklats till unika turistprodukter på flera turistmål, såsom: Kim Bois varma källor i Kim Bois kommun, Mu Hamlets turistmål i Ngoc Sons kommun, Chien Hamlet i Van Sons kommun... vilka uppskattas och upplevs av turister.
Bui Minh
Källa: https://baophutho.vn/lan-toa-lan-dieu-thuong-rang-bo-meng-dan-toc-muong-252765.htm
Kommentar (0)