Vattenprocessionsceremonin vid Giam-pagoden (Nghiem Quang Tu) har blivit en vacker kulturell tradition och har upprätthållits i många decennier och är en av de viktiga ritualerna under Giam-pagodfestivalen i Cam Giang-kommunen. Ceremonin symboliserar böner för nationell fred och välstånd, gynnsamt väder, rikliga skördar och folkets välbefinnande och lycka.

Processionen börjar vid Ben Giam, Thai Binh-floden.
I en helig och högtidlig atmosfär ägde processionen rum med flaggor, ceremoniella palanquiner, drakpaviljonger, ceremoniella föremål och offergåvor. Deltagare var representanter från Con Son – Kiet Bac Relic Management Board, ledare för Cam Giang-kommunen, munkar, nunnor, buddhister och ett stort antal lokalbefolkning. Processionen började med Sankt Tue Tinhs palanquin, som offrade rökelse och blommor och respektfullt bad till Buddhor, helgonen och förfäderna för landets välstånd och folkets välbefinnande.

Processionen flyttade sig till Ben Giam, vid floden Thai Binh.
Giam-pagoden har länge varit känd som en helig plats för förfäder, ett viktigt buddhistiskt centrum i norra deltaregionen, och även en plats som bevarar livet och karriären för den store läkaren och zenmästaren Tue Tinh – nationens "helgon för traditionell vietnamesisk medicin". Han var en framstående medicinsk figur under Tran-dynastin, grundaren av traditionell vietnamesisk medicin, och är vördad och dyrkad av folket.

Munkarna utförde en ceremoni vid floden Thai Binhs strand.
Enligt historiska uppgifter låg den gamla Giám-pagoden vid Thái Bình-flodens strand och drabbades ofta av översvämningar. På 1970-talet flyttades pagoden innanför vallen, cirka 7 km från sin ursprungliga plats. Idag har Giám-pagoden ett magnifikt och majestätiskt utseende och blivit ett framträdande landmärke i kulturlandskapet i den östra regionen.


Utför vattenhämtningsritualen.
Giam-pagodfestivalen är ett tillfälle för samhället att uttrycka sin tro, sina önskningar och principen att "dricka vatten, minnas källan". Genom ritualer som vattenprocessionen och processionen med Sankt Tue Tinhs palanquin firar människor sina förfäders bidrag, samtidigt som de bidrar till att bevara och främja det traditionella kulturarvet.

Processionen på väg tillbaka till templet.
Utöver sin andliga betydelse lockar festivalen många besökare från hela världen, vilket skapar ett unikt kulturellt utrymme som främjar samhällssammanhållning. Det fungerar också som en möjlighet att främja bilden av Cam Giang, ett land rikt på historiska, kulturella och revolutionära traditioner.

Två vattenkannor fyllda med vatten förbereds för badritualen.
Efter att ha ridit ut många upp- och nedgångar utvecklas Cam Giang idag steg för steg, och dess invånares liv förbättras. Byggande på traditionerna i sitt hemland fortsätter generationer av människor här att bevara och främja vackra kulturella värden och arbeta tillsammans för att bygga ett mer välmående, vackrare och civiliserat hemland.
Giam-pagodfestivalen äger rum under tre dagar, från 1 till 3 april (motsvarande den 14:e till 16:e dagen i den andra månmånaden). Öppningsceremonin hålls den 1 april (motsvarande den 14:e dagen i den andra månmånaden).
Ba Giang - Thien Tin
Källa: https://sovhttdl.haiphong.gov.vn/tin-tuc-van-hoa/le-ruoc-nuoc-chua-giam-net-dep-tam-linh-879045











Kommentar (0)