 |
| Medlemmar från sångklubben Then och Tinh-lutklubben uppträder på gården till Nong Thuong Primary and Secondary School. |
Nong Thuong Primary and Secondary School är en flernivåskola med över 400 elever, varav mer än 90 % kommer från de etniska minoritetsgrupperna Tay och Dao. Skolan ligger i en region rik på kulturell identitet och har under senare år fokuserat på att bygga upp många fritidsklubbar, såsom etniska sporter , volleyboll, sepak takraw, kulinarisk konst och särskilt Then-sångklubben och Dan Tinh-spelklubben.
Fru Nguyen Thi Thao, biträdande rektor för Nong Thuong Primary and Secondary School och chef för Then Singing and Dan Tinh Playing Club, sa: "Inledningsvis registrerade sig många elever för att delta, men när klubben officiellt grundades fortsatte bara cirka 15 elever att lära sig. Men ju mer de lär sig, desto mer passionerade blir de."
Den passionen syns tydligt i Hoang Thi Ngocs ögon, en aktiv medlem i klubben. Ngoc berättade att hon började lära sig sjunga och spela cittra i fjärde klass och nu går i åttonde klass. Ju mer hon lär sig, desto mer förstår hon skönheten i sitt folks kultur. Varje gång hon uppträder på skolgården eller på vårfestivaler känner hon att hon berättar historien om sitt hemland genom musiken och texterna i sången.
Kanske är det också den största önskan från de som är hängivna klubben: att studenter i bergsområden inte ska glömma den traditionella musiken och folksångerna från sin etniska grupp mitt i det moderna livets vimmel och stress.
Klubben erbjuder inte bara en gynnsam lekplats utan fungerar också som en miljö där eleverna kan interagera, lära sig och ytterligare uppskatta traditionell kultur. Then och Dan Tinh-föreställningar presenteras också ofta under lokala festivaler, vårfiranden, kulturprogram och politiska evenemang.
En viktig bidragande faktor till att hålla klubbens anda vid liv är folkmusikartisten Ha Duc Dinh, som direkt har undervisat elever i Then-sång och Tinh-spel sedan 2021. Artisten Ha Duc Dinh delade: "Then-sång har erkänts av UNESCO som ett immateriellt kulturarv för mänskligheten. Därför måste alla ta ansvar och arbeta tillsammans för att bevara och sprida det..."
Med det i åtanke har han i många år flitigt undervisat sina elever gratis. Från hur man håller instrumentet, stämmer strängarna och spelar de första tonerna, till hur man utvecklar en känsla för tonhöjd, använder utsmyckningar och "blåser liv" i sånger, har han minutiöst lärt dem allt.
 |
| Hantverkaren Ha Duc Dinh undervisar sedan eleverna i sång och cittra. |
Några elever kunde spela och sjunga enkla melodier på egen hand efter bara en vecka. De sånger som valdes ut för undervisningen kunde alla relateras till elevernas åldersgrupp: de hyllade sitt hemland, sina lärare, sin arbetsglädje och sin lärandeanda. Som ett resultat var lektionerna alltid livliga och engagerande.
Övningspass äger vanligtvis rum i slutet av skoltid eller på helger. Förutom skolan deltar eleverna också i många lokala kulturaktiviteter, såsom föreställningar på gågatan Song Cau, den nationella enhetsdagen och vårfestivalen…
Efter nästan sex års verksamhet har klubben blivit ett lysande exempel på hur man bevarar etnisk kultur i skolorna. Arbetet med att hålla den folkliga sångtraditionen vid liv på skolgårdar möter dock fortfarande många svårigheter. Klubben har nästan ingen driftsbudget; det mesta av rekvisita tillhandahålls av artisterna själva eller genom donationer från välgörare. Många resor för elever för att delta i kulturutbyten utanför provinsen finansieras också av artisterna själva.
Samtidigt har den snabba utvecklingen av sociala medier och moderna musikgenrer också fått många studenter att gradvis glida bort från traditionell kultur. Artisten Ha Duc Dinh uttryckte sin oro: "En del av dagens ungdom sveps lätt med av onlinetrender. Om det inte finns några människor som bevarar och för vidare denna tradition, kommer konsten att 'sedan' (en typ av vietnamesisk folksång) lätt att försvinna."
Därför fortsätter skolan att rekrytera elever från årskurs 4 och uppåt för att delta i klubben, och prioriterar de med musikalisk talang. Det som är särskilt värdefullt är det starka stödet från föräldrar och lokalsamhället bakom klubbens aktiviteter. Många föräldrar uppmuntrar proaktivt sina barn att lära sig traditionell folksång och spela cittra som ett sätt att bevara sin nationella kultur...
Källa: https://baothainguyen.vn/van-hoa/202605/loi-then-giua-san-truong-0fd49d2/
Kommentar (0)