Säsongen för att så hopp i Na Lac-dalen

I slutet av mars och början av april, efter säsongens första regn, går de terrasserade risfälten i höglandet in i plöjnings- och planteringssäsongen. I Na Lac-dalen, Trinh Tuong-kommunen, ett område som har drabbats mycket av naturkatastrofer, gör etniska minoritetsgrupper ansträngningar för att återta de terrasserade fälten som är begravda under stenar och jord för att plantera ris, i hopp om en ny skörd med gynnsamt väder och ett välmående liv.

Na Lac-dalen brukade vara det största riskornsmagasinet i Trinh Tuong-kommunen, men efter den historiska översvämningen i september 2024 och regnperioden 2025 begravdes mer än 100 hektar risfält som tillhörde lokalbefolkningen under stenar, vilket lämnade endast ett fåtal upphöjda tomter.

I slutet av mars och början av april, när risfälten är tillräckligt vattnade, rusar invånarna i höglandsbyarna Na Lac, San Ho och Tung Chin runt Na Lac-dalen till fälten för att förbereda sig för den nya risplanteringssäsongen. Detta är också årets enda risskörd för invånarna här.

Dessa små risfält begravdes inte under stenar efter den historiska översvämningen i september 2024, men de påverkades av tidigare kraftiga regn. Varje år måste folket lägga ner mycket arbete på att återta marken och röja bort de återstående stenarna för att förbereda den för risodling.

I områden där det finns mer sten än jord och naturkatastrofer är vanliga, anser de etniska minoritetsgrupperna att varje kvadratmeter risfält är ovärderlig. Mong-familjer i byn Na Lac hjälper varandra att odla åkrarna, röja vallarna och förbereda jorden noggrant så att riset växer bättre när det planteras.

I början av april, när risplantorna har blivit gröna och är gamla nog att omplanteras, rusar bönderna till fälten för att dra upp plantorna och omplantera dem i tid för planteringssäsongen. Arbetet med att dra upp plantorna utförs huvudsakligen av kvinnor.

Tidigare använde man främst bufflar för plöjning. Numera har många hushåll proaktivt köpt eller hyrt maskiner för att påskynda processen och spara arbetskraft. Att plöja på steniga fält är dock fortfarande en stor utmaning.

Hmong- och Ha Nhi-männen utför inte bara ansträngande arbete som plöjning och harvning, utan de kan också skickligt plantera risplantor i raka rader, precis som kvinnor.

På helgerna, när barnen har ledigt från skolan, går de också ut på fälten för att hjälpa sina föräldrar med lantbruksarbete. I den stekande middagssolen kommer en liten flicka med vatten åt kvinnorna att dricka.

Atmosfären i Na Lac-dalen är livlig och livlig när den nya planteringssäsongen börjar. Familjer hjälper varandra med arbetet för att slutföra plöjning och plantering så snabbt som möjligt. Även om arbetet är hårt pratar alla fortfarande glatt för att skingra tröttheten.

Bredvid de vita klippfälten har de tidigt planterade risfälten blivit livfullt gröna. Varje år expanderar risets gröna färg och tränger undan det vita från stenarna och gruset. Med orubblig beslutsamhet övervinner människorna i de etniska grupperna här gradvis konsekvenserna av naturkatastrofer och sår frön av tro och hopp om en framgångsrik ny skörd.

Källa: https://baolaocai.vn/mua-gieo-hi-vong-o-thung-lung-na-lac-post897862.html