Regn och vind slår mot blomstermarknaden, handlare oroar sig för att "förlora Tet"

Blom- och prydnadsväxthandlare i Nghe An har det svårt nu när det regniga vädret närmar sig månnyåret 2025.

Mưa gió quật tơi tả chợ hoa, tiểu thương lo 'mất Tết' - Ảnh 1. — På grund av den kalla luftens inverkan har vädret i Nghe An varit regnigt och blåsigt, vilket orsakat skador på många Tet-blommarknader - Foto: DOAN HOA

Vid middagstid den 26 januari (27 december) upplevde många områden i Nghe An kraftigt regn och starka vindar på grund av en allt starkare kallfront. Det är också då folk går till Tet-blommarknaden för att köpa persikoblommor, kumquatträd och prydnadsväxter för utställning.

I motsats till den livliga scenen av köpare och säljare tidigare dagar är det en ödemark att vandra runt på blomstermarknaderna i Vinh stad, Do Luong-distriktet, Dien Chau...

Kraftigt regn och starka vindar orsakade att många prydnadsträd föll och skadades. De flesta persikoblommorna krossades av vinden och regnet, och kumquatträden förlorade sin frukt.

Herr The Anh – 35 år gammal, bosatt i Do Luong-distriktet i Nghe An – rusade ut i kylan för att återuppföra många persikoträd som blåst ner av vinden och sa sorgset att han aldrig hade sett ett år då blomsterhandeln i Tet varit så trög som i år. Innan Tet samlade herr The Anh och hans vän sina pengar för att köra till en persikoträdgård i norr för att köpa nästan 400 persikoträd att sälja.

Enligt Mr. The Anh är årets tillgång på persikoblommor knapp eftersom många persikoproducerande provinser skadades av tyfonen Yagi och ännu inte har återhämtat sig, vilket driver upp importpriserna. Med ett genomsnittligt försäljningspris på 600 000 VND - 1 miljon VND/persikoträd har han under de senaste dagarna bara sålt mindre än hälften av sina importerade varor.

"Om vädret är gynnsamt kommer folk att komma för att se persikoblommorna, men med det här regnet och vinden är vi oroliga för att vi inte kommer att kunna sälja dem och att vi kommer att drabbas av förluster", sa herr The Anh.

I samma situation är Vinh-blommarknaderna längs Leninavenyn, 72m-gatan, runt Vinh-stadion... också i ett tillstånd av tröghet trots att det är den 27:e Tet. Det kraftiga regnet får handlarna att känna sig som om de sitter på en bädd av eld eftersom de är oroliga för att "förlora Tet".

Vissa ägare av mai- och persikoblomsbutiker sa att de på grund av en tydlig minskning av människors köpkraft är oroliga för osålda varor och stora förluster, så de sätter upp skyltar för att sälja sina varor till billiga priser i hopp om att få tillbaka sina ursprungliga kostnader.

Bilder på Tet-blommarknader skadade av vind och regn som delats på sociala medier har uppmärksammats av online-communityn. Vissa grupper med stora följare har uppmanat till "räddning" för att hjälpa små handlare, så att de kan göra bra affärer och "komma hem snabbt för att fira Tet".