Förbättra samordningsrelationen mellan ministeriet för offentlig säkerhet - försvarsministeriet - utrikesministeriet

Undertecknandet av förordningarna om samordning av arbetet syftar till att höja samordningsrelationen mellan de tre ministerierna till en ny nivå, närmare, snabbare, djupare, starkare och mer effektiv, och bättre uppfylla de krav och uppgifter som anförtrotts av partiet, staten och folket, samt öka bidragen till ett framgångsrikt genomförande av den 14:e nationella kongressens resolution och partiets strategiska mål.

Generalsekreterare To Lam, president Luong Cuong och premiärminister Pham Minh Chinh bevittnade undertecknandet av samordningsföreskrifterna.

På eftermiddagen den 6 december i Hanoi samordnade ministeriet för offentlig säkerhet med ministeriet för nationellt försvar och utrikesministeriet en undertecknandeceremoni för samordningsföreskrifterna.

Kamrater: Generalsekreterare, sekreterare för den centrala militärkommissionen To Lam, president Luong Cuong, premiärminister Pham Minh Chinh deltog i och bevittnade undertecknandet.

Vid undertecknandet deltog även politbyråmedlemmar: general Luong Tam Quang, minister för offentlig säkerhet; general Phan Van Giang, minister för nationellt försvar, biträdande sekreterare för den centrala militära kommissionen; kamrat Le Hoai Trung, sekreterare för partiets centralkommitté, utrikesminister; politbyråmedlemmar, medlemmar av sekretariatet, medlemmar av partiets centralkommitté; ledare för ministeriet för nationellt försvar, ministeriet för offentlig säkerhet och utrikesministeriet.

Delegater deltar i undertecknandet av stadgarna.

Vid undertecknandeceremonin bekräftade general Luong Tam Quang: Genom de revolutionära stadierna, under ledning av partiet och statens ledning, har samordningsförhållandet mellan den allmänna säkerheten, armén och diplomatin varit mycket naturligt, med en "strategisk symbios" för att framgångsrikt genomföra de mål som partiet satt upp.

Under den nya revolutionära perioden är behovet av att stärka samordningen mellan ministeriet för offentlig säkerhet, försvarsministeriet och utrikesministeriet ytterst brådskande. Det bidrar till att skapa ny momentum och styrka för att motverka utmaningar, vända utmaningar till möjligheter och mobilisera alla inhemska och utländska resurser för att framgångsrikt genomföra resolutionen från den 14:e nationella kongressen, partiets tre strategiska mål "fred, stabilitet; hållbar utveckling, hög kvalitet; förbättring av alla aspekter av människors liv och det tvåsiffriga tillväxtmålet, vilket för landet in i en ny era".

General Luong Tam Quang talade vid undertecknandet av förordningarna.

Ministern för offentlig säkerhet betonade: Organisationen av undertecknandet av samordningsföreskrifterna syftar till att höja samordningsrelationen mellan de tre ministerierna till en ny nivå, närmare, snabbare, fördjupade, starkare och mer effektiv, och bättre uppfylla de krav och uppgifter som anförtrotts av partiet, staten och folket.

Samordningsbestämmelserna täcker följaktligen alla samarbetsområden; i synnerhet inrättandet av en mekanism för årliga möten på ministernivå, vilket säkerställer att samordningsrelationen mellan de tre ministerierna når de högst uppsatta målen. Detta är också ett konkret och praktiskt steg som bekräftar de tre ministeriernas starka beslutsamhet inför partiet, staten och folket, i syfte att öka bidragen till ett framgångsrikt genomförande av den 14:e nationella kongressens resolution och partiets strategiska mål.

Under generalsekreterare To Lams vittne undertecknade president Luong Cuong, premiärminister Pham Minh Chinh, general Luong Tam Quang, general Phan Van Giang och kamrat Le Hoai Trung samordningsföreskrifterna.

Ledare för ministeriet för offentlig säkerhet gratulerade försvarsministeriet med anledning av 81-årsdagen av arméns grundande och 36-årsdagen av den nationella försvarsdagen.

Med anledning av 81-årsdagen av grundandet av Folkarmén och 36-årsdagen av den nationella försvarsdagen överlämnade ledarna för ministeriet för offentlig säkerhet och utrikesministeriet blommor och gåvor samt skickade gratulationer till biträdande sekreteraren för den centrala militärkommissionen, ministern för nationellt försvar, generaler, officerare och soldater i Vietnams folkarmé.

På uppdrag av ledarna för de två ministerierna önskade general Luong Tam Quang att folkarmén skulle fortsätta att främja sin tradition, att utsmycka den heroiska vietnamesiska folkarméns militära flagga "Beslutsam att segra", att bygga en nationell försvarsgrund, en nationell försvarsställning förknippad med en solid grund för folkets säkerhet, och att alltid stå sida vid sida med folkets allmänna säkerhetsstyrka och utrikessektorn i partiets ärorika revolutionära sak.

THANH HA

Källa: https://nhandan.vn/nang-tam-quan-he-phoi-hop-giua-bo-cong-an-bo-quoc-phong-bo-ngoai-giao-post928478.html