Traditionell kultur sett genom ett barns ögon.

Mitt i utställningsutrymmet på Van Mieu - Quoc Tu Giam National Special Monument framträder barnmålningar som levande glimtar av Vietnams kulturarv. Utan avancerade tekniker fängslar många verk ändå betraktaren med uppriktigheten i hur barnen uppfattar och skildrar nationens värdefulla arv.

Publiken besöker utställningen med verk från tävlingen "Arv genom mina ögon".

I ett hörn av utställningen återskapar konstverket "Dockornas själ vaknar mitt i det vietnamesiska vattnet" av Pham Ngoc Bao (född 2014) på ​​ett livfullt sätt vattendockteaterkonsten, en unik form av vietnamesisk folkteater. Målningen sticker ut med sina livfulla färger och föreställer en starkt upplyst vattendockteaterscen. I mitten finns en traditionell vattenpaviljong med dockfigurer med glada, vänliga ansikten. Runt dem sitter barn som ivrigt njuter av föreställningen, vilket skapar en livlig och distinkt folklig atmosfär.

Genom oskyldiga men känslomässigt rika teckningar uttrycker konstverket den unge konstnärens kärlek till traditionell konst, samtidigt som det förmedlar en önskan att bevara nationens långvariga kulturella värden.

Pham Ngoc Bao delade: ”Jag tycker att det vietnamesiska arvet är väldigt vackert och välbekant. Genom den här målningen vill jag uttrycka min kärlek till de traditionella värderingar som har bevarats och förts vidare genom många generationer. Samtidigt vill jag också att människor ska förstå och uppskatta traditionella konstformer mer.”

Inte långt därifrån inger målningen "The Flow of Vietnamese Studiousness" av Nguyen Minh Anh (född 2015) en lugn men ändå stolt atmosfär. Framträdande i mitten av museet finns Khue Van Cac, symbolen för Litteraturtemplet - Nationaluniversitetet. Runt den finns bilder av doktorsstudenter, stensköldpaddor och ett gammalt klassrum med en lärare och studenter som flitigt övar kalligrafi.

Konstverket vann priset "Intryck från litteraturtemplet". Nguyen Minh Anh delade: "Målningen skildrar överföringen och utvecklingen av Vietnams värdefulla tradition av studier från det förflutna till nutid och framtid. Jag hoppas att målningen kommer att hjälpa människor att älska vårt arv ännu mer och ge dem mer motivation att studera och skapa."

Barn tar souvenirfoton på utställningsområdet.

Utställningen lockade många föräldrar och besökare som dröjde sig kvar en hel del framför varje konstverk. Fru Nguyen Thu Ha (född 1980, bosatt i Ba Dinh-distriktet, Hanoi ) berättade: ”När jag tittade på målningarna blev jag mycket förvånad över att barn idag kan förstå och uppskatta kulturarv på ett så djupt sätt. Jag tror att det mest värdefulla är att barnen har börjat intressera sig för traditionell kultur med naturlig nyfikenhet och kärlek.”

I det pulserande rummet är kulturarv inte längre ett stelt begrepp utan framstår som nära förankrat genom barnens ögon. Byns samlingshus, festivaler, gamla klassrum och ljuden av traditionell musik blir alla material för barnen att berätta historier om traditionell kultur.

Sprider kärlek till kulturarv genom en konstlekplats.

Tävlingen "Heritage Through My Eyes" arrangerades av Van Mieu - Quoc Tu Giám Cultural and Scientific Activities Center i samarbete med Art Tree Art Workshop och School of Interdisciplinary Sciences and Arts (Vietnam National University, Hanoi). Tävlingen mottog cirka 400 konstverk från barn och tonåringar i åldrarna 4 till 15, både nationellt och internationellt. Barnen använde olika material som kritor, akvareller, akryl, pasteller och färgat papper för att uttrycka sina perspektiv på vietnamesiskt kulturarv.

Från historisk arkitektur och folkfestivaler till vardagslivet berättar varje konstverk sin egen historia. Vissa elever väljer att återskapa välkända landmärken som Litteraturtemplet och Thang Longs kejserliga citadell; andra hämtar inspiration från folkkonst, övertygelser eller traditionella aktiviteter i vardagen.

Enligt docent Dr. Tran Thi An, universitetslektor vid School of Interdisciplinary Sciences and Arts (Vietnam National University, Hanoi), och ordförande för tävlingens domarpanel, visar kvaliteten på årets verk barnens seriösa investering och allt djupare förståelse för kulturarvet.

Några av verken visar också en god förmåga att berätta historier genom bilder, och skickligt införlivar budskap om att bevara och främja kulturarv i det moderna livet. Det är naturligheten i barns känslor som ger årets utställning dess unika vitalitet.

”Många av konstverken går utöver enkla, naiva teckningar och har välstrukturerade kompositioner, harmoniska färger och tydliga idéer. Det värdefulla är att barnen närmar sig kulturarv från ett nytt, känslomässigt rikt perspektiv”, kommenterade Tran Thi An.

Juryn, bestående av experter inom konst och kulturarv, arbetade flitigt och objektivt för att välja ut framstående verk baserat på kriterier som kreativitet, relevans för temat och humanistiskt värde.

Herr Le Xuan Kieu, chef för Van Mieu - Quoc Tu Giáms kultur- och vetenskapscenter, uttryckte: ”Genom denna tävling sprids kärlek till kulturarv naturligt till den yngre generationen. Detta är också ett sätt att väcka medvetenhet om att bevara och främja traditionella kulturella värden i dagens liv.”

Genom barnens oskyldiga teckningar avslöjar tävlingen "Arv genom mina ögon" något värdefullt: dagens barn vänder inte sitt arv ryggen. Tvärtom söker de sig in i den traditionella kulturens värld genom sin fantasi, nyfikenhet och rena, oskyldiga kärlek.

    Källa: https://www.qdnd.vn/van-hoa/doi-song/net-ve-tre-tho-ke-chuyen-di-san-1039348