Ledarna och konstnärerna från Ho Chi Minh City Hat Boi Art Theatre och Ngāti Rangiwewehi Kapa Haka Art Troupe (Nya Zeeland) hade ett mycket vänligt och roligt utbyte - Foto: LINH DOAN
Herr Nguyen Hoang Vinh, chef för Ho Chi Minh Citys operahus, uttryckte att teatern kände sig oerhört hedrad över att välkomna konstnärer från Nya Zeeland för att besöka, utbyta och dela kultur.
Lär dig att skratta, titta ut i fjärran och få panik... i stil med hát bội
Konstnärer från Ho Chi Minh Citys operahus och framstående gäster från Nya Zeeland, konstnärer från Ngāti Rangiwewehi Kapa Haka Art Troupe hade ett varmt, vänligt och intressant utbyte.
Teatern presenterade kort för delegationen bildandet av vietnamesisk opera, av den nästan 50 år gamla Ho Chi Minh City Opera Art Theatre.
De mest utmärkande dragen hos hát bội har betonats, såsom konsten att måla operans ansikten. Vitt, rött, blått… representerar vilken typ av karaktär.
Det unika i operans kostymer, de mycket konventionella framförandeformerna och sättet att sjunga i operan.
Under introduktionen framförde artisterna även utvalda operastycken så att gästerna kunde njuta av vietnamesisk opera direkt.
Det är utdraget från On Dinh som halshugger Ta i den klassiska pjäsen San Hau . Och utdraget från pjäsen Anh Hung om hjälten Nguyen Trung Truc, för vilken teatern just fick en silvermedalj vid 2025 års nationella Tuong- och folkoperafestival, som avslutades den 26 november i Hanoi .
Konstnärer från Ngāti Rangiwewehi Kapa Haka Art Troupe uppträder under utbytet - Video : LINH DOAN
Föreställningen av On Dinh chopping Ta av Ho Chi Minh City Opera House - Foto: LINH DOAN
Under utbytet bjöd konferenciern in tre skådespelare från den nyzeeländska truppen att komma upp på scenen för att lära sig några enkla former av hát bội. Till exempel föreslog konferenciern sätt att skratta, titta ut i fjärran, få panik ... för de nyzeeländska artisterna att uppträda enligt sina vanor, och sedan se hur dessa uttryck skulle vara i hát bội.
Detta är inte bara ett litet spel för att liva upp atmosfären, utan visar också att varje land och varje etnisk grupp har olika sätt att uttrycka sig på scen, mycket intressant.
Konstnärer från Nya Zeeland lär sig några Hat Boi-former - Foto: LINH DOAN
Lär dig mer om maorikulturen
Herr Hoang Vinh betonade att utbytet inte bara var en enkel konstnärlig aktivitet, utan också en viktig bro som bidrog till att stärka förståelsen, respekten och kopplingen mellan två rika kulturer.
Han sa att Ngāti Rangiwewehi Kapa Haka Ensemble sammanför Nya Zeelands bästa maoriartister, som representerar den mäktiga haka-traditionen.
"Detta möte är ett värdefullt tillfälle för två traditionella konstformer, Hat Boi från Vietnam och Kapa Haka från Nya Zeeland, att utbyta, lära sig, dela konst och öppna upp för meningsfulla samarbeten i framtiden", sade Vinh.
Gästerna tycker om att ta bilder med välbekanta karaktärer i vietnamesisk opera - Foto: LINH DOAN
Nya zeeländska konstnärer presenterade även för gästerna och de vietnamesiska konstnärerna de unika dragen i deras nationella konst. Friheten och öppenheten skapade en mycket livlig atmosfär.
Tittarna får lära sig om maoriernas dräkter och ansiktsmålning. Hur krigare använder vapen, hur de beter sig när de möter fiender, hur rekvisita används i sånger och folkdanser...
Källa: https://tuoitre.vn/nghe-si-new-zealand-thich-thu-kham-pha-nghe-thuat-hat-boi-2025112821045155.htm
Kommentar (0)