Många regionala tullenheter överskrider budgetintäkterna
Många regionala tullenheter överskrider budgetintäkterna
Báo Công an Nhân dân•02/12/2025
Spektakulär avslutning med rekordintäkter
2025 är ett år av särskild betydelse, det sista året av mandatperioden för att slutföra partikongressernas resolutioner på alla nivåer och den 5-åriga socioekonomiska utvecklingsplanen 2021-2025. Den inhemska situationen fortsätter att vara stabil och uppnår många positiva resultat; makroekonomin upprätthålls, investerings- och affärsklimatet fortsätter att förbättras; inflationen är under kontroll, medborgarnas och näringslivets förtroende ökar; snabba, drastiska och effektiva styrnings- och ledningslösningar från regeringen och lokala myndigheter har bidragit till att undanröja svårigheter och främja socioekonomisk tillväxt.
Tulltjänstemän i Hon La Port, tullavdelningen i region IX, inspekterar importerade varor.
Trots många utmaningar hade tullavdelningen i region VI den 30 november 2025 samlat in 12 144,9 miljarder VND i statsbudgetintäkter – motsvarande 188 % av det tilldelade målet – och blivit en av de ledande enheterna i branschen när det gäller att överträffa budgetintäktsmålet. Detta är de högsta statsbudgetintäkterna från import-exportverksamhet som någonsin uppnåtts i Lang Son- provinsen.
Med bara en månad kvar av 2025 har intäkterna ökat med 77 % jämfört med samma period 2024. Med denna utveckling förväntar sig enheten att avsluta året på 13 500–14 000 miljarder VND, vilket överstiger både plan och mål.
Yrkesverksamhet vid Thuy An Customs, tullfilial Region IX.
Vid den internationella gränskontrollen Huu Nghi nådde intäkterna 6 044 miljarder VND (120 % av det tilldelade målet). Tan Thanh-gränskontrollen satte rekord med en intäktsmängd på 4 237 miljarder VND, en ökning med 492 % under samma period och ett långt överstigande årligt mål. Chi Ma Customs ökade också med 1 180 miljarder VND och nådde 103 % av det justerade målet tack vare starkt attraherande företag som importerar och exporterar varor med höga skatter. Coc Nam-gränskontrollen registrerade 230,4 miljarder VND, vilket motsvarar 193,6 % av målet. Samtidigt bidrog Dong Dangs internationella järnvägsstation med nästan 366 miljarder VND, vilket motsvarar 228 % av det lagstadgade målet. Dessa imponerande siffror visar hela tullmyndighetens stora insatser och markerar ett år 2025 som präglades av ett "genombrott i budgetinsamlingen" för tullregion VI.
På samma sätt uppgick import- och exportomsättningen genom tullavdelningen i region IX till 4,66 miljarder USD den 14 november 2025; varor under transit på den öst-västliga ekonomiska korridoren fortsatte att vara dynamiska med ett värde av 16,9 miljarder USD. Att effektivisera apparaten i samband med digital transformation har bidragit till att förbättra ledningseffektiviteten, öka transparensen, förkorta tullklareringstiden och förbättra servicekvaliteten.
I Quang Tri och Hue City fortsätter investeringarna i infrastruktur för gränskontroller och ekonomiska zoner för att möta den ökande efterfrågan på handel. Hårt väder, långvariga stormar, varierande trafikvolymer samt smuggling och illegal transport av varor och droger innebär dock många utmaningar för förvaltningen. I detta sammanhang har tullavdelningen i Region IX noggrant följt finansministeriets , tullavdelningens och lokala myndigheters riktlinjer, och nära samordnat med funktionella styrkor för att synkront distribuera förvaltningslösningar. Enheten främjar också reformer, modernisering, handelslättnader och företagsstöd. Gränskontroller och icke-gränskontroller organiserar regelbundet dialoger med företag för att lyssna och lösa problem, vilket stärker ett hållbart samarbete och bidrar till att förbättra effektiviteten i import- och exportverksamheten.
Verksamhet med att ta emot och vägleda företag för att utföra tullförfaranden vid Huu Nghi International Border Gate Customs.
År 2025 tilldelade premiärministern tullkontoret i region IX ett budgetmål för uppbörd på 3 600 miljarder VND och det mål som tullavdelningen tilldelat är 4 380 miljarder VND. På grundval av detta har kontoret granskat och fördelat uppbördsmål till nio tullenheter vid gränskontroller/utanför gränskontroller i enlighet med varje lokalitets särdrag.
Den 14 november 2025 uppgick intäkterna till 3 845 344 miljarder VND, vilket översteg 6,8 % av det mål som regeringen och folkrådet fastställt, en ökning med 10 % jämfört med samma period 2024. Parallellt med uppbördsuppgiften implementerade avdelningen även strikt direktiv 499/CT-TCHQ, med fokus på att reformera administrativa förfaranden, tillämpa teknik, underlätta handel och förhindra inkomstförluster. Gränskontrollenheterna intensifierade propagandan, stödde skattelagar, samlade in information, övervakade noggrant import- och exportaktiviteter och åtgärdade snabbt svårigheter för företag. Samtidigt implementerade de synkront regler om tullvärde och skattepolicyer, stärkte riskhanteringen för viktiga varor och genomförde värdekonsultationer i enlighet med reglerna. När det gäller hanteringen av den skattefria listan har avdelningen väglett och informerat företag och investeringsincitamentsprojekt om ansvaret att följa lagen. Samtidigt samordnat med myndigheter, kreditinstitut och banker för att tillhandahålla relevant information. Hittills har departementet mottagit 155 listfiler med skattebefrielser från den gamla modellen (Quang Binh 20; Quang Tri 75; Hue 60).
Enligt den regionala tullavdelningen XIII förblev import- och exportverksamheten i Lam Dong (gamla stan) stabil och för första gången översteg exportomsättningen som behandlades av Da Lat Customs 1 miljard USD-strecket.
Biträdande chef för Da Lat Customs, Phan Van Manh, sa att enheten sedan början av året har hanterat en kraftig ökning av arbetsmängden, med en total import- och exportomsättning på 1,22 miljarder USD (en ökning med 26 % jämfört med samma period 2024). Trots att man har varit tvungen att effektivisera apparaturen sedan den 15 mars – minskat 3 team, upplöst 1 grupp och överfört den till den regionala avdelningen XIII – säkerställer Da Lat Customs fortfarande en smidig tullklarering, särskilt på Lien Khuong flygplats.
År 2025 kommer enheten att behandla förfaranden för 200 företag med fler än 16 000 deklarationer, vilket motsvarar 106 % jämfört med samma period 2024. Tillväxtresultaten är tack vare stabiliteten i import- och exportverksamheten och utvecklingen av viktiga produkter som mineraler, te, kaffe, grönsaker och siden. Da Lat Customs stöder också aktivt företag som importerar maskiner för nya projekt och tar proaktivt itu med och åtgärdar uppkomna problem. Många företag, som Da Lat Fiber Company Limited eller Dalat Hasfarm, uppskattar högt tillämpningen av elektronisk tull, vilket hjälper till att minska tid, spara kostnader och utföra förfaranden helt online. Tack vare tjänstemännas kollektiva insatser nådde enhetens budgetintäkter i mitten av november nästan 300 miljarder VND, vilket översteg uppskattningen med 281 miljarder VND och inga förfallna skatteskulder. Detta är ett anmärkningsvärt resultat med tanke på den begränsade personalstyrkan men den kraftiga ökningen av arbetsbelastningen.
Tullregion VI har föreslagit många lösningar för att locka företag som är verksamma inom import och export av varor med höga skattesatser att utföra import- och exportförfaranden i Lang Son-provinsen.
Innovation inom intäktsgenerering
Herr Nguyen Van Hoan, chef för tullavdelningen i region VI, sa att 2025 var det första gången enheten uppnådde det årliga budgetintäktsmålet efter bara 7 månader och på 11 månader överträffade den målet vida. Den starka ökningen av intäkter från produktion och konsumtionsvaror visar att ekonomin återhämtar sig positivt, att efterfrågan på investeringar och produktion ökar, och det återspeglar drivkraften för socioekonomisk utveckling i området och i hela landet.
Enligt avdelningens ledare kommer detta banbrytande resultat från återhämtningen av handeln och flexibla hanteringslösningar. Enheten orienterar och lockar proaktivt företag till handel med högvärdiga och högt skattebelagda produkter, vilket minskar beroendet av jordbruksprodukter som påverkas av säsongen och Kinas importkontrollpolitik. Gränskontrollerna möts regelbundet och utbyter information med företag, åtar sig att förbättra servicekvaliteten, inte ådra sig extra kostnader utöver reglerna, och säkerställer snabb och bekväm tullklarering.
Sedan januari 2025 har departementet granskat varugrupper med höga skattesatser för att utveckla en plan för att bjuda in företag att återvända för att utföra behandlingar i Lang Son. Tack vare detta har intäkterna från dessa varor ökat kraftigt: lastbilar och semitrailers nästan 4 600 miljarder VND (upp 61 %); maskiner, utrustning och komponenter nästan 3 500 miljarder VND (upp 91 %); metaller och metallprodukter 840 miljarder VND (upp 96 %).
Tulltjänstemän i Dalat checkar in för flyg på Lien Khuong flygplats.
Förutom att attrahera företag fortsätter departementet att främja förebyggande åtgärder mot förluster, med fokus på att kontrollera varors klassificering, värde och ursprung; samla in och fastställa skatter vid upptäckt av överträdelser; samtidigt som man strikt kontrollerar import- och exportvaror för att förhindra skatteundandragande.
Tack vare omfattande insatser hade tullkontoret i region VI i slutet av november samlat in mer än 12 biljoner VND, vilket hjälpte Lang Son att slutföra sin budgetinsamling mycket tidigt och för första gången ansluta sig till gruppen av orter med import- och exportintäkter på över 10 biljoner VND.
Statistik fram till den 30 november 2025 visar att den totala import- och exportomsättningen genom Lang Son uppgick till 86,34 miljarder USD, en ökning med 44,6 % jämfört med samma period 2024. Av detta uppgick importen till 57,59 miljarder USD och exporten till 28,75 miljarder USD. Särskilt volymen varor som deklarerades vid Regional Branch VI uppgick till 6,74 miljarder USD (7,8 % av hela provinsens totala omsättning), en ökning med 29,4 %; varav importen var 4,25 miljarder USD (en ökning med 44,5 %) och exporten till 2,49 miljarder USD (en ökning med 9,8 %).
För att vårda inkomstkällorna uppgav tullavdelningen i region IX också att enheten har utarbetat och implementerat en plan för att strikt hantera investeringsincitamentsprojekt i området. Dessutom har avdelningen mottagit och utfärdat nya skattebefrielselistor för 7 skattebefrielselistor och behandlat 3 skattefria tillgångslikvidationsärenden från Hanesbrands Vietnam Hue Company. De flesta företag i förvaltningsområdet betalar import- och exportskatter, andra skatter och avgifter samt deklarationsavgifter via det elektroniska betalningssystemet och tullklarering dygnet runt eller via banker som samordnar med tullmyndigheten för att samla in, uppfyller tullmyndighetens förvaltningskrav och stöder företag i processen att deklarera och betala skatter, förenklar administrativa förfaranden och hjälper företag att betala när som helst utan att behöva gå direkt till tullmyndigheten.
Från och med den 1 juli 2025 kommer tullkontoret i region IX att implementera funktionen för att automatiskt tilldela tjänstemän kontroll av dokument i VNACCS/VCIS-systemet. Denna metod bidrar till att minimera mänsklig inblandning i tullförfaranden. Detta minimerar inte bara risken för negativitet, utan säkerställer också att alla dokument tilldelas objektivt och slumpmässigt, vilket skapar transparens och rättvisa mellan företag och tulltjänstemän.
För Da Lat Customs är enhetens största svårighet efter att ha effektiviserat apparaturen den "tunna" personalsituationen. Enheten måste hantera import- och exportprocedurer för företag, kontrollera området och ta hand om procedurer för internationella flygningar på Lien Khuong flygplats.
Da Lat Customs skapar alltid gynnsamma förutsättningar för företag inom import- och exportverksamhet.
Herr Phan Van Manh sade att för att kompensera för bristen på mänskliga resurser stärker Da Lat Customs proaktivt propaganda, stöd och informationsförsörjning för företag. Detta är en viktig lösning för att öka medvetenheten om lagefterlevnad, underlätta handel och hjälpa företag att proaktivt genomföra förfaranden, vilket minskar trycket på enheten. Att främja kommunikation bidrar också till att attrahera nya företag, öka antalet deklarationer, import- och exportomsättningen och budgetintäkterna.
Samtidigt samordnar enheten aktivt med lokala myndigheter för att få information om företag och nya projekt, och därigenom snabbt stödja policyer, processer och rutiner. Ändringar relaterade till inspektion, övervakning, tullvärde, skatt, ursprung eller klassificeringsanalys tillkännages tidigt för att undvika överträdelser på grund av bristande förståelse.
På grund av begränsad personalstyrka måste tjänstemän på internationella flygningar utföra många uppgifter, inklusive att hantera företagsrutiner, resa mer än 30 km till Lien Khuong flygplats för att slutföra tullförfaranden och sedan återvända till sina enheter för att fortsätta utföra andra uppgifter.
”Även om det fortfarande finns många svårigheter, med den noggranna ledningen av den regionala tullavdelningen XIII och alla tjänstemäns insatser, tror vi att vi kommer att slutföra våra uppgifter väl och fortsätta att underlätta för företag och turister att komma till staden med tusentals blommor”, delade Phan Van Manh.
Ta Lungs internationella gränskontroll sprider tulllagar till gränsboende
Ta Lungs internationella gränstull (tullavdelningen i region XVI) har just organiserat ett möte, en dialog och propagandakampanj om tullagen för delegater, partisekreterare, frontkommittéchefer, bychefer och gräsrotsorganisationer i området kring de två byarna Phia Khoang och Bo Pu, Phuc Hoa-kommunen, Cao Bang-provinsen.
Ledare för Ta Lung International Border Gate Customs talade vid konferensen.
Vid konferensen spred Ta Lungs internationella gränstullar huvudinnehållet i tullagen, lagen om narkotikaförebyggande och kontroll samt bestämmelser om bekämpning av smuggling, olaglig transport av varor över gränsen och aktuella överträdelser. Aktiviteten syftade till att öka medvetenheten och främja rollen för prestigefyllda personer, particellssekreterare, bychefer och organisationsledare i samordningen för att tillhandahålla information och fördöma brott. Delegaterna utbytte också många åsikter om samordning på gräsrotsnivå och enades om att fortsätta att sprida tullagar till människor genom möten. Ta Lungs tullar erkände åsikterna och bekräftade gräsrotsstyrkornas viktiga roll i att mobilisera människor att inte hjälpa till med smuggling och stödja tullmyndigheten i att utföra sina uppgifter. Detta är också enheten med livlig import- och exportverksamhet och det största bidraget till den regionala tullavdelningens XVI:s intäkter.
På liknande sätt anordnade Ly Van Border Gate Customs (tullavdelningen i region XVI) den 24, 26 och 27 november 2025 tre konferenser för att sprida information om tulllagstiftning, arbete mot smuggling och handelsbedrägerier, samt regler för köp, försäljning och utbyte av varor för gränsboende i fyra byar: Tong Nua, Coc Nhan, Dong Cau och Thom Quynh, Ha Lang kommun, Cao Bang-provinsen.
Kapten Pham Anh Tung vid gränstullmyndigheten Ly Van talar vid konferensen i byn Thom Quynh.
Kapten för Ly Van gränstullstation Pham Anh Tung och tjänstemän i enheten deltog i konferensen; på den lokala sidan fanns particellsekreterare, bychefer, prestigefyllda personer, representanter för organisationer och mer än 250 hushåll.
Kapten Pham Anh Tung betonade vid konferensen att Ly Van Customs alltid följer med människorna, underlättar laglig handel och resolut förhindrar överträdelser. Propaganda på gräsrotsnivå kommer att upprätthållas regelbundet för att bygga ett säkert och hållbart gränsområde.
Konferenserna spred viktiga regler som var direkt relaterade till gränsboendes liv och kommersiella aktiviteter, inklusive policyer för köp och försäljning, utbyte av varor, skattefria kvoter, listor över varor som får bytas, tulldeklarationsförfaranden och anvisningar för att undvika lagbrott. Detta är en praktisk aktivitet som bidrar till att stärka den nära relationen mellan tullmyndigheter och lokalbefolkningen.
Bild från konferensen om tullrättspropaganda organiserad av Ly Van gränstullmyndigheten.
Vid konferenserna analyserade tulltjänstemännen Ly Van vanliga överträdelser som gränsboende sannolikt begår, såsom att transportera odeklarerade varor, hjälpa till med smuggling, transportera förbjudna varor eller begå kommersiellt bedrägeri. Praktiska exempel från inspektion och kontroll vid gränsövergångar hjälper människor att enkelt visualisera, öka vaksamheten och frivilligt följa lagen.
Förutom att sprida sanktioner betonade Ly Van Customs människors ansvar att samarbeta med myndigheterna, särskilt i slutet av året när överträdelserna ofta ökar. Samtidigt införde enheten förmånspolicyer för gränsboende, vilket bidrog till att bygga ett säkert och hållbart gränsområde.
På liknande sätt organiserade Thanh Thuy International Border Gate Customs (tullavdelningen i region XVI) juridiska propagandasessioner och mobiliserade massorna i ledningsområdet.
Från 22 till 26 november 2025 samordnade Thanh Thuy International Border Gate-tullmyndigheten med kommunens folkkommitté, kommunpolisen och gränsbevakningsstationen för att organisera propaganda och mobilisera massorna för att förhindra smuggling, illegal transport av varor, droger och regler för köp, försäljning och utbyte av varor från gränsinvånare i 10 byar i Thanh Thuy-kommunen i Tuyen Quang-provinsen.
Vid propagandamöter spred Thanh Thuys tulltjänstemän och samordnande enheter information om förebyggande av smuggling och illegal transport av varor och narkotika, och betonade att människor inte bör medverka i överträdelser och aktivt fördöma olaglig verksamhet.
Samtidigt förklaras även bestämmelser om skattebefrielse, överlämnande av vapen, sprängämnen, stödverktyg, förebyggande av människohandel och handel med sprängämnen tydligt.
Denna aktivitet bidrar till att öka den rättsliga medvetenheten bland gränsboende, förhindra överträdelser och stärka samordningen med tullmyndigheterna för att förebygga och bekämpa smuggling, vilket bidrar till att bygga ett säkert och stabilt område.
Kommentar (0)