Den förtjänstfulla konstnären Huu Chau: "Under de senaste 30 åren finns det något jag inte har berättat för Thanh Loc..."

Under boklanseringen av Huu Chaus porträttmemoarer - Stormarnas gyllene vagga på morgonen den 28 juni på Ho Chi Minh Citys bokgata, bad den förtjänstfulla konstnären Huu Chau "vinden att skicka några ord" till den förtjänstfulla konstnären Thanh Loc - som inte kunde komma eftersom han var upptagen med Thien Dang-scenen.

Han delade: "Under de senaste 30 åren har Mr. Loc gett vingar åt min karriärresa, hjälpt mig att utmärka mig i varje roll, hjälpt mig att älska mitt jobb mer och ha mer självförtroende inför vägen framåt. Han är personen jag aldrig kommer att glömma, för han har gett mig vingar att ha idag."

NSƯT Hữu Châu: — Huu Chau delade om Thanh Loc: "Du är personen jag aldrig kommer att glömma..."

Publiken blev djupt rörd av detta delande. Och inte bara Thanh Loc, Huu Chau nämnde även många andra av hans "välgörare". Det var hans mormor - producenten Tho, hans "mamma" - artisten Thanh Nga, hans familj, hans klan... såväl som Folkets konstnär Kim Cuong.

Han sa att det var när han var med vid lanseringen av Folkets konstnär Kim Cuongs memoarer för 9 år sedan som han blev "ombedd" att skriva en memoar. Men eftersom han kände att han inte hade mycket att säga lade han det åt sidan.

Det var bara för tre år sedan, när han blev ombedd, som han trodde att boken inte bara skulle kretsa kring honom utan också om den berömda familj som han hade turen att komma ifrån, lära sig av och älska. Så han tackade ja.

Därifrån satte han sig ner tillsammans med författaren Thanh Thuy, poeten Hanh Ngo, och efter ett år tog verket form. Boken följer inte bara Huu Chaus resa, utan sträcker sig också till hans mormors tid, från den tid då hon var ett par till när hon blev änka, från när truppen var "gyllene" till när den bara var ett minne blott.

Med sin viskande och direkta konfrontation av smärta och liten glädje framträder gradvis konstnären Huu Chaus porträtt, inte bara "saker alla vet" utan också skillnaderna och hemligheterna bakom sammetsridån.

Kollegor och studenter pratar om den förtjänstfulla konstnären Huu Chau

Vid konserten deltog även Huu Chaus medspelare. Artisten Huong Giang berättade: "Jag hade turen att få uppträda med Mr. Huu Chau i mer än 30 år. När jag hörde att han hade publicerat en bok blev jag mycket förvånad eftersom jag inte trodde att en stor familjs långa konstnärliga karriär kunde sammanfattas i en bok."

Hon delade minnen med sin sistaårselev och tillade: "Jag lärde mig mycket av Chau inom skådespeleri, dialog och skådespeleri... Med hans omfattande erfarenhet och starka inre styrka är han alltid ett lysande exempel för sina tredjeårselever och elever att följa. Jag är väldigt glad att jag har fått spela med honom under hela den här tiden."

Med tårar i ögonen mindes konstnären Kim Huyen: "När jag tog examen tog Mr. Chau hand om mig i flera år. Jag är mycket tacksam mot honom för att han gav mig en familj i Saigon. I många år nu har jag upprätthållit en nära relation med min mor, syster Giao och hans barn. Om jag har det idag, är det också tack vare hans första 'tegelstenar', tack vare hans läror. Även efter att jag hade stora roller bjöd jag fortfarande in honom att titta och ge kommentarer."

Som fjärde generationen av Thanh Minh Thanh Nga-familjen minns Gia Bao: "Farbror Chau är en mycket viktig person i min karriär. Han var den första personen som bad mig att studera på teater- och filmskolan, det var också han som betalade terminsavgiften, det var han som varje dag kontrollerade om jag gick i skolan. Det måste sägas att Gia Bao är älskad av publiken på grund av Huu Chau. I mitt liv har jag två mycket viktiga farfäder: 'den goda farfar' Bao Quoc och 'den onda farfar' Huu Chau".

Under senare år har Huu Chau, förutom teatern, även deltagit i undervisning och utbildning av många generationer av unga skådespelare. Minh Du delade humoristiskt: "Jag studerade med honom från slutet av 2018, början av 2019. Han använde sällan en piska när han undervisade, men alla rekvisita kan användas för det ändamålet." Han avslutade: "Även om han skällde mycket, är det fortfarande vad han lärde oss att ha idag."

Med filmens framgång "Mat Biec" delade Tran Phong med sig: "Att veta att jag finns i min lärares minne gör mig väldigt glad. När jag inte visste hur jag skulle gå min konstnärliga väg, var det han som vägledde och visade mig rätt väg."

Le Loc tillade också att även om hon själv hade de "konstnärliga fröna", var det läraren Huu Chau som "vattnade" och fick dem att växa. Hon avslöjade att när hon bad sin far - konstnären Duy Phuong - att satsa på konst, gick han inte med på det, och tack vare den förtjänstfulla konstnären Huu Chaus "räddningsbiljett" när hon gjorde inträdesprovet till skolan har hon en plats på scenen idag.

Källa: https://thanhnien.vn/nsut-huu-chau-30-nam-nay-co-dieu-toi-chua-noi-voi-anh-thanh-loc-185250628142737902.htm