Petrovietnam tillkännager namnbyte och förlängning av produktdelningsavtal för olje- och gasprodukter för Block PM3 CAA

Den 9 april höll Vietnams nationella industri- och energigrupp (Petrovietnam) en ceremoni i Hanoi för att tillkännage premiärministerns beslut att byta namn på Vietnams olje- och gasgrupp till Vietnams nationella industri- och energigrupp och att underteckna det huvudsakliga principavtalet om att förlänga kontraktet för delning av petroleumprodukter (PSC) vid block PM3 CAA.

Vice premiärminister och utrikesminister Bui Thanh Son och ledare för berörda ministerier, departement och grenar deltog i ceremonin.

Enligt Petrovietnams ledare bekräftar den nya beteckningen för Vietnams nationella industri- och energigrupp att Petrovietnam inte bara är en traditionell olje-, gas- och energigrupp, utan också centrum för industri, tjänster och nationella energipelare – med uppdraget att bär uppdraget att vara hållbar utveckling, teknisk innovation och att säkerställa energitrygghet för Vietnam.

Dessutom kommer namnbytet att säkerställa att gruppens organisation och verksamhet är i linje med politbyråns inriktning, trenden med energiomställningen och premiärministerns åtagande om nettonollutsläpp till 2050.

Namnbytet är en viktig milstolpe för Petrovietnam efter 50 år av etablering och utveckling, efter 64 års tradition inom olje- och gasindustrin. Samtidigt visar det Petrovietnams starka engagemang och beslutsamhet i omvandlingsprocessen inom utvecklingsstrategi och verksamhetsmodell, och bekräftar den ledande rollen, grunden och drivkraften för statligt ägda företag inom industri- och energisektorerna.

Enligt Petrovietnams ledare återspeglar det nya namnet inte bara det nya uppdraget och den nya visionen, utan visar också gruppens banbrytande engagemang inom teknisk innovation, hållbar utveckling, säkerställande av nationell energisäkerhet, integration i den globala energikedjan etc.

Angående förlängningen av kontraktet för delning av petroleumprodukter (PSC) vid Block PM3 CAA, sa Petrovietnams generaldirektör Le Ngoc Son att Block PM3 CAA ligger i det överlappande området mellan Vietnam och Malaysia, och är en symbol för ett effektivt samarbete mellan de två länderna under de senaste 30 åren.

Sedan produktionsdelningsavtalet för olja och gas i Block PM3 CAA undertecknades den 16 februari 1989 och implementerades enligt samförståndsavtalet (MOU) mellan Vietnams regering och Malaysias regering 1992 har projektet kontinuerligt utvecklats och bidragit avsevärt till energitryggheten och den ekonomiska tillväxten i båda länderna.

I slutet av 2024 hade Block PM3 CAA utvunnet mer än 250 miljoner fat olja och 1 600 miljarder kubikfot gas (motsvarande cirka 43 miljarder m³ gas) för både Vietnam och Malaysia, där Vietnam levererar merparten av gasproduktionen till Ca Mau-gaskraft-gödselkomplexet, vilket ger ett viktigt bidrag till att säkerställa energisäkerhet och ekonomisk utveckling i sydvästra Vietnam. De totala intäkterna från projektet nådde 25,6 miljarder USD, en imponerande siffra som visar på det mycket effektiva samarbetet mellan de två länderna.

Petrovietnams generaldirektör Le Ngoc Son betonade också att förlängningen av produktdelningsavtalet för olje- och gasprodukter för Block PM3 CAA med ytterligare 20 år (från 2028 till 2047) är ett strategiskt och viktigt beslut för att säkerställa maximalt utnyttjande av olje- och gasresurser och upprätthålla en stabil gasförsörjning för Vietnam. I synnerhet att fortsätta att utnyttja effektivt, fullt ut utvinna resurser och samtidigt genomföra prospekterings- och undersökningsaktiviteter i djupare reservoarer, vilket ger långsiktiga fördelar för de två värdländerna.

Delegaterna bevittnade undertecknandet av huvudavtalet i princip om att förlänga kontraktet för delning av petroleumprodukter (PSC) vid block PM3 CAA.

”Olje- och gasprospektering och -utvinning vid Block PM3 CAA har bidragit till att bilda Ca Mau-klustret för gas, el och gödsel, vilket i hög grad bidrar till den ekonomiskt, kulturella och sociala utvecklingen i den sydvästra regionen av landet, vilket säkerställer livsmedelssäkerhet och nationell energisäkerhet. Förlängningen av Block PM3 CAA:s olje- och gasproduktdelningsavtal för nästa fas bidrar till att säkerställa långsiktig gasförsörjning för den sydvästra regionen i allmänhet och för Ca Mau-industrin i synnerhet”, bekräftade Le Ngoc Son.

Le Ngoc Son sade också att de befintliga systemen för olje- och gasutvinning, bearbetning och transport vid Block PM3 CAA kan användas som ett bearbetningsnav för att koppla samman och utveckla angränsande fält i både Vietnam och Malaysia, vilket bidrar till att optimera kostnaderna och öka den totala exploateringseffektiviteten mellan de två länderna.

En av olje- och gasindustrins viktiga strategier i framtiden är att använda föråldrade brunnar som CO₂-deponier (CCS Hubs), vilket minimerar miljöpåverkan. Förlängningen av avtalet om delning av olje- och gasproduktion kommer att underlätta implementeringen av dessa tekniska lösningar, i riktning mot målet om hållbar utveckling och genomförandet av Vietnams "Netto-Zero"-åtagande till 2050.

Herr Le Ngoc Son bekräftade: Block PM3 CAA är inte bara ett olje- och gasprojekt, utan också en symbol för det nära bilaterala samarbetet mellan de två länderna. Förlängningen av Block PM3 CAA:s olje- och gasproduktdelningsavtal med ytterligare 20 år samt förlängningen av samförståndsavtalet mellan de två regeringarna kommer att fortsätta stärka denna strategiska relation och ge långsiktiga fördelar för både Vietnam och Malaysia.

Den 20-åriga förlängningen av kontraktet för delning av olje- och gasproduktion är ett exempellöst beslut, men det visar den vietnamesiska regeringens engagemang för att skapa gynnsamma förutsättningar för investerare att fortsätta sin olje- och gasexploatering. Detta ställer också höga krav på att optimera exploateringen, förbättra den operativa effektiviteten och följa säkerhets- och miljöskyddsstandarder.

”Konsortiet, lett av Hibiscus Oil & Gas Malaysia Ltd., och de deltagande parterna PetroVietnam Exploration Production Corporation (PVEP) och Petronas Carigali Sdn. Bhd., har visat ett starkt engagemang för att fortsätta investera i Block PM3 CAA med ett lägsta finansiellt åtagande på upp till 274 miljoner USD och en investeringskostnad på cirka 1 miljard USD. Med entreprenörernas erfarenhet och kapacitet kommer förlängningen av produktdelningsavtalet för olje- och gas att ge ännu större framgång och bidra till den ekonomiska och diplomatiska utvecklingen i Vietnam och Malaysia”, betonade Le Ngoc Son.

Vice premiärminister Bui Thanh Son talade vid ceremonin.

Vid ceremonin talade vice premiärminister Bui Thanh Son med stor uppskattning för samarbetet och utvecklingen mellan de två grupperna på senare tid och betonade att namnbytet för Vietnam National Industry and Energy Group inte bara visar gruppens starka utveckling under de senaste 50 åren, utan också gruppens stora roll och ansvar i energiomställningen, vilket säkerställer nationell energitrygghet i framtiden.

Vice premiärministern bekräftade också att PM3 CAA-projektet har utvecklats av båda sidor till en effektiv och stabil modell för gemensam resurshantering under de senaste tre decennierna. Projektets framgång kommer inte bara från teknisk kapacitet, utan också från strategisk konsensus, politiskt förtroende och andan av ansvarsfullt partnerskap mellan de två länderna. Detta är också ett tydligt exempel på att de två länderna kontinuerligt har stärkt det omfattande strategiska partnerskapet mellan Vietnam och Malaysia, där energisamarbetet alltid spelar en banbrytande roll.

I en situation där regionen och världen står inför akuta krav på energiomställning och säkerställande av energitrygghet, måste båda sidorna fortsätta att utnyttja resurser effektivt, tillämpa ren teknik, spara energi, minska utsläpp, sträva mot hållbar utveckling och förverkliga det gemensamma målet om nettonollutsläpp till 2050, i linje med åtagandena vid COP26 och COP28,...

Vice premiärministern välkomnade parternas proaktiva och innovativa anda i att söka nya samarbetsmodeller, från vätgasutveckling, gas-till-kraft, koldioxidlagring till att utöka värdekedjan i ASEAN. Sådana inriktningar är inte bara i linje med den nationella strategiska inriktningen utan bidrar också till att förverkliga visionen om ett mer hållbart och multilateralt regionalt energiinfrastrukturnätverk.

Samtidigt uppmanade vice premiärministern entreprenörskonsortiet att fortsätta samordna effektivt, genomföra avtalet enligt tidsplanen, på ett säkert, transparent och i enlighet med båda ländernas lagar samt utöka erfarenhetsutbytet och det tekniska utbytet med liknande projekt i regionen. Den vietnamesiska regeringen har åtagit sig att fortsätta att stödja och ge maximalt stöd så att energisamarbetsprojekt mellan de två länderna kan genomföras effektivt, stabilt och hållbart.

Källa: https://nhandan.vn/petrovietnam-cong-bo-chuyen-doi-ten-goi-va-gia-han-hop-dong-chia-san-pham-dau-khi-lo-pm3-caa-post871234.html