Strävar efter att öka handelsomsättningen med Yunnan till 5 miljarder USD

På inbjudan av Folkrepubliken Kinas regering och provinsregeringen i Yunnan ledde vice premiärminister Tran Luu Quang en vietnamesisk delegation till Yunnan-provinsen (Kina) för att delta i öppningsceremonin för China-South Asia Fair och Kunming Import and Export Fair den 15-17 augusti.

Vice premiärminister Tran Luu Quang vid Vietnampaviljongen på mässan, 16 augusti. (Källa: VNA)

I den övergripande relationen med Kina har Yunnan-provinsen en viktig position, eftersom den är den inkörsport som förbinder sydvästra Kina med Vietnam och ASEAN-länderna.

Vice premiärminister Tran Luu Quangs besök i Yunnan-provinsen ägde rum inte långt efter att Yunnans provinspartisekreterare Wang Ning besökte Vietnam och deltog i den tredje årliga konferensen mellan provinspartisekreterarna Ha Giang , Lao Cai, Lai Chau, Dien Bien (Vietnam) och Yunnans provinspartisekreterare (Kina) i slutet av mars 2023.

Att förverkliga det gemensamma uttalandet

Under möten med högre ledare och Vietnams utrikesminister bekräftade Yunnans provinspartisekreterare, Wang Ning, att Yunnan fäster särskild vikt vid vänskapliga utbyten och ömsesidigt fördelaktigt samarbete med vietnamesiska ministerier, filialer och orter, och önskar samarbeta med den vietnamesiska sidan för att väl genomföra de gemensamma uppfattningarna hos högre ledare för de två parterna och de två länderna; och främja utvecklingen av fördjupade relationer.

Under mötet med Vuong Ninh föreslog generalsekreterare Nguyen Phu Trong att Yunnan-provinsen och de vietnamesiska gränsområdena tar ledningen i att implementera den gemensamma uppfattningen mellan högt uppsatta ledare och konkretisera det gemensamma uttalande som har nåtts.

Yunnan är Kinas port till Sydasien och Sydostasien. Provinsen främjar omfattande öppnande, utländsk ekonomisk utveckling, ekonomiskt och handelsmässigt samarbete samt utbyte med länder i regionen.

Samtidigt var höjdpunkten på vice premiärminister Tran Luu Quangs arbetsresa till Yunnan att delta i öppningsceremonin för den sjunde Kina-Sydasien-mässan och den 27:e Kunming Import-Export-mässan. Dessa två viktiga mässor syftar till att främja utrikesrelationer för Yunnan-provinsen – en viktig inkörsport till den sydvästra delen av Kina, med en befolkning på cirka 200 miljoner människor och en viktig geopolitisk position i den kinesiska regeringens strategi, som är inriktad på investeringar.

Med bedömningen att det ekonomiska, handels-, investerings- och turismsamarbetet mellan Yunnan och Vietnam fortfarande har stor potential och utrymme för utveckling, särskilt genom att utöka importen av högkvalitativa jordbruks- och vattenprodukter från Vietnam, samarbete inom träbearbetning etc. föreslog vice premiärministern att den kinesiska regeringen och Yunnans provinsregering fortsätter att uppmärksamma och främja omfattande samarbete och djupgående sammankopplingar inom ekonomi, handel och turism mellan Yunnan-provinsen och Vietnams olika områden, så att Yunnan kan bidra mer till det ekonomiska och handelsmässiga samarbetet mellan Vietnam och Kina i synnerhet, och mellan Kina och länder i regionen i allmänhet.

Yunnan-provinsen har en yta på 394 000 kvadratkilometer, med en gräns mot Vietnam på cirka 750 kilometer. Yunnan-provinsen har tre internationella gränsportar mot Vietnam (en luftgränsport och två väggränsportar) och två nationella gränsportar.

Med temat ”Solidaritet, samarbete och gemensam utveckling” lockade årets mässa deltagande från över 30 länder och territorier samt företag från över 20 provinser och städer i Kina. Evenemanget är en praktisk åtgärd för att stödja näringslivet i länder i regionen för att utöka möjligheterna till investeringssamarbete, förbättra handelsutbyten, främja produktion och företagande, övervinna omedelbara svårigheter och gradvis återhämta sig efter pandemin.

I år fortsätter Vietnam att skicka en affärsdelegation, tillsammans med representanter från sju provinser och städer i Vietnam, inklusive huvudstaden Hanoi, för att delta i totalt 130 standardmontrar och visa upp produkter inom fördelaktiga och traditionella områden som mat, drycker, skor, skaldjur, träprodukter, hantverk etc.

Vid mässans öppningsceremoni betonade vice premiärminister Tran Luu Quang att Vietnam, med sitt läge i den dynamiskt växande Sydostasien-regionen, har enastående konkurrensfördelar, konvergerande förutsättningar för att bli en idealisk destination för utländska investerare, attrahera nya generationers utländska direktinvesteringar och vara en potentiell destination i processen att förändra och omstrukturera den globala leveranskedjan och produktionsnätverket. Den vietnamesiska regeringen fäster stor vikt vid att utveckla ekonomiskt, handels-, industri- och investeringssamarbete med Kina och länder i Sydostasien.

Särskilt efter generalsekreterare Nguyen Phu Trongs besök i Kina gick relationen mellan de två länderna in i en ny utvecklingsperiod. Premiärminister Pham Minh Chinhs officiella besök i Kina i juni bekräftade återigen de två ländernas högt uppsatta ledares beslutsamhet att fortsätta främja och fördjupa det omfattande strategiska samarbetspartnerskapet mellan Vietnam och Kina.

Vice premiärminister Tran Luu Quang talar vid öppningsceremonin för den sjunde Kina-Sydasien-expo och den 27:e Kunming import- och exportmässan. (Källa: VNA)

Främja ett omfattande och fördjupat samarbete

Yunnan-provinsen är en effektiv bro för vietnamesiska varor att penetrera djupt och nå långt in i provinserna och städerna i sydvästra Kina och är en viktig port för att föra produkter och varor från kinesiska företag genom Vietnam till den potentiella ASEAN-marknaden.

Yunnan har en viktig strategisk position, är en stor marknad och har potential för samarbete, särskilt inom export av jordbruks- och vattenprodukter från Vietnam. År 2022 kommer dock handelsomsättningen med Yunnan endast att uppgå till 3,2 miljarder USD, vilket motsvarar en mycket blygsam andel av den totala handelsomsättningen mellan Vietnam och Kina (175,6 miljarder USD).

Enligt Kunming Customs uppgick import- och exportomsättningen mellan Yunnan och Vietnam till nästan 1,1 miljarder USD under de första sex månaderna 2023, en minskning med 10,3 % jämfört med samma period 2022. Av detta var Yunnans export till Vietnam 638 miljoner USD, en minskning med 35,5 %; importen från Vietnam uppgick till 441 miljoner USD, en ökning med 107,6 %.

När vice premiärminister Tran Luu Quang tog emot Yunnans provinspartisekreterare Wang Ning under hans besök föreslog han att Yunnan effektivt genomför befintliga samarbetsmekanismer och ramverk och strävar efter att öka den bilaterala handelsomsättningen till 5 miljarder USD under de närmaste åren.

Vice premiärminister Tran Luu Quang bedömde att det fortfarande finns stor potential och utrymme för utveckling inom ekonomiskt, handels-, investerings- och turismsamarbete mellan Yunnan och Vietnam. Vietnam vill fortsätta att arbeta med Kina och andra länder i regionen för att stärka det övergripande samarbetet och främja handel och investeringar.

Det är därför nödvändigt att fortsätta att främja China-South Asia Fairs roll, berika och diversifiera formerna av samarbete inom ramen för mässan för att göra detta forum till en verkligt effektiv samarbetskanal mellan Kina och Yunnan-provinsen med länder i regionen, vilket bidrar till att utöka import- och exportmarknaden för varor.

Kina har varit Vietnams största handelspartner de senaste 20 åren och är också den sjätte största investeraren i Vietnam. Vietnam är också Kinas fjärde största handelspartner och Kinas största handelspartner i ASEAN.

Mer specifikt föreslog vice premiärministern att den kinesiska regeringen och provinsregeringen i Yunnan skulle fortsätta att underlätta handel, påskynda öppnandet av marknader för jordbruks-, vattenlevande och bearbetade livsmedelsprodukter och förbättra tullklareringens effektivitet; föreslog att man skulle fortsätta att förbättra den operativa effektiviteten hos handels- och investeringsrepresentativa organ och branschorganisationer, där ländernas näringsliv proaktivt behöver söka möjligheter, maximera sin kapacitet, sina fördelar, sin dynamik och sin kreativitet, och fortsätta att utveckla samarbetsrelationer mellan företag på ett starkare, mer effektivt och mer omfattande sätt.

I takt med att det ekonomiska samarbetet utvecklas hoppas vice premiärminister Tran Luu Quang att de två sidorna kommer att samordna förvaltningen och skyddet av gränsen i enlighet med tre dokument om landgränser och relaterade avtal, och fortsätta bygga en fredlig och stabil gräns så att människorna i de två länderna kan bosätta sig och försörja sig.

Provinspartiets sekreterare Wang Ning bekräftade att Yunnan fäster vikt vid de vänskapliga och samarbetsvilliga förbindelserna med Vietnam och är villiga att öka delegationsutbytet på alla nivåer, det ekonomiska och handelsmässiga samarbetet samt infrastrukturförbindelserna, vilket bidrar till att stärka det omfattande strategiska samarbetspartnerskapet mellan de två länderna.

Vice premiärminister Tran Luu Quang och chef för den centrala utrikeskommissionens kansli och Kinas utrikesminister Wang Yi. (Källa: VNA)

Den 16 augusti, inom ramen för sitt besök i Yunnan, träffade vice premiärminister Tran Luu Quang, ordförande för den vietnamesiska grenen av Vietnam-Kinas styrkommitté för bilateralt samarbete, den kinesiske utrikesministern Wang Yi, ordförande för den kinesiska grenen av Vietnam-Kinas styrkommitté för bilateralt samarbete.

Utrikesminister Wang Yi betonade att Kina fäster vikt vid att utveckla vänskapliga grannförbindelser med Vietnam; är redo att nära samordna för att väl förbereda sig för kommande besök och kontakter på hög nivå; och gick med på att fortsätta att effektivt främja samarbetsmekanismer mellan de två länderna, särskilt den vietnamesisk-kinesiska styrkommittén för bilateralt samarbete.

Han bekräftade att Kina är redo att stödja Vietnam i att uppnå sina ekonomiska utvecklingsmål och hoppas att de två sidorna kommer att stärka samarbetet inom ekonomiska och handelsmässiga områden, inklusive transportinfrastrukturanslutning och lokala utbyten, och förbättra samordning och samarbete i internationella och regionala forum.

Källa: https://baoquocte.vn/phan-dau-nang-kim-ngach-thuong-mai-voi-van-nam-len-5-ty-usd-238675.html