Så snart det planerade premiärdatumet den 30 maj tillkännagavs möttes "Mother from Prison" omedelbart av hårt motstånd. Hundratusentals indignerade kommentarer dök upp på Weibo, vilket drev ämnet över 500 miljoner visningar. Majoriteten av nätanvändarna krävde enhälligt att projektet skulle stoppas. Den främsta anledningen var att filmen fullständigt förändrade själva handlingen och förvandlade ett brutalt brott till en tårfylld berättelse.
Mer specifikt framställs karaktären Liao Hong i verket som ett offer för våld i hemmet under en lång period, tvingad att försvara sig på grund av det outhärdliga lidandet. Faktiska domstolsregister visar dock att gärningsmannen, Zhao Xiaohong (som spelade Liao Hong), inte lämnade några bevis för att ha blivit utsatt för övergrepp. Tittarna kritiserade hårt detta manusförfattande och ansåg det vara en handling av "romantisering av brott".
Upprördheten intensifierades när filmens marknadsföringsteam använde formuleringar som hyllade den kvinnliga huvudrollsinnehavaren som en strålande hjälte, och uppskattade hennes uthållighet och hennes vilja att ge ljus till andra i deras mest smärtsamma stunder. Till och med gärningsmannens verkliga svärmor och son deltog i projektet och återskapade en scen av familjens förlåtelse efter att den kvinnliga huvudrollsinnehavaren släppts från fängelset.
Under enormt offentligt tryck tvingades skådespelerskan Yao Chen ta bort ett inlägg som berömde Zhao Xiaohongs mod och be allmänheten om ursäkt för att hon inte helt förstod sanningen bakom filmen. För närvarande har alla Zhao Xiaohongs konton på sociala medier stängts av plattformarna med en varning om brott mot lagar eller nätverksregler. Det är värt att notera att "Mother from Prison" vann priset för bästa kvinnliga skådespelerska vid San Sebastian International Film Festival (Spanien) i september 2025. Vid den tidpunkten hade producenterna ännu inte marknadsfört filmen i stor utsträckning i Kina, så den fick inte mycket uppmärksamhet.
Lagöverträdelser begångna av filmteamet.
Zhao Xiaohongs verkliga historia började 2009 när hon knivhögg sin man till döds med en fruktkniv efter ett gräl i hemmet. Trots förmildrande omständigheter som att ha erkänt och ringt akut medicinsk hjälp dömdes hon till 15 års fängelse för avsiktligt tillfogande av skada som resulterade i döden. Tack vare gott uppförande under fängelsestraffet benådades hon och släpptes officiellt 2019.
Den allvarligaste juridiska frågan kring "Mother from Prison" ligger i själva produktionsprocessen. Regissören Qin Xiaoyu började filma 2018, medan Zhao Xiaohong fortfarande avtjänade sitt straff. Under täckmantel av en dokumentär fick filmteamet tillstånd att gå in i fängelset. Men under inspelningen spelade regissören samtidigt in en kommersiell filmversion. Det var inte förrän 2021 som detta projekt slutförde registreringsprocessen hos China Film Administration.
Angående ärendet hävdade advokaten Zhou Zhaocheng i Peking att lagen inte tillåter fångar som avtjänar straff att delta i kommersiella föreställningar i någon form, inklusive filmning eller framträdande på tv. All filmning i fängelser är endast tillåten för utbildnings- och rehabiliteringsändamål. Att omvandla sådant material till kommersiella publikationer är ett lagbrott.
Advokaten Phó Kiện i Hà Nam-provinsen delade denna uppfattning och bedömde att producentens handling att använda dokumentärgenren för att filma ett kommersiellt verk visar tecken på att lura myndigheterna för att erhålla administrativa tillstånd. Att börja filma flera år i förväg innan tillståndsansökan är slutförd visar dessutom en brist på respekt för obligatoriska förfaranden inom filmproduktion.
De som begått misstags önskan att återuppbygga sina liv är alltid ett humant tema. Ur ett juridiskt perspektiv måste dock utnyttjandet av familjens smärta eller försöket att återintegreras i samhället som ett konstverk strikt följa gällande regler.
Källa: https://danviet.vn/phan-no-khien-phim-cua-cuu-tu-nhan-huy-chieu-d1428051.html
Kommentar (0)