Främjar kulturarvet av sydstats amatörmusik i Dong Nai

Medlemmar i Dong Nai -provinsens amatörmusikklubb framför det traditionella musikstycket "Ljudet av mortelstötar i byn Bom Bo" för att tjäna människorna i provinsen. Foto: My Ny

Från att tillämpa virtual reality-teknik (VR - Virtual Reality) inom bevarande och marknadsföring till att upprätthålla samhällsaktiviteter och undervisning till den yngre generationen... lockar den traditionella musikkonsten från södra vietnamesisk konst i Dong Nai ett stort antal människor att delta och bidra till att föra kulturarvet in i det samtida livet på en nära och hållbar sätt.

Att föra traditionell musik närmare allmänheten

I ett försök att föra sydstatsfolkmusiken i provinsen närmare allmänheten, särskilt den yngre generationen, har Dong Nai Cultural - Cinema Center implementerat en ny inriktning: Att tillämpa virtual reality-teknik för att organisera en utställning med temat Don ca tai tu - Ekon från södern.

Biträdande chef för Dong Nai Culture - Cinema Center Do Thi Hong sa: Utställningen är baserad på 3D-digitalisering av bilder och introducerar ĐCTT-rörelsen i sydöstra, sydvästra och ĐCTT i Dong Nai-provinsen. Den introducerar traditionella musikinstrument för ĐCTT-övning och -framträdanden. Tillämpningen av virtuell verklighet har återskapat ett livfullt ĐCTT-utrymme, i kombination med tvåspråkiga kommentarer för att ge en levande virtuell rundtursupplevelse. Detta är ett sätt att föra kulturarvet närmare samhället i samband med stark digital teknikutveckling.

Förutom tillämpningen av teknik samordnar Dong Nai Cultural-Cinema Center regelbundet med 95 kommuner och valkretsar i provinsen för att organisera utbyten och föreställningar av ĐCTT för att betjäna människor på gräsrotsnivå. I synnerhet har ĐCTT-klubben i Dong Nai-provinsen under enheten framfört dussintals föreställningar, där de kombinerar nya texter från amatör- och reformoperor till offentliga föreställningar.

Vice ordförande för Dong Nai-provinsens ĐCTT-klubb Le Van Loi delade: ”Från början av 2025 fram till nu har klubben utbytt och betjänat människor på många platser som Long Thanh, Xuan Loc, Tran Bien, Long Khanh... Under utbytena blev många äldre rörda av att höra bekanta sånger igen; och ungdomar blev förtjusta i de nya melodierna, genomsyrade av sydstaternas karaktär. Genom detta framträdande har vi möjlighet att inspirera den yngre generationen.”

I synnerhet regionala utbytes- och kontaktaktiviteter blir en höjdpunkt i resan mot att sprida ĐCTT i Dong Nai. ĐCTT-klubben i Dong Nai-provinsen deltar regelbundet i tävlingar, föreställningar och utbyten med många orter i den södra regionen, såsom: Ho Chi Minh- staden, Tay Ninh, Can Tho... Därigenom utökas det kreativa utrymmet och erfarenheter utbyts mellan skådespelare och artister. Föreställningarna är alla baserade på den nya samlingen av sydliga folksånger som lanserades och komponerades av Dong Nai Cultural - Cinema Center 2025, vilket skapar en "ny bris" för den traditionella konstformen.

Förutom att organisera tävlingar, utbyten och utställningar inom ĐCTT har Dong Nai Cultural-Cinema Center genomfört många kurser för att lära ut musikinstrument, amatörsång och reformerad opera i kommuner och valkretsar i provinsen. Modellen underhålls årligen och bidrar till att bevara och sprida det immateriella kulturarvet i Syd, en representant för mänskligheten.

Samhället går samman för att bevara det immateriella kulturarvet

För närvarande integrerar många orter i provinsen aktivt ĐCTT i samhällets kulturliv. I Nhon Trach kommun har lokala ĐCTT-klubbar regelbundna aktiviteter och organiserar årligen många tävlingar och föreställningar som lockar hundratals medlemmar både inom och utanför kommunen att delta. Dessa aktiviteter och utbyten är inte bara en plats att träffas och öva, utan också ett "utrymme" för att hjälpa unga människor att lära sig om den traditionella kulturen och arvet i den södra regionen.

Fru Nguyen Thi Hai, medlem i ĐCTT-klubben i Binh Phu Hamlet, Nhon Trach kommun, berättade: ”Sedan starten har klubben haft regelbundna aktiviteter två gånger i månaden. De äldre medlemmarna är alltid villiga att lära ut tekniker för att spela och sjunga till de unga, med en önskan att skapa en vänlig miljö för generationer att utbyta och bevara detta värdefulla arv.”

Enligt vice ordföranden för Binh Phuoc-distriktets folkkommitté, Hoang Thuy Vu, driver området en ĐCTT-klubb med 20 medlemmar som regelbundet organiserar kulturella och konstnärliga aktiviteter och lockar ett stort antal lokalbefolkning att delta. Förutom att främja propaganda för ĐCTT:s konstnärliga värderingar organiserar området regelbundet utbytesaktiviteter, tävlingar och ĐCTT-uppträdanden. Därigenom främjas talanger, ökas medvetenheten och vårdas stolthet över det immateriella kulturarvet i södern i allmänhet och i Binh Phuoc-distriktet i synnerhet.

Eller i Dong Tam kommun har lokalsamhället nyligen anordnat ĐCTT-föreställningar för att betjäna människorna i samband med festivaler, möten och kulturella aktiviteter i samhället. Kommunen har särskilt mobiliserat äldre hantverkare för att lära ut musikaliska och sångfärdigheter till den yngre generationen; integrerat propaganda för ĐCTT:s konstnärliga värderingar i aktiviteter för äldre, kvinnor och ungdomar... Dessutom samordnade lokalsamhället även med enheter för att utarbeta ett dokument för att föreslå tilldelning av titeln Förtjänstfull Hantverkare till Mr. Dang Van Mau (bosatt i byn Cay Diep, Tan Phuoc kommun, tidigare Dong Phu-distriktet).

Genom att tillämpa teknologi, utöka utbytes- och framträdandeaktiviteter och främja gräsrotspropaganda, gör Dong Nai ansträngningar för att bevara och främja värdet av sydvietnamesisk traditionell musikkonst på ett hållbart sätt. Dessa steg bidrar inte bara till att bevara våra förfäders värdefulla arv utan skapar också en grund för att bygga ett nytt kulturliv i bostadsområden; väcker andan av samhällsgemenskap och strävar efter att stärka Dong Nais befolkning till en heltäckande, vänlig och kärleksfull utveckling i den nya eran – eran av nationell utveckling.

Kommentar (0)