Den historiska och arkitektoniska reliken Co Le-pagoden, Co Le Commune, Ninh Binh- provinsen har just utsetts till ett särskilt nationellt monument av premiärministern.

Detta är inte bara statens högsta erkännande för relikens enastående historiska värde, utan öppnar också upp möjligheter att utveckla kulturell och andlig turism, vilket skapar momentum för lokal socioekonomisk utveckling.

Särskilt historiskt och arkitektoniskt värde

Co Le-pagoden, även känd som "Than Quang Tu", byggdes på 1100-talet under Ly Than Tons regeringstid. Pagoden dyrkar Buddha och helgonet Nguyen Minh Khong.

Enligt den vördnadsvärde Thich Tam Vuong, abbot i Co Le-pagoden, var pagoden tidigare designad med trä i antik arkitektur, men med tiden försämrades pagodens arkitektur gradvis.

År 1902 restaurerades och byggdes pagoden om. Efter många restaureringar och renoveringar utökades även pagodens skala, vilket bar den starka buddhistiska arkitektoniska identiteten.

Höjdpunkten på Co Le Pagoda är det niodelade Lotustornet, designat och byggt 1927, i form av en flervåningsarkitektur som gradvis reser sig upp i luften och bär karaktären av buddhistisk arkitektur. Tornet har ett åttkantigt tvärsnitt på 11 våningar, inklusive 1 bottenvåning, 1 övervåning och 9 lotusvåningar.

Dessutom är Nio Lotus-tornet dekorerat med många enhörningar, fågelfenixar och sex par drakar som klamrar sig fast vid tornets kropp. Varje par leker med varandra, den framför tittar ner och den nedanför tittar upp. Tornets bas representeras av en stor sköldpadda som flyter mitt i en sjö, vilket symboliserar buddhismens stabilitet och långa liv.

Co Le-pagoden är omgiven av en liten sjö, och tempelområdet omfattar många olika arkitektoniska verk såsom: Tam Quan, huvudhallen, Bao Thap, To-huset, Tran Hung Dao-templet, Mau-palatset...

Pagoden byggdes i stilen "Buddha först, helgon sedan" med reliefer som drakar och fåglar, knivformade tak, lotusblommor och valsade tak...

Materialen som användes för att bygga pagoden var mycket enkla, såsom tegelstenar, kalk, murbruk, melass och salt. Pagodens arkitektur är en harmonisk kombination av traditionell vietnamesisk skulptur och inflytandet från västerländsk arkitektur från tidigt 1900-tal, vilket skapar ett unikt utseende, sällsynt i det vietnamesiska pagodsystemet.

ttxvn-bao-ton-va-phat-huy-gia-tri-van-hoa-tai-di-tich-quoc-gia-dac-biet-chua-co-le-ninh-binh-8277616-3.jpg — Dai Hong Chung-klockan, som väger 9 000 kg och är 4,2 m hög, är placerad mitt i sjön vid Co Le-pagoden. Detta är en av de största klockorna i Vietnam. (Foto: Cong Luat/VNA)

Mitt i sjön framför Co Le-pagodens huvudhall finns en klocka som väger 9 000 kg, är 4,2 m hög, 2,2 m i diameter och 8 cm tjock, kallad Dai Hong Chung-klockan. Klockans mynning har motiv av lotusblad, kroppen har motiv av blommor, löv och floder samt några kinesiska tecken.

Fru Nguyen Thi Tam, en buddhist i pagoden, sa att denna klocka gjöts med bidrag från folket och buddhisterna. Strax efter att den var färdigställd bröt kriget ut. För att skydda klockan beslutade pagoden att sänka ner den i sjön.

År 1954 bärgades klockan och placerades mitt i sjön för att människor och turister skulle kunna besöka den och tillbe.

Co Le Pagoda har inte bara historisk, kulturell och arkitektonisk betydelse, utan är också en revolutionär relik. Under de två motståndskrigen mot fransk kolonialism och amerikansk imperialism "tog 27 munkar i pagoden av sig sina kasocker och satte på sig sin rustning för att gå i strid" för att skydda fosterlandet.

Under motståndskriget kämpade de "buddhistiska martyrerna" tappert och uppnådde många enastående bedrifter. Dessutom var Co Le Pagoda också en hemlig plats för att gömma kadrer, gerillasoldater och huvudstyrkans soldater.

Det är också här viktiga möten för att styra lokala revolutionära aktiviteter ägde rum. Efter att freden återställts blev denna plats ett historiskt "vittne", en "röd adress" som symboliserade nationens revolutionära tradition.

ttxvn-bao-ton-va-phat-huy-gia-tri-van-hoa-tai-di-tich-quoc-gia-dac-biet-chua-co-le-ninh-binh-8277616-5.jpg — Det niodelade Lotustornet vid Co Le-pagoden byggdes 1927 med typisk buddhistisk arkitektur. (Foto: Cong Luat/VNA)

Främja kulturarv effektivt

År 1988 rankades Co Le Pagoda som en historisk och kulturell relik och en nationell naturskön plats av ministeriet för kultur och information (nu ministeriet för kultur, sport och turism).

Den 10 september 2025 utfärdade premiärministern ett beslut om att rangordna det särskilda nationella monumentet (fas 18), där Co Le-pagoden officiellt erkändes som en särskild nationell historisk och arkitektonisk relik. Detta är en ära för vietnamesisk buddhism i allmänhet och folket i Ninh Binh i synnerhet.

Herr Nguyen Quang Thao, sekreterare för partikommittén i Co Le-kommunen, sade att Co Le-pagoden inte bara är en plats att dyrka Buddha, utan också en plats som förknippats med lokalbefolkningens andliga liv i många generationer.

Detta är en kulturell sammankomstpunkt, en plats för att hålla traditionella festivaler och vårda buddhismens medkännande anda. Pagodens rangordning som ett särskilt nationellt monument är grunden för att pagoden ska fortsätta investeras i forskning, bevarande och marknadsföring för att bli en kulturell och andlig destination för människor och turister.

Varje år, från den 13:e till den 16:e i den nionde månmånaden, hålls Co Le Pagoda-festivalen högtidligt med unika kulturella aktiviteter som: Buddha-procession, brottning, mänskligt schack, båtkapplöpning, dockteaterföreställningar... vilket lockar ett stort antal buddhister, lokalbefolkning och turister.

Aktiviteterna under festivalen återspeglar det rika och mångsidiga immateriella kulturarvet av seder, bruk och religiösa övertygelser, vilket bidrar till att visa styrkan i samhällets solidaritet och uttrycka nationens moral "När du dricker vatten, kom ihåg dess källa".

Under senare år har skolor i Co Le kommun och angränsande orter utvecklat och implementerat planer för att organisera sightseeing- och lärandeaktiviteter för elever i samband med den traditionella festivaldagen, för att hjälpa eleverna att berika sina kunskaper om historia, kultur och nationella traditioner, väcka kärlek och stolthet över historien och vidta åtgärder för att skydda, bevara och främja värdet av reliker.

ttxvn-bao-ton-va-phat-huy-gia-tri-van-hoa-tai-di-tich-quoc-gia-dac-biet-chua-co-le-ninh-binh-8277616-1.jpg — Co Le-pagoden byggdes i stilen "Buddha först, helgon senare" med reliefer som drakar och fågelfenixar, tak med blad, lotusblommor och valsade tak. (Foto: Cong Luat/VNA)

Nguyen Quang Thao, sekreterare för Co Le Communes partikommitté, sa att kommunen i framtiden kommer att samordna med Co Le Pagoda för att fokusera på att förbättra relikförvaltningsstyrelsens operativa effektivitet, upprätthålla och förbättra traditionella festivaler och organisera turismförbindelser med andra kulturarv i provinsen.

Kommunen fortsätter också att främja socialisering, mobilisera organisationer och individer att delta i bevarandet och restaureringen av fornlämningar i enlighet med principen att bevara ursprungliga värden, samtidigt som man främjar och ökar medvetenheten i samhället om att bevara och främja värdet av historiska och kulturella fornlämningar i området.