Vice ordförande för stadens folkkommitté Vuong Quoc Nam arbetade med finansdepartementet och kreditgarantifonden för små och medelstora företag.

Herr Vuong Quoc Nam, vice ordförande för Can Thos folkkommitté (mitten) vid ett arbetsmöte med ledarna för kreditgarantifonden för små och medelstora företag. Foto: KHÁNH TRUNG

Enligt finansdepartementet i Can Thos stad har finansdepartementet i Can Thos stad, efter sammanslagningen med finansdepartementet i Hau Giang-provinsen (gamla) och Soc Trang- provinsen (gamla), för närvarande 8 avdelningar och 3 offentliga tjänsteenheter under departementet, med 192 statstjänstemän, 25 offentliganställda och 15 anställningskontrakt. Hittills har finansdepartementet i huvudsak organiserat personal, tilldelat uppgifter till styrelsen samt funktioner och uppgifter för avdelningar och offentliga tjänsteenheter, säkerställt kontinuerlig verksamhet och skapat en kontaktpunkt för att hantera finansområdena - budget, planering - investeringar.

Beträffande genomförandet av uppgifter efter sammanslagningen har finansdepartementet utfärdat dokument som vägleder den finansiella och redovisningsmässiga verksamheten och slutfört utfärdandet av budgetförhållandekoder så att nya kommuner och valkretsar är kvalificerade att utföra uppgifter. Samtidigt har de gett råd om konkretisering och implementering av nationalförsamlingens resolutioner, med målet att uppnå stadens ekonomiska tillväxtmål på 9 % eller mer år 2025... Beträffande hanteringen av bostäder och markanläggningar har departementet granskat alla 4 168 huvudkontor och offentliga serviceanläggningar som förvaltas av departementet och har fastställt användningsplanen efter den administrativa enhetsarrangemanget. Beträffande offentliga investeringar har staden efter sammanslagningen för närvarande ett totalt justerat offentligt investeringskapital som ökat från mer än 27 682 miljarder VND till över 29 244 miljarder VND och hittills har finansdepartementet gjort detaljerade anslag på över 27 475 miljarder VND, vilket motsvarar över 93,9 % av planen...

Vid mötet informerade ledarna för Can Thos finansdepartement om några av de hinder som finansdepartementet står inför när det gäller att integrera och förena processer, verksamheter samt synkronisera anläggningar, teknisk infrastruktur etc. Samtidigt föreslog de att stadens folkkommitté skulle överväga och utarbeta policyer för att stödja tjänstemän som arbetar vid stadens servicecenter för offentlig förvaltning; och att ha policyer för att stödja personal som överförts från Hau Giang-provinsen (gamla) och Soc Trang-provinsen (gamla) till Can Tho efter sammanslagningen. För att staden ska kunna uppnå det ekonomiska tillväxtmålet på 9 % år 2025 föreslog finansdepartementet att stadens folkkommitté skulle fokusera på drastiska åtgärder för att undanröja "flaskhalsar" i sanering av mark, hantering av kapitalplaner och investeringsförfaranden för utbetalning av offentligt investeringskapital etc. för projekt som genomförs i staden.

Vid arbetsmötet bad Vuong Quoc Nam finansdepartementet i Can Thos stad att fokusera på att organisera, förbättra och stabilisera den operativa apparaten; vara uppmärksam på att tilldela och arrangera arbetsuppgifter som är lämpliga för personalens expertis och styrkor; fokusera på att utveckla utkast till resolutioner att lägga fram för stadens folkråd vid tematiska möten om omfördelning av 2025 års budget i enlighet med den nya administrativa enheten; samtidigt implementera den finansiella beräkningsplanen för 2026; granska tekniska normer och en lista över stadens investeringsprojekt på medellång och lång sikt; ge råd till stadens folkkommitté om decentralisering av förvaltningen av allmännyttiga bostäder och markanläggningar...

Samma dag hade Vuong Quoc Nam, vice ordförande för Can Thos stads folkkommitté, tillsammans med ledare för ett antal relevanta avdelningar och grenar i staden, ett arbetsmöte med ledarna för kreditgarantifonden för små och medelstora företag om genomförandet av uppgifter under den gångna tiden samt riktlinjer och uppgifter för återstående tid av 2025.

Vid mötet rapporterade ledarna för Kreditgarantifonden för små och medelstora företag om fondens verksamhet under 2024, de första sex månaderna 2025 och verksamhetens inriktning från och med nu till slutet av 2025. Kreditgarantifonden för små och medelstora företag rapporterade också om ett antal svårigheter som enheten fortfarande står inför i kreditgarantiverksamheten, och föreslog och rekommenderade därigenom lösningar för att undanröja dem och bidra till att skapa bättre och mer gynnsamma förutsättningar för små och medelstora företag att få lån från långivande organisationer för att investera och utveckla produktion och affärsverksamhet.

Vid mötet bekräftade Vuong Quoc Nam, vice ordförande för Can Thos stads folkkommitté, rekommendationerna och förslagen och bad Kreditgarantifonden för små och medelstora företag att samordna med stadens avdelningar, filialer och relevanta enheter för att undanröja svårigheter och främja kreditgarantiverksamhet för små och medelstora företag, hjälpa företag att utvecklas och samtidigt förbättra effektiviteten i kapitalanvändningen vid enheten. I framtiden kommer Kreditgarantifonden för små och medelstora företag att undersöka och stärka samarbetet, samordna med banker och kreditinstitut för att stödja och skapa gynnsamma förutsättningar för företag att få tillgång till kapital...

MY HOA - KHANH TRUNG

Källa: https://baocantho.com.vn/pho-chu-tich-ubnd-thanh-pho-vuong-quoc-nam-lam-viec-voi-so-tai-chinh-va-quy-bao-lanh-tin-dung-cho-do-a188515.html