Detaljerade föreskrifter och instruktioner för genomförandet av ett antal artiklar i lagen om sjukförsäkring

Regeringen har just utfärdat dekret nr 188/2025/ND-CP som i detalj specificerar och vägleder genomförandet av ett antal artiklar i lagen om sjukförsäkring.

Regeringen har just utfärdat dekret nr 188/2025/ND-CP som i detalj specificerar och vägleder genomförandet av ett antal artiklar i lagen om sjukförsäkring .

Dekretet anger de personer som deltar i sjukförsäkringen enligt följande: Utöver de personer som deltar i sjukförsäkringen enligt klausulerna 1, 2, 3, 4, 5 och 6 i artikel 12 i lagen om sjukförsäkring omfattar sjukförsäkringsdeltagarna även följande personer:

Gummiarbetare som får månatliga ersättningar enligt statliga bestämmelser deltar i gruppsjukförsäkring som betalas av socialförsäkringsmyndigheten enligt vad som föreskrivs i paragraf 2, artikel 12 i lagen om sjukförsäkring.

Personer i revolutionära säkra zoner under motståndskriget mot Frankrike eller Amerika som för närvarande bor i revolutionära säkra zoner under motståndskriget mot Frankrike eller Amerika har fått sina uppgifter uppdaterade i den nationella befolkningsdatabasen och invånardatabasen för att delta i gruppsjukförsäkring som finansieras av statsbudgeten enligt paragraf 3, artikel 12 i lagen om sjukförsäkring.

Personer som tilldelas titeln Folkets konstnär eller förtjänstfull konstnär och tillhör hushåll med en genomsnittlig månadsinkomst per capita som är lägre än den grundlön som föreskrivs av regeringen och inte omfattas av bestämmelserna i klausulerna 1, 2 och 3, artikel 12 i lagen om sjukförsäkring, deltar i gruppsjukförsäkring som betalas av statsbudgeten enligt klausul 3, artikel 12 i lagen om sjukförsäkring.

Offer för bomber, minor och sprängämnen efter kriget enligt klausul 8, artikel 3 i regeringens dekret nr 18/2019/ND-CP daterat 1 februari 2019 om förvaltning och genomförande av saneringsåtgärder för bomber och minor efter kriget, som inte omfattas av bestämmelserna i klausulerna 1, 2 och 3, artikel 12 i lagen om sjukförsäkring och som deltar i gruppsjukförsäkring, stöds av statsbudgeten med den bidragsnivå som föreskrivs i klausul 4, artikel 12 i lagen om sjukförsäkring.

Anhöriga till anställda som arbetar i andra nyckelorganisationer enligt lagen om nyckelorganisationer och som inte är berättigade att delta i sjukförsäkring enligt punkterna a, b, c, d, dd, e, g, h och i, klausul 1, klausul 2 och klausul 3, artikel 12 i lagen om sjukförsäkring ska delta i gruppsjukförsäkring som betalas av arbetsgivaren eller betalas av den anställde eller betalas gemensamt enligt vad som föreskrivs i klausul 1, artikel 12 i lagen om sjukförsäkring.

Personer som deltar i motståndskrig, försvarar fosterlandet, utför internationella uppgifter och andra subjekt vars sjukförsäkring har betalats av statsbudgeten i enlighet med bestämmelserna i juridiska dokument utfärdade före den 1 januari 2025, deltar i gruppsjukförsäkring som betalas av statsbudgeten i enlighet med paragraf 3, artikel 12 i lagen om sjukförsäkring.

Militärpraktikanter vid det militära kommandot på kommunnivå med högskole- eller universitetsexamen inom militärområdet enligt det centraliserade systemet i enlighet med premiärministerns beslut och lagstadgade bestämmelser före den 1 januari 2025, som får levnadskostnader från statsbudgeten och inte har deltagit i sjukförsäkring, ska delta i gruppsjukförsäkring som betalas av statsbudgeten i enlighet med paragraf 3, artikel 12 i lagen om sjukförsäkring.

De personer som anges i klausulerna 1, 2, 3, 4, 5, 6 och 7 i denna artikel och som samtidigt tillhör många olika sjukförsäkringstagare enligt de grupper av personer som anges i artikel 12 i sjukförsäkringslagen ska delta i sjukförsäkringen enligt principerna i punkt a, klausul 5, artikel 13 i sjukförsäkringslagen.

Personer som omfattas av bestämmelserna i klausul 4 i denna artikel och även av bestämmelserna i klausul 4, artikel 12 i lagen om sjukförsäkring ska väljas ut för att delta i enlighet med det ämne som har högst stöd.

Avgiftsnivån som betalas av arbetsgivaren, betalas av arbetstagaren eller betalas gemensamt av arbetstagaren anges enligt följande: Månatlig avgiftsnivå för de subjekt som anges i punkterna a, c, d och e, klausul 1, artikel 12 i lagen om sjukförsäkring är lika med 4,5 % av den månadslön som används som grund för obligatorisk socialförsäkringsbetalning, varav arbetsgivaren betalar två tredjedelar och arbetstagaren betalar en tredjedel.

Den månatliga avgiftsnivån för de personer som anges i punkterna b och d, klausul 1, artikel 12 i sjukförsäkringslagen är lika med 4,5 % av den månadslön som används som grund för obligatorisk socialförsäkringsbetalning och betalas av personen själv.

Den månatliga avgiftsnivån för de subjekt som anges i punkt g, klausul 1, artikel 12 i lagen om sjukförsäkring är lika med 4,5 % av grundlönen, varav arbetsgivaren betalar två tredjedelar och arbetstagaren betalar en tredjedel.

Den månatliga avgiftsnivån för de subjekt som anges i punkt h, klausul 1, artikel 12 i lagen om sjukförsäkring är lika med 4,5 % av den månadslön som används som grund för obligatorisk socialförsäkringsbetalning, varav arbetsgivaren betalar två tredjedelar och arbetstagaren betalar en tredjedel.

Den månatliga avgiftsnivån för de personer som anges i punkt i, klausul 1, artikel 12 i lagen om sjukförsäkring är lika med 4,5 % av grundlönen och betalas av arbetsgivare för försvarsarbetare och tjänstemän som tjänstgör i armén, samt arbetsgivare för poliser som arbetar inom folkpolisen.

Den månatliga avgiftsnivån för punkt 5 ovan motsvarar 4,5 % av grundlönen och betalas av arbetsgivaren till den anställde som arbetar i andra befattningar inom nyckelorganisationen i enlighet med nyckelorganisationslagen.

Anställda som är kadrer, statstjänstemän eller offentligt anställda som frihetsberövas, fängslas, tillfälligt avstängs från arbetet eller tillfälligt avstängs från sina anställningar utan disciplinära åtgärder ska ha en månatlig avgift motsvarande 4,5 % av 50 % av den månadslön som ligger till grund för den obligatoriska socialförsäkringsavgiften för den anställde under månaden omedelbart före frihetsberövandet, fängelsestraffet eller den tillfälliga avstängningen enligt lag, varav arbetsgivaren ska betala två tredjedelar och den anställde ska betala en tredjedel.

Om den behöriga myndigheten drar slutsatsen att det inte föreligger någon lagöverträdelse, måste arbetsgivaren och arbetstagaren betala sjukförsäkring för beloppet av den utestående lönen.

Avgiftsnivån som betalas av socialförsäkringsmyndigheten föreskrivs enligt följande: Den månatliga avgiftsnivån för de personer som anges i punkt a, klausul 2, artikel 12 i sjukförsäkringslagen är lika med 4,5 % av pensionen eller invaliditetsersättningen.

Den månatliga avgiftsnivån för de personer som anges i punkterna b och c, klausul 2, artikel 12 i lagen om sjukförsäkring och klausul 1, artikel 5 i detta dekret är lika med 4,5 % av grundlönen. Den månatliga avgiftsnivån för de personer som anges i punkt d, klausul 2, artikel 12 i lagen om sjukförsäkring är lika med 4,5 % av arbetslöshetsersättningen.

Avgiftsnivån för den grupp som betalas av statsbudgeten föreskrivs enligt följande: Den månatliga avgiftsnivån för de ämnen som anges i punkterna e, g, h, i, k, l, m, o, p, q, r, s, t och u, klausul 3, artikel 12 i lagen om sjukförsäkring och klausulerna 2, 3, 6 och 7, artikel 5 i detta dekret är lika med 4,5 % av grundlönen.

Den månatliga avgiftsnivån för de ämnen som anges i punkt n, klausul 3, artikel 12 i lagen om sjukförsäkring är lika med 4,5 % av grundlönen och betalas ut genom den stipendiebeviljande myndigheten, organisationen eller enheten.

Bidragsnivån för den grupp som stöds av statsbudgeten föreskrivs enligt följande: Den månatliga avgiftsnivån för de personer som föreskrivs i klausul 4, artikel 12 i lagen om sjukförsäkring och klausul 4, artikel 5 i detta dekret är lika med 4,5 % av den grundlön som betalas av personerna själva och statsbudgeten stöder delvis avgiftsnivån enligt föreskrifter.

Den månatliga avgiftsnivån för de personer som anges i klausul 5, artikel 12 i lagen om sjukförsäkring anges enligt följande: Den månatliga avgiftsnivån motsvarar 4,5 % av grundlönen och betalas av personen enligt hushållet eller av den deltagande individen.

Hushållsmedlemmar som anges i punkt a, klausul 5, artikel 12 i lagen om sjukförsäkring och som deltar i sjukförsäkring i form av hushåll under räkenskapsåret ska få sina avgifter reducerade enligt följande: den första personen ska betala 4,5 % av grundlönen; den andra, tredje och fjärde personen ska betala 70 %, 60 % respektive 50 % av den första personens avgifter; från och med den femte personen ska de betala 40 % av den första personens avgifter.

Dessutom anger dekretet tydligt nivån på stöd från statsbudgeten enligt följande: Stöd till 100 % av sjukförsäkringspremierna för personer i nära fattiga hushåll som bor i fattiga kommuner i enlighet med premiärministerns beslut och andra dokument från behöriga myndigheter; stöd till minst 70 % av sjukförsäkringspremierna för de ämnen som anges i punkt a, klausul 4, artikel 12 i lagen om sjukförsäkring; stöd till minst 70 % av sjukförsäkringspremierna för de ämnen som anges i punkt g, klausul 4, artikel 12 i lagen om sjukförsäkring.

Stödperioden är 36 månader från den tidpunkt då den kommun där personen bor inte längre ligger i ett område med svåra eller särskilt svåra socioekonomiska förhållanden. Stödet ska uppgå till minst 50 % av sjukförsäkringspremien för personen som anges i punkt i, klausul 4, artikel 12 i lagen om sjukförsäkring.

Stödperioden är 1 år från det datum då personen bekräftas som offer av behörig myndighet i enlighet med bestämmelserna i lagen om förebyggande och bekämpning av människohandel.

Stödja minst 50 % av sjukförsäkringspremierna för de ämnen som anges i punkterna b, c, d, e och h, klausul 4, artikel 12 i lagen om sjukförsäkring; stödja minst 30 % av sjukförsäkringspremierna för de ämnen som anges i punkt d, klausul 4, artikel 12 i lagen om sjukförsäkring och klausul 4, artikel 5 i detta dekret.

(TTXVN/Vietnam+)

Källa: https://www.vietnamplus.vn/quy-dinh-chi-tiet-huong-dan-thi-hanh-mot-so-dieu-cua-luat-bao-hiem-y-te-post1049199.vnp