För att fira 50-årsdagen av namnbytet av Saigon-Gia Dinh City till Ho Chi Minh City (2 juli 1976 - 2 juli 2026) har Ho Chi Minh Citys folkkommitté och ministeriet för kultur, idrott och turism gett stadens kultur- och idrottsdepartement i uppdrag att, i samarbete med departementet för scenkonst, Vietnams förening för scenkonstnärer och andra relevanta enheter, organisera den "Nationella Cai Luong-skådespelartalangtävlingen 2026". Tävlingen kommer att äga rum från 17 till 23 maj i Ho Chi Minh City.
Många nya ansikten
Denna tävling, som hålls samtidigt som Ho Chi Minh-staden närmar sig en historisk milstolpe, visar ett tydligt tillvägagångssätt: att utveckla kulturindustrin är oskiljaktigt från att investera i traditionell konst och förbereda en efterföljande generation. Mot bakgrund av Ho Chi Minh-stadens accelererade utveckling av kulturindustrin blir tävlingen ett levande exempel som visar att traditionell konst absolut kan komma in i det moderna livet genom kreativt tänkande.
Förutom de prestationer som bedömdes lika utifrån professionella meriter, innehöll "National Cai Luong Actor Talent Competition 2026" också många prestationer som verkligen gjorde intryck på både publiken och yrkesvärlden.
I utdraget "Tragiskt öde" pressade inte skådespelarna Cao Thi Nhung (som spelar Thuy) och Tran Ngoc Tuan (som spelar Thai) från Ninh Binh Traditional Arts Theatre känslorna genom den vanliga dramatiska klimaxen, utan valde istället att fördjupa sig i psykologins lager. Denna återhållsamhet hjälpte karaktärerna att framstå som naturliga och övertygande.
En av de prestationer som fick mycket beröm var utdraget "Tempelbrännaren", med skådespelaren Le Hoang Nghi som Herostratos. Det är en utmanande roll eftersom den kräver uttryck av många känslor, komplexa psykologiska förändringar och förmågan att upprätthålla en konsekvent scenrytm. Det som var anmärkningsvärt var inte den yttre energiutbrottet, utan hur den unge konstnären skapade inre styrka för karaktären och bibehöll spänningen till slutet av scenen.
Skådespelerskan Lam Thi Kim Cuong, med sin porträttering av Cam i utdraget "Cam's Fate", är också en höjdpunkt som många tittare har nämnt. Istället för att utforska karaktären på ett välbekant sätt valde hon en mer djupgående metod, skapade en Cam med personlighet och fick tittarna att tänka mer på karaktärens personlighet och handlingar.
Skådespelerskan Duong Thi Kim Tien, som representerade Tran Huu Trang Cai Luong-teatern, fick också många positiva recensioner med sin porträttering av kejsarinnan Truong Lac i utdraget "Tragedi". Samtidigt berörde Minh Nguyet (som spelar Ly Chieu Hoang) från Vietnams nationella traditionella teater publiken. Hennes framträdande visade framsteg i att hantera historiska karaktärer – och bibehöll Cai Luong-teaterns essens samtidigt som hon skapade emotionellt djup.
En trevlig överraskning i årets tävling var framträdandet av artisten Trong Nhan från Huynh Long Traditional Opera Troupe, där han spelade rollen som en artist i utdraget "Performing Alone". Detta soloframträdande skapade en speciell effekt eftersom det krävde att artisten helt behärskade rytmen, rummet och energin i föreställningen. Hans självförtroende och förmåga att förmedla känslor hjälpte Trong Nhan att göra ett starkt intryck på publiken.
Dessutom gav artisten Bich Tram från Vu Luan Entertainment Co., Ltd., med sin porträttering av Thi Binh i utdraget "Loi Vu", en annorlunda typ av fängslande framträdande – mild men ändå med enorm inre styrka. Hennes framträdande hyllades för sin noggranna sång- och skådespelarförmåga, som skapade en känsla av autenticitet och lämnade ett bestående intryck långt efter att ridån gick ner.
Dr. Vo Yen, från Ho Chi Minh City University of Theatre and Film, kommenterade: "Många ansikten visar långsiktig utvecklingspotential. Organisationerna har valt rätt roller för skådespelarna, inte jagat stora eller svåra roller, utan valt 'kostymer som passar' unga konstnärer."
Enligt den förtjänstfulla konstnären Ca Lê Hồng går tävlingen gradvis bortom en performancearena och över till ett professionellt forum. Där kan konstnärer, regissörer, författare och teoretiker reflektera över utvecklingsriktningen för cải lương (vietnamesisk traditionell opera) i det nya sammanhanget.
Artisterna Thu Trang (vänster) och Minh Nguyet (Vietnam National Traditional Theatre) framför ett utdrag ur "Ly Chieu Hoang".
Bakom rampljuset
Många experter anser att nuvarande nationella tävlingar har gjort ett bra jobb med att upptäcka talanger, men det finns fortfarande brister i att vårda och ge möjligheter till deras utveckling efteråt. Detta har varit ett svårt problem att lösa i många år. I många fall saknar unga artister som vinner topppriser möjligheter att fortsätta uppträda på scen när de återvänder till sina respektive organisationer. Vissa måste byta till mindre framträdanden, sjunga på evenemang eller tillhandahålla tjänster för att upprätthålla sina karriärer.
Det är den paradox som har plågat cải lương-artister (vietnamesisk traditionell opera) i många år. Den förtjänstfulla artisten Lê Thiện anser att det mest skrämmande inte är bristen på talang, utan förlusten av motivation för talang. Cải lương-scenen står inför enorm konkurrens om publiken. Många teatrar kan inte sätta upp pjäser regelbundet, och instabila föreställningsscheman begränsar alltmer möjligheterna för unga artister att finslipa sina färdigheter.
Folkets konstnär Trieu Trung Kien, biträdande chef för Vietnams nationella traditionella teater, anser att för att en sann talang ska kunna bli en stor konstnär är priser bara början. Det viktiga är att konstorganisationen måste skapa en framträdandemiljö, ha en strategi för att utveckla sin publik och veta hur man organiserar teaterproduktioner med ett nytt tänkesätt.
Även Tran Huu Trang Cai Luong-teatern – som anses vara en symbol för södra Cai Luong – står inför utmaningen att upprätthålla regelbundna föreställningar. En bra pjäs och en begåvad ensemble räcker inte utan en strategi för marknadsföring, reklam och kontakt med publiken. Talang mognar trots allt bara på riktigt när den framförs på scen inför publik.
Detta är också en oro för deltagarna i "Nationella Cai Luong-skådespelartalangtävlingen 2026". Förutom att hitta en vinnare påminner tävlingen även yrkesverksamma om hur man håller Cai Luong-scenen vid liv i dagens liv.
Herr Tran Huong Duong - biträdande chef för institutionen för scenkonst och chef för tävlingens organisationskommitté - betonade: "Denna tävling hjälper inte bara till att upptäcka nästa generations skådespelare för Cai Luong-konsten utan återspeglar också det organisatoriska tänkandet, utbildningsmetoderna och utvecklingsstrategierna hos den förvaltande enheten, och tillhandahåller därmed lösningar för att hålla Cai Luong-scenen alltid levande."
Källa: https://nld.com.vn/san-khau-cai-luong-phai-luon-sang-den-196260521215530019.htm
Kommentar (0)