Quang Nam-produkter är eviga med Nine Tripod Cauldrons

Många bilder av produkter är huggna in i de nio trebenskitlarna.

De nio dynastiska urnorna från Nguyen-dynastin är nio bronsurnor, var och en med ett separat namn motsvarande det postuma namnet på en kejsare från Nguyen-dynastin, placerade framför gården till The Mieu (kejsarstaden Hue ).

Rikliga produkter

Många geografiska dokument från Nguyen-dynastin som "Dai Nam Nhat Thong Chi", "Gia Dinh Thanh Thong Chi", "Dong Khanh Dia Du Chi"... registrerade överflöd av Quang Nam- produkter.

Bland dem är de viktigaste jordbruks- och skogsbruksprodukterna, från ris (klibbigt och klibbigt), kanel, nam tran, mango, socker, tobak, gröna bönor, nam te (nam tra, vang te), salt, ophiopogon, fågelbo, träslag (tall, muong, sen, kien kien, canarium), bivax, honung, rotting, fåglar, fisk, krabbor...

Många bilder av produkter är huggna in i de nio trebenskitlarna.

Skogsprodukter från Quang Nam har blivit en handelsvara med högsta exportvärde. Boken "Phu Bien Tap Luc" av Le Quy Don dokumenterade handeln och utbytet av varor i den internationella handelshamnen Hoi An:

”Båtar från Son Nam (Dang Ngoai) kunde bara köpa en sak: bruna knölar; båtar från Thuan Hoa kunde bara köpa en sak: peppar; och de från Quang Nam kunde ha allt, och vasallstaterna kunde inte jämföras. Alla varor som producerades i prefekturerna Thang Hoa, Dien Ban, Quang Ngai, Quy Nhon, Binh Khang (nu Quang Nam Thua Tuyen - NV)… till sjöss, till land, med båt, till häst samlades alla i Hoi An stad, så besökare från norr samlades alla här för att köpa varor att ta med sig tillbaka till sitt land. Förr i tiden fanns det så många varor att inte ens hundra stora fartyg som transporterade varor samtidigt kunde slutföra dem alla.”

Den stora sydstatsmålningen

Enligt historien utfärdade kung Minh Mang vintern 1835 ett påbud om att gjuta de nio trefotskitlarna. Två år senare var de färdiga. Kung Minh Mang höll en invigningsceremoni för de nio trefotskitlarna på Quy Mao-dagen (1 mars 1837).

Södra pärlan på de nio stativ.

Systemet med nio stativ inkluderar: Cao-stativ, Nhan-stativ, Chuong-stativ, Anh-stativ, Nghi-stativ, Thuan-stativ, Tuyen-stativ, Du-stativ och Huyen-stativ. Varje kittel är snidad med 17 motiv och 1 kalligrafimålning, inklusive teman från universum, berg och floder, djur, produkter, båtar, fordon, vapen... vilket bildar en panoramabild av Dai Nam-nationen.

Bilderna och motiven på de nio trefotskitlarna är en allmän bild av landet vid den tiden. Därför finns det många bilder av mycket vanliga produkter som riskorn, kycklingar, jackfrukter etc.

Men det finns också många bilder som är typiska för en region eller ett specifikt land. Kung Minh Mang utfärdade ett påbud: "När man gjuter kittlar, snider bilder av floder, berg och alla möjliga saker, är det inte nödvändigt att snida dem alla, men namn, titel och land måste vara tydligt snidade för enkel igenkänning."

Följaktligen graverades bilder av berg och floder, typiska produkter från Quang Nam, på de nio stativen, inklusive agarträ i Cao-stativet; Nam Tran-frukten, Ky Nam-trädet i Nhan-stativet; kanelträdet, sandelträträdet i Nghi-stativet; fågelboet i Tuyen-stativet; Hai Van-passet, Vinh Dien-floden i Du-stativet. Bland dessa är Nam Tran, kanel och fågelbo (svalbo) mycket kända.

Eviga produkter

Nam Tran är ett vackert namn som kung Minh Mang gav. Boken ”Dai Nam Nhat Thong Chi” berättar: ”Vanligtvis kallad longanfrukt, under den tidiga Minh Mang-perioden fick den namnet Nam Tran, både O Da- och Thu Bon-källor har den. I augusti och september mognar frukten, vit i färgen, tunn i skalet, söt och doftande, och offras vanligtvis för användning i offer. Under det 17:e året av Minh Mangs regeringstid ristades bilden in i Nhan Dinh.”

Kanel på de nio stativen. Foto med tillstånd

Nam Tran är en dyrbar frukt från södern, en värdefull gåva som hjälpte Lord Nguyen Anh att övervinna hunger och törst och etablera sitt kungarike. Reglerna för att offra Nam Tran specificeras i detalj i boken "Dai Nams kungliga förordningar".

Boken ”Dong Khanh Geography” beskriver att kanelbarken från Thu Bon-källan i Que Son-distriktet i Thang Binh-prefekturen är av god kvalitet; Tien Giang-kommunen i Ha Dong-distriktet i Thang Binh-prefekturen odlar mestadels kanel. Domare Nguyen Van Mai dokumenterade mycket noggrant kanelplantering och -konsumtion i Quang Nam i dokumentet ”Lo Giang biography”. Quang Nam-kanel är inte bara en handelsvara utan också en internationell gåva.

Angående fågelbonprodukter står det i boken "Dai Nam Nhat Thong Chi" att "fågelbon produceras på Dai Chiem Island (Cu Lao Cham - NV), det finns fågelbonhushåll att samla in, varje år måste betala 80 tael". Utnyttjandet av fågelbon reglerades strikt av hushållsministeriet under Minh Mang-dynastin, från godkännande av hushållets överhuvud, antalet exploatörer, metoden för att samla in produkter till förbudet. Fågelbonprodukter är också graverade på stensteler i stelerna relaterade till fågelboyrket.

Efter nästan 200 års historia har de nio trefotskitlarna aldrig ändrat sin position och är fortfarande intakta än idag. Och Quang Nams produkter har också förblivit eviga.

Källa: https://baoquangnam.vn/san-vat-quang-nam-truong-cuu-cung-cuu-dinh-3148102.html